Wobbled in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

wobble:
- secouer; osciller; balancer; chanceler; tituber; se balancer; être bercé; vaciller; être houleux; bercer
Wiktionary:
- wobble → vacillement, guidonnage, jeu
- wobble → osciller, branler, vaciller, barguigner, clocher

Engels

Uitgebreide vertaling voor wobbled (Engels) in het Frans

wobble:

to wobble werkwoord (wobbles, wobbled, wobbling)

to wobble (heave; roll)

– move sideways or in an unsteady way ¹
secouer; osciller; balancer; chanceler; tituber; se balancer; être bercé; vaciller; être houleux
- secouer werkwoord (secoue, secoues, secouons, secouez, secouent, secouais, secouait, secouions, secouiez, secouaient, secouai, secouas, secoua, secouâmes, secouâtes, secouèrent, secouerai, secoueras, secouera, secouerons, secouerez, secoueront)
- osciller werkwoord (oscille, oscilles, oscillons, oscillez, oscillent, oscillais, oscillait, oscillions, oscilliez, oscillaient, oscillai, oscillas, oscilla, oscillâmes, oscillâtes, oscillèrent, oscillerai, oscilleras, oscillera, oscillerons, oscillerez, oscilleront)
- balancer werkwoord (balance, balances, balançons, balancez, balancent, balançais, balançait, balancions, balanciez, balançaient, balançai, balanças, balança, balançâmes, balançâtes, balancèrent, balancerai, balanceras, balancera, balancerons, balancerez, balanceront)
- chanceler werkwoord (chancelle, chancelles, chancelons, chancelez, chancellent, chancelais, chancelait, chancelions, chanceliez, chancelaient, chancelai, chancelas, chancela, chancelâmes, chancelâtes, chancelèrent, chancellerai, chancelleras, chancellera, chancellerons, chancellerez, chancelleront)
- tituber werkwoord (titube, titubes, titubons, titubez, titubent, titubais, titubait, titubions, titubiez, titubaient, titubai, titubas, tituba, titubâmes, titubâtes, titubèrent, tituberai, tituberas, titubera, tituberons, tituberez, tituberont)
- se balancer werkwoord
- être bercé werkwoord
- vaciller werkwoord (vacille, vacilles, vacillons, vacillez, vacillent, vacillais, vacillait, vacillions, vacilliez, vacillaient, vacillai, vacillas, vacilla, vacillâmes, vacillâtes, vacillèrent, vacillerai, vacilleras, vacillera, vacillerons, vacillerez, vacilleront)
- être houleux werkwoord
to wobble (sway; whirl)
bercer; osciller; balancer; vaciller; chanceler
- bercer werkwoord (berce, berces, berçons, bercez, bercent, berçais, berçait, bercions, berciez, berçaient, berçai, berças, berça, berçâmes, berçâtes, bercèrent, bercerai, berceras, bercera, bercerons, bercerez, berceront)
- osciller werkwoord (oscille, oscilles, oscillons, oscillez, oscillent, oscillais, oscillait, oscillions, oscilliez, oscillaient, oscillai, oscillas, oscilla, oscillâmes, oscillâtes, oscillèrent, oscillerai, oscilleras, oscillera, oscillerons, oscillerez, oscilleront)
- balancer werkwoord (balance, balances, balançons, balancez, balancent, balançais, balançait, balancions, balanciez, balançaient, balançai, balanças, balança, balançâmes, balançâtes, balancèrent, balancerai, balanceras, balancera, balancerons, balancerez, balanceront)
- vaciller werkwoord (vacille, vacilles, vacillons, vacillez, vacillent, vacillais, vacillait, vacillions, vacilliez, vacillaient, vacillai, vacillas, vacilla, vacillâmes, vacillâtes, vacillèrent, vacillerai, vacilleras, vacillera, vacillerons, vacillerez, vacilleront)
- chanceler werkwoord (chancelle, chancelles, chancelons, chancelez, chancellent, chancelais, chancelait, chancelions, chanceliez, chancelaient, chancelai, chancelas, chancela, chancelâmes, chancelâtes, chancelèrent, chancellerai, chancelleras, chancellera, chancellerons, chancellerez, chancelleront)

