Wickedness: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

wickedness:
- demon; duivel; satan; kwaad; gemeenheid; slechtheid; laaghartigheid; snoodheid; verdorvenheid
wicked:
- kwaad; boos; gebelgd; giftig; verbolgen; nijdig; vertoornd; snood; kwalijk; goddeloos; verderfelijk; verdorven; heilloos; onzedelijk; verregaand zedenloos; liederlijk
Wiktionary:
- wickedness → boosheid, slechtheid
- wickedness → slechtheid, misselijkheid
- wicked → kwaadaardig, gemeen
- wicked → kwaadaardig, gemeen, lelijk

Engels

Uitgebreide vertaling voor wickedness (Engels) in het Nederlands

wickedness:

wickedness [the ~] zelfstandig naamwoord

the wickedness (devil; Beelzebuub; demon; Lord of Evil; Satan; Lucifer; Prince of Darkness; daemon)
de demon; de duivel; de satan; het kwaad
- demon [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- duivel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- satan [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- kwaad [het ~] zelfstandig naamwoord
the wickedness (meanness)
de gemeenheid; de slechtheid; laaghartigheid; de snoodheid
- gemeenheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- slechtheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- laaghartigheid [znw.] zelfstandig naamwoord
- snoodheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the wickedness (badness)
de verdorvenheid; de slechtheid
- verdorvenheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- slechtheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor wickedness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
demon	Beelzebuub; Lord of Evil; Lucifer; Prince of Darkness; Satan; daemon; demon; devil; wickedness
duivel	Beelzebuub; Lord of Evil; Lucifer; Prince of Darkness; Satan; daemon; demon; devil; wickedness
gemeenheid	meanness; wickedness	crookedness; malice; nastiness; spite
kwaad	Beelzebuub; Lord of Evil; Lucifer; Prince of Darkness; Satan; daemon; demon; devil; wickedness
laaghartigheid	meanness; wickedness
satan	Beelzebuub; Lord of Evil; Lucifer; Prince of Darkness; Satan; daemon; demon; devil; wickedness
slechtheid	badness; meanness; wickedness	malice; nastiness; spite
snoodheid	meanness; wickedness	cunning; shrewdness; slyness
verdorvenheid	badness; wickedness
-	dark; darkness; evil; immorality; iniquity; loathsomeness; lousiness; nefariousness; repulsiveness; sin; sinfulness; sliminess; ugliness; vileness
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kwaad		angry; annoyed; bitter; blazing; cross; enraged; fierce; fiery; furious; glaring; incensed; indignant; infuriated; irate; livid; mad; raging; seething; sharp; upset; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	sinfulness

Verwante woorden van "wickedness":

wicked

Synoniemen voor "wickedness":

evil; immorality; iniquity; transgression; evildoing
darkness; dark; condition; status
nefariousness; vileness; ugliness; evil; evilness
sin; sinfulness; unrighteousness
loathsomeness; repulsiveness; sliminess; lousiness; offensiveness; odiousness; distastefulness

Verwante definities voor "wickedness":

morally objectionable behavior¹
the quality of being disgusting to the senses or emotions¹
estrangement from god¹
the quality of being wicked¹
absence of moral or spiritual values¹

Wiktionary: wickedness

wickedness

noun

de hoedanigheid van het kwaadaardig zijn
- boosheid → malevolence; malice; wickedness
de hoedanigheid van het slecht zijn
- slechtheid → badness; wickedness

Cross Translation:

From	To	Via
• wickedness	→ slechtheid; misselijkheid	↔ méchanceté — penchant à faire du mal ; mauvaiseté.

wickedness vorm van wicked:

