Acuter in het Nederlands vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

acute:
- acuut; slim; scherpzinnig; gevat; schrander; uitgeslapen; snedig
Wiktionary:
- acute → accent aigu, met, acuut, scherp, gevoelig, kort, dringend
- acute → schril, schel, snerpend, hatelijk, acuut, helder, scherp, bijtend, doordringend, fel, guur, fijn, spitsvondig, subtiel, ad rem, geestig, gevat, snedig, gekuist, bits, snibbig, pikant, snijdend, vlijmend, kruidig, prikkelend, levendig, druk, kras, kwiek, opgewekt, rap, tierig, vief, wakker, bitter

Engels

Uitgebreide vertaling voor acuter (Engels) in het Nederlands

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	acute accent; ague
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acuut	acute; intense
gevat	acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted	astute; bright; clever; nimble; perky; quick; resourceful; sharp; smart; wily
scherpzinnig	acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted	astute; clever; crafty; resourceful; shrewd; sly; smart; wily
schrander	acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted	astute; brainy; bright; brilliant; canny; clever; crafty; ingenious; intelligent; knowledgable; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
slim	acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted	astute; bright; canny; clever; crafty; educated; erudite; ingenious; intelligent; keen; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
snedig	acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted	astute; bright; clever; nimble; perky; quick; resourceful; sharp; smart; wily
uitgeslapen	acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted	agile; alert; astute; bright; brisk; canny; clever; crafty; ingenious; intelligent; nimble; quick; rapid; sagacious; seasoned; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
-	acuate; discriminating; incisive; intense; keen; knifelike; needlelike; penetrating; penetrative; piercing; sharp
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	critical; incisive; penetrating; sharp-witted

subacute
intense; sharp
discriminating; incisive; keen; knifelike; penetrating; penetrative; piercing; sharp; perceptive
acuate; needlelike; pointed
critical
acute accent; ague; accent; accent mark

having or experiencing a rapid onset and short but severe course¹
- acute appendicitis¹
- the acute phase of the illness¹
- acute patients¹
of critical importance and consequence¹
- an acute (or critical) lack of research funds¹
extremely sharp or intense¹
- acute pain¹
- felt acute annoyance¹
having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions¹
- an acute observer of politics and politicians¹
ending in a sharp point¹
of an angle; less than 90 degrees¹
a mark (') placed above a vowel to indicate pronunciation¹

acute

adjective

acute

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• acute	→ schril; schel; snerpend; hatelijk; acuut; helder; scherp; bijtend; doordringend; fel; guur	↔ aigu — Qui a un aspect pointu, tranchant, voire déchirer.
• acute	→ bijtend; doordringend; fel; guur; schel; scherp; schril; snerpend; fijn; spitsvondig; subtiel; ad rem; geestig; gevat; snedig; gekuist	↔ fin — délié, menu, mince ou étroit.
• acute	→ bijtend; doordringend; fel; guur; schel; scherp; schril; snerpend	↔ incisif — Qui couper ou qui est propre à couper.
• acute	→ bijtend; doordringend; fel; guur; schel; scherp; schril; snerpend	↔ mordant — didact\|fr Qui mordre.
• acute	→ bijtend; doordringend; fel; guur; schel; scherp; schril; snerpend; bits; snibbig	↔ perçant — Qui percer, qui pénétrer.
• acute	→ pikant; guur; scherp; snerpend; snijdend; vlijmend; kruidig; prikkelend; hatelijk; bijtend; doordringend; fel; schel; schril	↔ piquant — Qui piquer.
• acute	→ bijtend; doordringend; fel; guur; schel; scherp; schril; snerpend; levendig; druk; kras; kwiek; opgewekt; rap; tierig; vief; wakker	↔ vif — Qui est en vie.
• acute	→ bitter; bijtend; doordringend; fel; guur; schel; scherp; schril; snerpend	↔ âcre — Qui a quelque chose de piquant et d’irritant.