Engels

Uitgebreide vertaling voor untidy (Engels) in het Frans

untidy:

untidy bijvoeglijk naamwoord

  1. untidy (unkempt)
    désordonné; négligé; dérangé; en désordre; sans ordre; mal soigné
  2. untidy (disorganized; disorderly; disorganised)
    dérangé; inorganisé; désordonné; sans ordre; non syndiqué

to untidy werkwoord (untidies, untidied, untidying)

  1. to untidy
    négliger
    • négliger werkwoord (néglige, négliges, négligeons, négligez, )

Conjugations for untidy:

present
  1. untidy
  2. untidy
  3. untidies
  4. untidy
  5. untidy
  6. untidy
simple past
  1. untidied
  2. untidied
  3. untidied
  4. untidied
  5. untidied
  6. untidied
present perfect
  1. have untidied
  2. have untidied
  3. has untidied
  4. have untidied
  5. have untidied
  6. have untidied
past continuous
  1. was untidying
  2. were untidying
  3. was untidying
  4. were untidying
  5. were untidying
  6. were untidying
future
  1. shall untidy
  2. will untidy
  3. will untidy
  4. shall untidy
  5. will untidy
  6. will untidy
continuous present
  1. am untidying
  2. are untidying
  3. is untidying
  4. are untidying
  5. are untidying
  6. are untidying
subjunctive
  1. be untidied
  2. be untidied
  3. be untidied
  4. be untidied
  5. be untidied
  6. be untidied
diverse
  1. untidy!
  2. let's untidy!
  3. untidied
  4. untidying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor untidy:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
négligé negligee
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
négliger untidy be slovenly; coldshoulder; disregard; ignore; neglect; omit; spoil
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- littered; messy
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dérangé disorderly; disorganised; disorganized; unkempt; untidy crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; loony; mad; nuts; odd; potty; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
désordonné disorderly; disorganised; disorganized; unkempt; untidy chaotic; confused; disorderly; disorganised; disorganized; littered; mixed up; not tidy; pell mell; unorganised; unorganized
en désordre unkempt; untidy chaotic; confused; disordered; disorderly; disorganised; disorganized; higgledy-piggledy; in disorder; jumbled; littered; mistaken; mixed up; not tidy; pell mell; wrong
inorganisé disorderly; disorganised; disorganized; untidy disorganised; disorganized; unorganised; unorganized
mal soigné unkempt; untidy neglected
non syndiqué disorderly; disorganised; disorganized; untidy
négligé unkempt; untidy baggy; grubby; messy; neglected; omitted; shoddy; slatternly; sloppy; slovenly
sans ordre disorderly; disorganised; disorganized; unkempt; untidy

Verwante woorden van "untidy":

  • untidiness, untidier, untidiest

Synoniemen voor "untidy":


Antoniemen van "untidy":


Verwante definities voor "untidy":

  1. not neat and tidy1
    • careless and untidy in her personal habits1
    • an untidy living room1
    • untidy and casual about money1

Wiktionary: untidy

untidy
adjective
  1. sloppy
  2. unorganized
untidy
adjective
  1. Qui hérisser, d’aspect sauvage.
  2. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
untidy bâclé schlampig — nachlässig, ohne Sorgfalt