Work out in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

work out:
- élaborer; détailler; résoudre; calculer; aboutir à; avoir pour résultat; se déverser dans; causer; avoir pour conséquence; estimer; évaluer; taxer
Wiktionary:
- work out → s'entraîner, calculer, compter, supputer
- work out → s’arranger, calculer, compter

Engels

Uitgebreide vertaling voor work out (Engels) in het Frans

work out:

to work out werkwoord (works out, worked out, working out)

to work out (elaborate; draw up; compute)
élaborer; détailler; résoudre; calculer
- élaborer werkwoord (élabore, élabores, élaborons, élaborez, élaborent, élaborais, élaborait, élaborions, élaboriez, élaboraient, élaborai, élaboras, élabora, élaborâmes, élaborâtes, élaborèrent, élaborerai, élaboreras, élaborera, élaborerons, élaborerez, élaboreront)
- détailler werkwoord (détaille, détailles, détaillons, détaillez, détaillent, détaillais, détaillait, détaillions, détailliez, détaillaient, détaillai, détaillas, détailla, détaillâmes, détaillâtes, détaillèrent, détaillerai, détailleras, détaillera, détaillerons, détaillerez, détailleront)
- résoudre werkwoord (résous, résout, résolvons, résolvez, résolvent, résolvais, résolvait, résolvions, résolviez, résolvaient, résolus, résolut, résolûmes, résolûtes, résolurent, résoudrai, résoudras, résoudra, résoudrons, résoudrez, résoudront)
- calculer werkwoord (calcule, calcules, calculons, calculez, calculent, calculais, calculait, calculions, calculiez, calculaient, calculai, calculas, calcula, calculâmes, calculâtes, calculèrent, calculerai, calculeras, calculera, calculerons, calculerez, calculeront)
to work out (result in; turn out; lead to; end up; arrive at)
aboutir à; avoir pour résultat; se déverser dans; causer; avoir pour conséquence
- aboutir à werkwoord
- avoir pour résultat werkwoord
- se déverser dans werkwoord
- causer werkwoord (cause, causes, causons, causez, causent, causais, causait, causions, causiez, causaient, causai, causas, causa, causâmes, causâtes, causèrent, causerai, causeras, causera, causerons, causerez, causeront)
- avoir pour conséquence werkwoord
to work out (estimate; calculate; compute)
estimer; évaluer; taxer
- estimer werkwoord (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
- évaluer werkwoord (évalue, évalues, évaluons, évaluez, évaluent, évaluais, évaluait, évaluions, évaluiez, évaluaient, évaluai, évaluas, évalua, évaluâmes, évaluâtes, évaluèrent, évaluerai, évalueras, évaluera, évaluerons, évaluerez, évalueront)
- taxer werkwoord (taxe, taxes, taxons, taxez, taxent, taxais, taxait, taxions, taxiez, taxaient, taxai, taxas, taxa, taxâmes, taxâtes, taxèrent, taxerai, taxeras, taxera, taxerons, taxerez, taxeront)

Conjugations for work out:

present

work out
work out
works out
work out
work out
work out

simple past

worked out
worked out
worked out
worked out
worked out
worked out

present perfect

have worked out
have worked out
has worked out
have worked out
have worked out
have worked out

past continuous

was working out
were working out
was working out
were working out
were working out
were working out

future

shall work out
will work out
will work out
shall work out
will work out
will work out

continuous present

am working out
are working out
is working out
are working out
are working out
are working out

subjunctive

be worked out
be worked out
be worked out
be worked out
be worked out
be worked out

diverse

work out!
let's work out!
worked out
working out

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor work out:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aboutir à	arrive at; end up; lead to; result in; turn out; work out	arrive at; come; culminate; elapse; end; end in; end up; end up at; expire; fall; go by; head for; land; lead to; lead up to; pass; result in; turn out
avoir pour conséquence	arrive at; end up; lead to; result in; turn out; work out	arrive at; come; end up
avoir pour résultat	arrive at; end up; lead to; result in; turn out; work out
calculer	compute; draw up; elaborate; work out	calculate; compute; count in; draw up; estimate; figure in; figure out; include; value
causer	arrive at; end up; lead to; result in; turn out; work out	blab; bring about; bring evil upon; bring on; cause; chat; chatter; communicate; converse; create; discuss; effect; engender; give rise to; have a chat; have a conversation; hurt; instigate; narrate; produce; provoke; rattle; relate; speak; talk; tell
détailler	compute; draw up; elaborate; work out	define; detail; specify; state precisely
estimer	calculate; compute; estimate; work out	advise; appreciate; assess; believe; believe in; calculate; compute; conjecture; consider; determine; devise; draw up; establish; esteem; esteem highly; estimate; figure out; guess; have a high regard for; hold in great esteem; identify; praise; presume; respect; save; spare; speculate; suggest; suppose; surmise; think over; value; value highly
résoudre	compute; draw up; elaborate; work out	decipher; decode; discover; dissolve; find out; melt away; resolve; solve; unravel
se déverser dans	arrive at; end up; lead to; result in; turn out; work out
taxer	calculate; compute; estimate; work out	advise; consider; evaluate; rate; suggest; tax; think over
élaborer	compute; draw up; elaborate; work out	conceptualise; conceptualize; construct; create; design; invent; make; manufacture; prepare
évaluer	calculate; compute; estimate; work out	advise; calculate; compute; consider; devise; estimate; evaluate; figure out; rate; suggest; tax; think over
-	calculate; cipher; compute; cypher; elaborate; exercise; figure; figure out; lick; puzzle out; reckon; solve; work; work up
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	calculate

Synoniemen voor "work out":

work up; develop; make grow
turn out; come out
elaborate
exercise
total; number; add up; come; amount
calculate; cipher; cypher; compute; reckon; figure; reason; figure out
solve; figure out; puzzle out; lick; work; understand
work; put to work

Verwante definities voor "work out":

do physical exercise¹
give a workout to¹
come up with¹
work out in detail¹
find the solution to (a problem or question) or understand the meaning of¹
make a mathematical calculation or computation¹
be calculated¹
- The fees work out to less than $1,000¹
happen in a certain way, leading to, producing, or resulting in a certain outcome, often well¹

Wiktionary: work out

work out

verb

to habitually exercise rigorously
- work out → s'entraîner

work out

verb

déterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs.
- calculer → calculate; count; figure; work out; account; number; reckon; tally; add up
déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul.
- compter → calculate; count; figure; work out; account; number; reckon; tally; add up
estimer à quel chiffre monter une somme, évaluer une quantité d’après certaines données.
- supputer → calculate; work out

évoluer dans un sens favorable
- s’arranger → take care of itself; work out; pan out

Cross Translation:

From	To	Via
• work out	→ calculer; compter	↔ rechnen — Mathematik: Zahlen logisch verknüpfen, Mathematik anwenden

Verwante vertalingen van work out

Remove Ads

Vertaal work out van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor work out (Engels) in het Frans

work out:

to work out werkwoord (works out, worked out, working out)

to work out (elaborate; draw up; compute)

to work out (result in; turn out; lead to; end up; arrive at)

to work out (estimate; calculate; compute)

Conjugations for work out:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor work out:

Synoniemen voor "work out":

Verwante definities voor "work out":

Wiktionary: work out

Verwante vertalingen van work out