Misleading: vertaling Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

misleading:
- misleidend; bedrieglijk; illusoir
mislead:
- misleiden; op een dwaalspoor zetten; om de tuin leiden
Wiktionary:
- misleading → misleidend, bedrieglijk
- misleading → bedrieglijk
- mislead → verleiden, verlokken, bedriegen, bedotten, misleiden
- mislead → verdwalen, afdwalen, misleiden

Engels

Uitgebreide vertaling voor misleading (Engels) in het Nederlands

misleading:

misleading bijvoeglijk naamwoord

misleading (deceitful; deceptive; untruthful; untrue)
misleidend; bedrieglijk; illusoir
- misleidend bijvoeglijk naamwoord
- bedrieglijk bijvoeglijk naamwoord
- illusoir bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor misleading:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bedrieglijk	deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful
illusoir	deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful	fancied; fictitious; illusive; illusory; imaginary
-	deceptive; shoddy
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
misleidend	deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful

Verwante woorden van "misleading":

misleadingly, mislead

Synoniemen voor "misleading":

deceptive; shoddy; dishonest; dishonorable

Verwante definities voor "misleading":

designed to deceive or mislead either deliberately or inadvertently¹
- a misleading similarity¹
- statistics can be presented in ways that are misleading¹

Wiktionary: misleading

misleading

adjective

tending to mislead
- misleading → misleidend

misleading

adjective

misleidend, leugenachtig, zich mooier voordoen dan de werkelijkheid
- bedrieglijk → contrived; deceitful; deceptive; delusive; false; fallacious; misleading

Cross Translation:

From	To	Via
• misleading	→ bedrieglijk	↔ trompeur — Qui tromper ; qui destiner à tromper.

misleading vorm van mislead:

to mislead werkwoord (misleads, misled, misleading)

to mislead (lead up the garden path; deceive; put on the wrong track)
misleiden; op een dwaalspoor zetten; om de tuin leiden
- misleiden werkwoord (misleid, misleidt, misleidde, misleidden, misleid)
- op een dwaalspoor zetten werkwoord
- om de tuin leiden werkwoord (leid om de tuin, leidt om de tuin, leidde om de tuin, leidden om de tuin, om de tuin geleid)

Conjugations for mislead:

present

mislead
mislead
misleads
mislead
mislead
mislead

simple past

misled
misled
misled
misled
misled
misled

present perfect

have misled
have misled
has misled
have misled
have misled
have misled

past continuous

was misleading
were misleading
was misleading
were misleading
were misleading
were misleading

future

shall mislead
will mislead
will mislead
shall mislead
will mislead
will mislead

continuous present

am misleading
are misleading
is misleading
are misleading
are misleading
are misleading

subjunctive

be misled
be misled
be misled
be misled
be misled
be misled

diverse

mislead!
let's mislead!
misled
misleading

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor mislead:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
misleiden	deceive; lead up the garden path; mislead; put on the wrong track	cheat; deceive; diddle; hoodwink; swindle; woodwink
om de tuin leiden	deceive; lead up the garden path; mislead; put on the wrong track
op een dwaalspoor zetten	deceive; lead up the garden path; mislead; put on the wrong track
-	lead astray; misdirect; misguide; misinform

Verwante woorden van "mislead":

misleading

Synoniemen voor "mislead":

misdirect; misguide; lead astray; lead; take; direct; conduct; guide
misinform; inform

Verwante definities voor "mislead":

give false or misleading information to¹
lead someone in the wrong direction or give someone wrong directions¹

Wiktionary: mislead

mislead

verb

to deceptively trick into something wrong
- mislead → verleiden; verlokken
to deceive by lies or other false impression
- mislead → bedriegen; bedotten; misleiden
lead in a false direction
- mislead → misleiden