Linger: vertaling Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

linger:
- blijven; vertoeven; verwijlen; toeven; treuzelen; talmen; drentelen; teuten; dralen; hannesen; zeiken; aarzelen; zaniken; druilen; zeuren; weifelen; dubben; blijven hangen
Wiktionary:
- linger → weifelen, aanslepen, treuzelen

Engels

Uitgebreide vertaling voor linger (Engels) in het Nederlands

linger:

to linger werkwoord (lingers, lingered, lingering)

to linger (stay; sojourn; loiter)
blijven; vertoeven; verwijlen; toeven
- blijven werkwoord (blijf, blijft, bleef, bleven, gebleven)
- vertoeven werkwoord (vertoef, vertoeft, vertoefde, vertoefden, vertoefd)
- verwijlen werkwoord (verwijl, verwijlt, verwijlde, verwijlden, verwijld)
- toeven werkwoord (toef, toeft, toefte, toeften, getoefd)
to linger (dawdle; tarry; loiter; waffle)
treuzelen; talmen; drentelen; teuten; dralen
- treuzelen werkwoord (treuzel, treuzelt, treuzelde, treuzelden, getreuzeld)
- talmen werkwoord (talm, talmt, talmde, talmden, getalmd)
- drentelen werkwoord (drentel, drentelt, drentelde, drentelden, gedrenteld)
- teuten werkwoord (teut, teutte, teutten, geteut)
- dralen werkwoord (draal, draalt, draalde, draalden, gedraald)
to linger (delay; procrastinate; dawdle; retard; saunter; tarry; put off)
hannesen; zeiken; teuten; dralen; treuzelen; talmen; drentelen; aarzelen; zaniken; druilen; zeuren
- hannesen werkwoord
- zeiken werkwoord (zeik, zeikt, zeek, zeken, gezeken)
- teuten werkwoord (teut, teutte, teutten, geteut)
- dralen werkwoord (draal, draalt, draalde, draalden, gedraald)
- treuzelen werkwoord (treuzel, treuzelt, treuzelde, treuzelden, getreuzeld)
- talmen werkwoord (talm, talmt, talmde, talmden, getalmd)
- drentelen werkwoord (drentel, drentelt, drentelde, drentelden, gedrenteld)
- aarzelen werkwoord (aarzel, aarzelt, aarzelde, aarzelden, geaarzeld)
- zaniken werkwoord (zanik, zanikt, zanikte, zanikten, gezanik)
- druilen werkwoord (druil, druilt, druilde, druilden, gedruild)
- zeuren werkwoord (zeur, zeurt, zeurde, zeurden, gezeurd)
to linger (hesitate; doubt; waver; delay; defer; brood over; tarry; deter)
aarzelen; talmen; weifelen; dubben
- aarzelen werkwoord (aarzel, aarzelt, aarzelde, aarzelden, geaarzeld)
- talmen werkwoord (talm, talmt, talmde, talmden, getalmd)
- weifelen werkwoord (weifel, weifelt, weifelde, weifelden, geweifeld)
- dubben werkwoord (dub, dubt, dubde, dubden, gedubd)
to linger (hang around; hang about)
blijven hangen; dralen; talmen
- blijven hangen werkwoord (blijf hangen, blijft hangen, bleef hangen, bleven hangen, hangen gebleven)
- dralen werkwoord (draal, draalt, draalde, draalden, gedraald)
- talmen werkwoord (talm, talmt, talmde, talmden, getalmd)

Conjugations for linger:

present

linger
linger
lingers
linger
linger
linger

simple past

lingered
lingered
lingered
lingered
lingered
lingered

present perfect

have lingered
have lingered
has lingered
have lingered
have lingered
have lingered

past continuous

was lingering
were lingering
was lingering
were lingering
were lingering
were lingering

future

shall linger
will linger
will linger
shall linger
will linger
will linger

continuous present

am lingering
are lingering
is lingering
are lingering
are lingering
are lingering

subjunctive

be lingered
be lingered
be lingered
be lingered
be lingered
be lingered

diverse

linger!
let's linger!
lingered
lingering

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor linger:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
zeiken		pee
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aarzelen	brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waver	be indecised; hesitate; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver
blijven	linger; loiter; sojourn; stay	continue; last; remain; stay; stay the same
blijven hangen	hang about; hang around; linger	hang in; hold on; maintain; stay attached; stick
dralen	dawdle; delay; hang about; hang around; linger; loiter; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waffle
drentelen	dawdle; delay; linger; loiter; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waffle	saunter; stroll
druilen	dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry	drizzle; rain
dubben	brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver	dub; synchronise; synchronize
hannesen	dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry
talmen	brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; hang about; hang around; hesitate; linger; loiter; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waffle; waver
teuten	dawdle; delay; linger; loiter; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waffle
toeven	linger; loiter; sojourn; stay
treuzelen	dawdle; delay; linger; loiter; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waffle
vertoeven	linger; loiter; sojourn; stay
verwijlen	linger; loiter; sojourn; stay
weifelen	brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver	be indecised; hesitate; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver
zaniken	dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry
zeiken	dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry	be a pain in the neck; keep on; nag
zeuren	dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry	bluster; carry on one's point; complain; complaint; deplore; gripe; grouse; grumble; harp; nag
-	dawdle; hover; tarry

Verwante woorden van "linger":

lingering

Synoniemen voor "linger":

persist; remain; stay
loiter; lounge; footle; lollygag; loaf; lallygag; hang around; mess about; tarry; lurk; mill about; mill around; be
leave; go forth; go away
dawdle; move; linger over
hover; hesitate; waver; waffle

Antoniemen van "linger":

rush

Verwante definities voor "linger":

leave slowly and hesitantly¹
take one's time; proceed slowly¹
move to and fro¹
- The shy student lingered in the corner¹
remain present although waning or gradually dying¹
- Her perfume lingered on¹

Wiktionary: linger

linger

verb

consider or contemplate
- linger → weifelen
remain alive or existent
- linger → aanslepen
stay or remain in a place or situation
- linger → treuzelen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van linger

linger on

Remove Ads

Engelse en Nederlandse zoekresultaten voor: linger

Uitgebreide vertaling voor linger (Engels) in het Nederlands

linger:

to linger werkwoord (lingers, lingered, lingering)

to linger (stay; sojourn; loiter)

to linger (dawdle; tarry; loiter; waffle)

to linger (delay; procrastinate; dawdle; retard; saunter; tarry; put off)

to linger (hesitate; doubt; waver; delay; defer; brood over; tarry; deter)

to linger (hang around; hang about)

Conjugations for linger:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor linger:

Verwante woorden van "linger":

Synoniemen voor "linger":

Antoniemen van "linger":

Verwante definities voor "linger":

Wiktionary: linger

Verwante vertalingen van linger