Conjugations for wobble:

present

wobble
wobble
wobbles
wobble
wobble
wobble

simple past

wobbled
wobbled
wobbled
wobbled
wobbled
wobbled

present perfect

have wobbled
have wobbled
has wobbled
have wobbled
have wobbled
have wobbled

past continuous

was wobbling
were wobbling
was wobbling
were wobbling
were wobbling
were wobbling

future

shall wobble
will wobble
will wobble
shall wobble
will wobble
will wobble

continuous present

am wobbling
are wobbling
is wobbling
are wobbling
are wobbling
are wobbling

subjunctive

be wobbled
be wobbled
be wobbled
be wobbled
be wobbled
be wobbled

diverse

wobble!
let's wobble!
wobbled
wobbling

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor wobble:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
balancer	heave; roll; sway; whirl; wobble	balance; be indecised; craddle; cradle; dangle; falter; hesitate; lull; oscillate; procrastinate; put off; question; roam; rock; roll; stagger; sway; swing; swing to and fro; swish; tarry; vacillate; wander; waver
bercer	sway; whirl; wobble	craddle; cradle; dangle; lull; oscillate; rock; roll; sway; swing; swing to and fro
chanceler	heave; roll; sway; whirl; wobble	craddle; dangle; falter; lull; oscillate; rock; stagger; sway; swing; swing to and fro; waddle
osciller	heave; roll; sway; whirl; wobble	blaze; craddle; cradle; dangle; falter; flame; fluctuate; lever; lull; oscillate; rock; roll; stagger; sway; swing; swing to and fro; vary; wrench
se balancer	heave; roll; wobble	craddle; cradle; dangle; lull; oscillate; rock; roll; sway; swing; swing to and fro
secouer	heave; roll; wobble	cast off; craddle; dangle; dust; lever; lull; oscillate; rock; shake; shake off; shake up; shiver; stir; sway; swing; swing to and fro; tremble; wrench
tituber	heave; roll; wobble	craddle; dangle; fluctuate; lull; oscillate; rock; stagger; sway; swing; swing to and fro; vary; waddle
vaciller	heave; roll; sway; whirl; wobble	blaze; craddle; dangle; falter; flame; fluctuate; lull; oscillate; rock; stagger; sway; swing; swing to and fro; vary
être bercé	heave; roll; wobble	craddle; lull; sway
être houleux	heave; roll; wobble	craddle; lull; sway
-	careen; coggle; shift; shimmy; tilt

Verwante woorden van "wobble":

wobbling

Synoniemen voor "wobble":

movement; motion
coggle; move
careen; shift; tilt
shimmy; vibrate

Verwante definities voor "wobble":

an unsteady rocking motion¹
move unsteadily¹
- His knees wobbled¹
- The old cart wobbled down the street¹
tremble or shake¹
- His voice wobbled with restrained emotion¹
move sideways or in an unsteady way¹

Wiktionary: wobble

wobble

noun

unsteady motion
- wobble → vacillement

verb

move with an uneven or rocking motion
- wobble → osciller; branler; vaciller
vacillate
- wobble → vaciller

wobble

verb

(familier, fr) hésiter, avoir de la peine à se déterminer, particulièrement quand il s’agir d’un achat, d’une affaire, d’un traité.
- barguigner → hesitate; waver; falter; rock; stagger; totter; vacillate; wobble
boiter
- clocher → limp; wobble
poésie
- clocher → wobble
chanceler ; trembler ; n’être pas bien ferme.
- vaciller → vacillate; wobble

noun

moto|fr mouvements rapides et de forte amplitude du guidon.
- guidonnage → wobble; shimmy
Mouvement non désiré
- jeu → play; looseness; wobble

Remove Ads

Vertaal wobbled van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor wobbled (Engels) in het Frans

wobble:

to wobble werkwoord (wobbles, wobbled, wobbling)

to wobble (heave; roll)

to wobble (sway; whirl)

Conjugations for wobble:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor wobble:

Verwante woorden van "wobble":

Synoniemen voor "wobble":

Verwante definities voor "wobble":

Wiktionary: wobble