Stature: vertaling Engels

Engels

Uitgebreide vertaling voor stature (Engels) in het Nederlands

the stature (meaning; intent; tendency; purport; sense; tenor)
de betekenis; de bedoeling; beduidenis; beduiding
- betekenis [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- bedoeling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- beduidenis [znw.] zelfstandig naamwoord
- beduiding [znw.] zelfstandig naamwoord
the stature (posture; figure; shape; build; size)
de vorm; de figuur; de gestalte; de gedaante; het postuur
- vorm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- figuur [de ~] zelfstandig naamwoord
- gestalte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- gedaante [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- postuur [het ~] zelfstandig naamwoord
the stature (figure; appearance; build)
de figuur; het postuur; de gedaante; het uiterlijk
- figuur [de ~] zelfstandig naamwoord
- postuur [het ~] zelfstandig naamwoord
- gedaante [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- uiterlijk [het ~] zelfstandig naamwoord
the stature (build; constitution; physique; figure)
de constitutie; de lichaamsbouw
- constitutie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- lichaamsbouw [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
the stature (shape; figure; size; build)
de figuur; lichaamspostuur; de gestalte; het postuur
- figuur [de ~] zelfstandig naamwoord
- lichaamspostuur [znw.] zelfstandig naamwoord
- gestalte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- postuur [het ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bedoeling	intent; meaning; purport; sense; stature; tendency; tenor
beduidenis	intent; meaning; purport; sense; stature; tendency; tenor
beduiding	intent; meaning; purport; sense; stature; tendency; tenor
betekenis	intent; meaning; purport; sense; stature; tendency; tenor	composition; intention; meaning; merit; purpose; significance; substance; value; worth
constitutie	build; constitution; figure; physique; stature	basic rule; constitution; frame; fundamental law; system
figuur	appearance; build; figure; posture; shape; size; stature	character; figure; individual; shape; silhouette
gedaante	appearance; build; figure; posture; shape; size; stature	appearance; exterior; figure; ghost; look; looks; shadow; shape
gestalte	build; figure; posture; shape; size; stature
lichaamsbouw	build; constitution; figure; physique; stature
lichaamspostuur	build; figure; shape; size; stature
postuur	appearance; build; figure; posture; shape; size; stature	figure; shape
uiterlijk	appearance; build; figure; stature	appearance; exterior; look; looks
vorm	build; figure; posture; shape; size; stature	appearance; be in good shape; cast; casting; casting mould; circumference; condition; contour; die; exterior; form; gypsum; look; looks; matrix; model; mold; mould; outline; shape; template
-	height
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
uiterlijk		at the latest; external; externally; from the outside; outside; outward; outwardly

(of a standing person) the distance from head to foot¹
high level of respect gained by impressive development or achievement¹
- a man of great stature¹

Cross Translation:

From	To	Via
• stature	→ coupe; figuur; postuur; statuur; gestalte; lichaamsbouw; grootte; maat; mate; afmeting; dimensie; bestek; uitgebreidheid; omvang	↔ taille — coupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.