Flamboyant: vertaling Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

flamboyant:
- extraordinaire; exceptionnel; excessif; extravagant; excessivement; exorbitant; exagérément; exagéré
Wiktionary:
- flamboyant → extravagant
- flamboyant → culottée, culotté, fanfaron, fanfaronne, hâbleur, vantard, hâbleuse, vantarde

Frans naar Engels: Meer gegevens...

flamboyant:
- Wiktionary:
  flamboyant → fiery
- Synoniemen voor "flamboyant":
  ardent; brûlant; enflammé; embrasé; incandescent; lumineux; exalté; amoureux; passionné; fervent; brillant; étincelant; scintillant; coruscant; luisant; reluisant; miroitant; chatoyant; éblouissant; éclatant; rayonnant; radieux; igné; comburant; incendié; flambant; crépitant; allumé; combustible; rutilant; illustre; magnifique; glorieux; luxueux; riche; fastueux; coloré; clair; resplendissant; ensoleillé; fulgurant

Engels

Uitgebreide vertaling voor flamboyant (Engels) in het Frans

flamboyant:

flamboyant bijvoeglijk naamwoord

flamboyant (excessive; outrageous; extravagant; extortionate; exorbitant; prohibitive)
extraordinaire; exceptionnel; excessif; extravagant; excessivement; exorbitant; exagérément; exagéré
- extraordinaire bijvoeglijk naamwoord
- exceptionnel bijvoeglijk naamwoord
- excessif bijvoeglijk naamwoord
- extravagant bijvoeglijk naamwoord
- excessivement bijvoeglijk naamwoord
- exorbitant bijvoeglijk naamwoord
- exagérément bijvoeglijk naamwoord
- exagéré bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor flamboyant:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	Delonix regia; Poinciana regia; flame tree; peacock flower; royal poinciana
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	aureate; florid; showy; splashy
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
exagéré	excessive; exorbitant; extortionate; extravagant; flamboyant; outrageous; prohibitive	affected; embroidered; exaggerated; excessive; exorbitant; extravagant; hyperbolic; hyperbolical; immoderate; inflated; laid on thick; outrageous; overdone; theatrical; unprecedented
exagérément	excessive; exorbitant; extortionate; extravagant; flamboyant; outrageous; prohibitive
exceptionnel	excessive; exorbitant; extortionate; extravagant; flamboyant; outrageous; prohibitive	eccentric; exceedingly; exceptional; exceptionally; excessive; exeptional; extraordinarily; extraordinary; extreme; extremely; greatly; highly; particular; rare; special; ultra; uncommon; unusual; very special
excessif	excessive; exorbitant; extortionate; extravagant; flamboyant; outrageous; prohibitive	affected; exaggerated; excessive; exorbitant; extravagant; extreme; immoderate; outrageous; overdone; theatrical; uninhibited; unprecedented; unrestrained
excessivement	excessive; exorbitant; extortionate; extravagant; flamboyant; outrageous; prohibitive	affected; beyond measure; eccentric; exaggerated; exceedingly; exceptional; excessive; exorbitant; extraordinarily; extraordinary; extravagant; extreme; extremely; greatly; highly; immoderate; outrageous; overdone; particular; special; theatrical; ultra; uninhibited; unprecedented; unrestrained; very; wondrous
exorbitant	excessive; exorbitant; extortionate; extravagant; flamboyant; outrageous; prohibitive	excessive; extreme
extraordinaire	excessive; exorbitant; extortionate; extravagant; flamboyant; outrageous; prohibitive	eccentric; exceedingly; excellent; exceptional; exceptionally; exclusive; exeptional; exquisite; extraordinarily; extraordinary; extremely; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; greatly; highly; incomparable; inimitable; isolated; marvellous; marvelous; on its own; once in a life time; one and only; particular; phenomenal; prodigious; rare; separate; smashing; sole; special; splendid; terrific; the one and only; top-notch; tremendous; ultra; uncommon; unique; unparalleled; unusual; wild; wonderful; wondrous
extravagant	excessive; exorbitant; extortionate; extravagant; flamboyant; outrageous; prohibitive	eccentric; exceptional; excessive; extreme; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra

Verwante woorden van "flamboyant":

flamboyantly

Synoniemen voor "flamboyant":

aureate; florid; fancy
unrestrained; colorful; colourful
royal poinciana; flame tree; peacock flower; Delonix regia; Poinciana regia; angiospermous tree; flowering tree

Verwante definities voor "flamboyant":

elaborately or excessively ornamented¹
- flamboyant handwriting¹
marked by ostentation but often tasteless¹
showy tropical tree or shrub native to Madagascar; widely planted in tropical regions for its immense racemes of scarlet and orange flowers; sometimes placed in genus Poinciana¹

Wiktionary: flamboyant

flamboyant

adjective

showy, bold or audacious in behaviour, appearance, etc.
- flamboyant → extravagant

Cross Translation:

From	To	Via
• flamboyant	→ culottée; culotté; fanfaron; fanfaronne; hâbleur; vantard; hâbleuse; vantarde	↔ großkotzig — salopp abwertend: in unsympathischer, abstoßender Weise großsprecherisch übertreibend

Frans

Uitgebreide vertaling voor flamboyant (Frans) in het Engels

flamboyant:

Synoniemen voor "flamboyant":

ardent; brûlant; enflammé; embrasé; incandescent; lumineux; exalté; amoureux; passionné; fervent; brillant; étincelant; scintillant; coruscant; luisant; reluisant; miroitant; chatoyant; éblouissant; éclatant; rayonnant; radieux; igné; comburant; incendié; flambant; crépitant; allumé; combustible; rutilant; illustre; magnifique; glorieux; luxueux; riche; fastueux; coloré; clair; resplendissant; ensoleillé; fulgurant

Wiktionary: flamboyant

flamboyant

adjective

having the colour of fire
- fiery → flamboyant

Remove Ads

Engelse en Franse zoekresultaten voor: flamboyant

Uitgebreide vertaling voor flamboyant (Engels) in het Frans

flamboyant:

flamboyant bijvoeglijk naamwoord

flamboyant (excessive; outrageous; extravagant; extortionate; exorbitant; prohibitive)

Vertaal Matrix voor flamboyant:

Verwante woorden van "flamboyant":

Synoniemen voor "flamboyant":

Verwante definities voor "flamboyant":

Wiktionary: flamboyant

Uitgebreide vertaling voor flamboyant (Frans) in het Engels

flamboyant:

Synoniemen voor "flamboyant":

Wiktionary: flamboyant