Unsettled: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

unsettled:
- wankelend; wankelbaar; rank; los; wankel; onvast; wisselvallig; veranderlijk; onbestendig; onbeslist; onuitgemaakt
Wiktionary:
- unsettled → bekommerd, bezorgd, ongerust, zorgelijk, bang, beducht, druk, gejaagd, onrustig, rusteloos, woelig

Engels

Uitgebreide vertaling voor unsettled (Engels) in het Nederlands

unsettled (staggering; unstable; waddling; toddling; rickety; tottering)
wankelend; wankelbaar; rank; los; wankel; onvast
- wankelend bijvoeglijk naamwoord
- wankelbaar bijvoeglijk naamwoord
- rank bijvoeglijk naamwoord
- los bijvoeglijk naamwoord
- wankel bijvoeglijk naamwoord
- onvast bijvoeglijk naamwoord
unsettled (changeable; variable; fickle)
wisselvallig; veranderlijk; onbestendig
- wisselvallig bijvoeglijk naamwoord
- veranderlijk bijvoeglijk naamwoord
- onbestendig bijvoeglijk naamwoord
unsettled (undecided; unresolved; undetermined)
onbeslist; onuitgemaakt
- onbeslist bijvoeglijk naamwoord
- onuitgemaakt bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
rank		offshoot; tendril; tendrils; vine
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
los	rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling	friable; loose; mobile; moveable; not tight; portable; powdery; transportable; untight
onbeslist	undecided; undetermined; unresolved; unsettled
onbestendig	changeable; fickle; unsettled; variable
onvast	rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling	uncertain
rank	rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling	delicate; petite; slender; slender of figure; small-boned; thin
veranderlijk	changeable; fickle; unsettled; variable	inconstant; unstable; unsteady
wankel	rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling	ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky
wankelbaar	rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling
wisselvallig	changeable; fickle; unsettled; variable	changeable; unstable; variable; varying
-	changeable; uncertain
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	undecided; unexplained
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
onuitgemaakt	undecided; undetermined; unresolved; unsettled
wankelend	rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling

not yet settled¹
- unsettled territory¹
not settled or established¹
- an unsettled lifestyle¹
still in doubt¹
- an unsettled issue¹
- an unsettled state of mind¹
subject to change¹
- unsettled weather with rain and hail and sunshine coming one right after the other¹
Pertaining to data that is not matched against another source or document, for example, a customer payment that is not matched to an invoice.²

Cross Translation:

From	To	Via
• unsettled	→ bekommerd; bezorgd; ongerust; zorgelijk; bang; beducht; druk; gejaagd; onrustig; rusteloos; woelig	↔ inquiet — Qui est dans quelques troubles, dans quelques agitations d’esprit, soit par craintes, soit par irrésolutions et incertitudes.