Overzicht
Engels naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. resolute:
  2. Wiktionary:
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. resoluut:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor resolute (Engels) in het Nederlands

resolute:

resolute bijvoeglijk naamwoord

  1. resolute (brisk; courageous; firm; bold)
    krachtig; beslist; doortastend; kordaat; ferm; krachtdadig
  2. resolute (determined; decided; decisive)
    beslist; vastberaden; gedecideerd; besluitvaardig; kordaat; resoluut
  3. resolute (decisive; firm; unshakable)
    standvastig; kordaat; ferm
  4. resolute (unflinching; determined; firm)
    vastbesloten

Vertaal Matrix voor resolute:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beslist bold; brisk; courageous; decided; decisive; determined; firm; resolute absolutely; actually; certain; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; most certainly; of course; positive; positively; really; sure; sure and certain; surely; truly; truthfully; undoubted; undoubtedly
besluitvaardig decided; decisive; determined; resolute
doortastend bold; brisk; courageous; firm; resolute drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous
ferm bold; brisk; courageous; decisive; firm; resolute; unshakable drastic; energetic; energetically; firm; forceful; morally strong; muscular; potent; powerful; robust; solid; standing-on; staunch; stiff; stout; strapping; strong; sturdy; tough; vigorous; well built
gedecideerd decided; decisive; determined; resolute
kordaat bold; brisk; courageous; decided; decisive; determined; firm; resolute; unshakable
krachtdadig bold; brisk; courageous; firm; resolute drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous
krachtig bold; brisk; courageous; firm; resolute drastic; effective; efficient; emphatic; energetic; energetically; fierce; forceful; full of energy; intense; pointed; potent; powerful; robust; severe; stout; strapping; strong; tough; vigorous; violent
resoluut decided; decisive; determined; resolute
standvastig decisive; firm; resolute; unshakable persistent
vastberaden decided; decisive; determined; resolute
vastbesloten determined; firm; resolute; unflinching
- unhesitating
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- resourceful

Verwante woorden van "resolute":


Synoniemen voor "resolute":


Antoniemen van "resolute":

  • irresolute

Verwante definities voor "resolute":

  1. characterized by quickness and firmness1
  2. firm in purpose or belief; characterized by firmness and determination1
    • stood resolute against the enemy1
    • faced with a resolute opposition1
    • a resolute and unshakeable faith1

Wiktionary: resolute

resolute
adjective
  1. niet onderhevig aan aarzeling of twijfel
  2. vastbesloten, vastberaden

Cross Translation:
FromToVia
resolute resoluut; vastbesloten mannhaft — entschlossen, tatkräftig
resolute resoluut; kordaat resolut — zum Handeln bereit, entschlossen



Nederlands

Uitgebreide vertaling voor resolute (Nederlands) in het Engels

resoluut:

resoluut bijvoeglijk naamwoord

  1. resoluut (gedecideerd; beslist; vastberaden; besluitvaardig; kordaat)
    determined; decided; decisive; resolute

Vertaal Matrix voor resoluut:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
decided beslist; besluitvaardig; gedecideerd; kordaat; resoluut; vastberaden
decisive beslist; besluitvaardig; gedecideerd; kordaat; resoluut; vastberaden beslissend; daadkrachtig; doorslaggevend; dynamisch; energiek; ferm; kordaat; standvastig
determined beslist; besluitvaardig; gedecideerd; kordaat; resoluut; vastberaden bepaald; bestand tegen; bestendig; een zekere; opgewassen tegen; vastbesloten
resolute beslist; besluitvaardig; gedecideerd; kordaat; resoluut; vastberaden beslist; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig; standvastig; vastbesloten

Verwante woorden van "resoluut":

  • resolute

Wiktionary: resoluut


Cross Translation:
FromToVia
resoluut resolute; stout mannhaft — entschlossen, tatkräftig
resoluut resolute; determined resolut — zum Handeln bereit, entschlossen
resoluut purposeful zielbewusst — genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd