Home ->Woordenboeken ->Engels/Nederlands ->Zoek: cant

Engelse en Nederlandse zoekresultaten voor: cant

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

cant:
- femelen; dichtrijgen; rijgen; dichtsnoeren
can't:
- niet kunnen
Wiktionary:
- cant → neigen
- cant → helling, bedelaarsgekerm, sprekend wapen, huicheltaal, Bargoens, boeventaal, vaktaal, jargon
- cant → huichelen, bargoens

Engels

Uitgebreide vertaling voor cant (Engels) in het Nederlands

cant:

to cant werkwoord (cants, canted, canting)

to cant (talk cant)
femelen
- femelen werkwoord (femel, femelt, femelde, femelden, gefemeld)
to cant (tack up; lace; string; tie)
dichtrijgen; rijgen; dichtsnoeren
- dichtrijgen werkwoord (rijg dicht, rijgt dicht, reeg dicht, regen dicht, dichtgeregen)
- rijgen werkwoord (rijg, rijgt, reeg, regen, geregen)
- dichtsnoeren werkwoord

Conjugations for cant:

present

cant
cant
cants
cant
cant
cant

simple past

canted
canted
canted
canted
canted
canted

present perfect

have canted
have canted
has canted
have canted
have canted
have canted

past continuous

was canting
were canting
was canting
were canting
were canting
were canting

future

shall cant
will cant
will cant
shall cant
will cant
will cant

continuous present

am canting
are canting
is canting
are canting
are canting
are canting

subjunctive

be canted
be canted
be canted
be canted
be canted
be canted

diverse

cant!
let's cant!
canted
canting

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor cant:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dichtsnoeren		buckle on
-	argot; bank; bevel; buzzword; camber; chamfer; jargon; lingo; patois; pious platitude; slang; vernacular
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dichtrijgen	cant; lace; string; tack up; tie
dichtsnoeren	cant; lace; string; tack up; tie	buckle; strap
femelen	cant; talk cant
rijgen	cant; lace; string; tack up; tie	change tack; tack
-	cant over; pitch; slant; tilt
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	bevel; hypocrisy; slope

Verwante woorden van "cant":

canting

Synoniemen voor "cant":

buzzword; nonsense; bunk; nonsensicality; meaninglessness; hokum
bank; camber; slope; incline; side
slang; jargon; lingo; argot; patois; vernacular; non-standard speech
pious platitude; talk; talking
bevel; chamfer; edge
cant over; tilt; slant; pitch; move

Verwante definities voor "cant":

two surfaces meeting at an angle different from 90 degrees¹
stock phrases that have become nonsense through endless repetition¹
insincere talk about religion or morals¹
a characteristic language of a particular group (as among thieves)¹
a slope in the turn of a road or track; the outside is higher than the inside in order to reduce the effects of centrifugal force¹
heel over¹

Wiktionary: cant

cant

verb

set something at an angle
- cant → neigen

noun

angle at which something is set
- cant → helling
whining speech, such as that used by beggars.
- cant → bedelaarsgekerm
heraldry: blazon that makes a pun, canting arms
- cant → sprekend wapen
hypocritical talk
- cant → huicheltaal
secret language
- cant → Bargoens; boeventaal
jargon of a particular class or subgroup
- cant → vaktaal; jargon

Cross Translation:

From	To	Via
• cant	→ huichelen	↔ heucheln — Anteilnahme trotz des inneren Gefühls der Gleichgültigkeit vortäuschen
• cant	→ bargoens	↔ argot — Langage de convention utilisé à l’origine par les voleurs, les malfaiteurs.

can't:

can't

can't (cannot)
niet kunnen
- niet kunnen

Vertaal Matrix voor can't:

Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
niet kunnen	can't; cannot

Verwante vertalingen van cant

talk cant

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University