| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
tragique
|
|
tragedy
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
deplorable; execrable; miserable; woebegone; wretched
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
affligé de
|
plaintive; sad; sorrowful; sorry; woeful
|
afflicted with; eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra
|
|
dolent
|
plaintive; sad; sorrowful; sorry; woeful
|
bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; grumpy; lamenting; moody; wailing
|
|
déplorable
|
deplorable; pitiable; pitiful; woeful
|
appalling; disastrous; dreadful; eccentric; exceptional; extremely; frightful; greatly; highly; horribly; particular; special; terribly; ultra; unfortunate
|
|
gémissant
|
complaining; lamenting; moaning; plaintive; wailing; whining; woeful; wretched
|
bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; grumpy; lamenting; moody; wailing
|
|
lamentable
|
deplorable; pitiable; pitiful; woeful
|
a flop; abominable; distressed; distressful; horrible; meager; meagre; miserable; paltry; pathetic; pitiful; poky; poor; terrible; wretched
|
|
pauvre
|
pitiful; woeful
|
barren; come off badly; destitute; distressful; flimsy; impecunious; indigent; inferior; lean; lousy; miserable; needy; paltry; parched; pathetic; penniless; pennyless; pitiful; poky; poor; poverty stricken; ragged; shabby; shady; thin; unfruitful; unsightly; without means; worst; wretched
|
|
pitoyable
|
deplorable; pitiable; pitiful; woeful
|
abominable; distressed; distressful; dreadful; frightful; horrible; meager; meagre; miserable; paltry; parched; pathetic; pitiful; poor; terrible; terrifying; wretched
|
|
pitoyablement
|
pitiful; woeful
|
distressed; distressful; dreadful; frightful; horrible; miserable; pathetic; pitiful; terrible; terrifying; wretched
|
|
pleurant
|
complaining; lamenting; moaning; whining; woeful; wretched
|
|
|
se lamentant
|
complaining; lamenting; moaning; whining; woeful; wretched
|
|
|
se plaignant
|
complaining; lamenting; moaning; whining; woeful; wretched
|
|
|
sombre
|
plaintive; sad; sorrowful; sorry; woeful
|
cheerless; dark; deathlike; deathly; dismal; distressed; drab; dreary; dull; eccentric; exceptional; extremely; full of worries; gloomy; greatly; grey; highly; joyless; mat; melancholic; moody; morbid; nostalgic; particular; pensive; pessimistic; sad; somber; sombre; special; triste; ultra; unlit; wistful
|
|
tragique
|
tragic; tragical; woeful
|
full of sadness; grievous; pained; painful; saddened
|