wicked bijvoeglijk naamwoord

wicked (angry; vicious; cross; enraged; venomous; wrathful; incensed; vitriolic; virulent)
kwaad; boos; gebelgd; giftig; verbolgen; nijdig; vertoornd
- kwaad bijvoeglijk naamwoord
- boos bijvoeglijk naamwoord
- gebelgd bijvoeglijk naamwoord
- giftig bijvoeglijk naamwoord
- verbolgen bijvoeglijk naamwoord
- nijdig bijvoeglijk naamwoord
- vertoornd bijvoeglijk naamwoord
wicked (malicious; nasty)
snood; kwalijk
- snood bijvoeglijk naamwoord
- kwalijk bijvoeglijk naamwoord
wicked (noxious; pestiferous; depraved; reprobated)
goddeloos; verderfelijk; verdorven; heilloos
- goddeloos bijvoeglijk naamwoord
- verderfelijk bijvoeglijk naamwoord
- verdorven bijvoeglijk naamwoord
- heilloos bijvoeglijk naamwoord
wicked (unattended; perverted; depraved; corrupt; degenerate; abandoned; ownerless)
onzedelijk; verdorven; verregaand zedenloos; liederlijk
- onzedelijk bijvoeglijk naamwoord
- verdorven bijvoeglijk naamwoord
- verregaand zedenloos bijvoeglijk naamwoord
- liederlijk bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor wicked:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kwaad		Beelzebuub; Lord of Evil; Lucifer; Prince of Darkness; Satan; daemon; demon; devil; wickedness
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
boos	angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful	angry; annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; livid; mad; raging; seething; upset
gebelgd	angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful	angry; annoyed; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; enraged; indignant; irate; livid; upset; vexed
giftig	angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful	angry; bitter; blazing; fiery; furious; glaring; indignant; malicious; poisoned; poisonous; sharp; venominous; venomous; vicious; virulent; vitriolic
goddeloos	depraved; noxious; pestiferous; reprobated; wicked	atheistic; godless; irreligious; unholy; unreligious
heilloos	depraved; noxious; pestiferous; reprobated; wicked	calamitous; disastrous; fatal; ill-fated
kwaad	angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful	angry; annoyed; bitter; blazing; enraged; fierce; fiery; furious; glaring; indignant; infuriated; irate; livid; mad; raging; seething; sharp; upset; virulent
kwalijk	malicious; nasty; wicked	critical; grave; serious; worrying
liederlijk	abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; unattended; wicked
nijdig	angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful	angry; annoyed; bitter; blazing; enraged; envious; fierce; fiery; furious; glaring; indignant; infuriated; irate; jealous; livid; mad; raging; seething; sharp; upset; virulent
onzedelijk	abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; unattended; wicked	amoral; immoral; indecent
snood	malicious; nasty; wicked	bad; behind one's back; behind someone's back; covert; cunning; false; falsely; foul; indecent; jarring; low; malicious; mean; nasty; offensive; on the sly; ribald; scurvy; secretive; secretly; sharp; shrewd; slippery; sly; sneakily; sneaky; underhand; vicious; vile
verbolgen	angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
verderfelijk	depraved; noxious; pestiferous; reprobated; wicked
verdorven	abandoned; corrupt; degenerate; depraved; noxious; ownerless; perverted; pestiferous; reprobated; unattended; wicked
vertoornd	angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful	angry; enraged; irate; livid; seething
-	arch; impish; implike; mischievous; pixilated; prankish; puckish; severe; sinful; terrible; unholy
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	evil-minded 7'; malicious
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
verregaand zedenloos	abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; unattended; wicked

Verwante woorden van "wicked":

wickedness, wickeder, wickedest, wickedly, wick

Synoniemen voor "wicked":

evil; vicious; heavy; iniquitous; sinful; ungodly; irreclaimable; irredeemable; unredeemable; unreformable; nefarious; villainous; peccable; peccant; immoral; impious; unrighteous; wrong
sinful; unholy; unrighteous
severe; terrible; intense
impish; implike; mischievous; pixilated; prankish; puckish; playful
disgusting; disgustful; distasteful; foul; loathly; loathsome; repellent; repellant; repelling; revolting; skanky; yucky; offensive

Antoniemen van "wicked":

virtuous

Verwante definities voor "wicked":

intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality¹
- under wicked fire from the enemy's guns¹
- a wicked cough¹
having committed unrighteous acts¹
naughtily or annoyingly playful¹
- a wicked prank¹
morally bad in principle or practice¹

Wiktionary: wicked

wicked

adjective

evil or mischevous
- wicked → kwaadaardig

wicked

adjective

beneden de gordel, buiten alle regels
- gemeen → wicked; vile

Cross Translation:

From	To	Via
• wicked	→ kwaadaardig	↔ malin — Méchant (1)
• wicked	→ gemeen	↔ méchant — mauvais, antonyme : lien\|bon\|fr.
• wicked	→ lelijk	↔ vilain — Qui déplaire à la vue.

Computer vertaling door derden:

Engelse en Nederlandse zoekresultaten voor: wickedness

Uitgebreide vertaling voor wickedness (Engels) in het Nederlands

wickedness:

wickedness [the ~] zelfstandig naamwoord

the wickedness (devil; Beelzebuub; demon; Lord of Evil; Satan; Lucifer; Prince of Darkness; daemon)

the wickedness (meanness)

the wickedness (badness)