Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal withdraw

Vertaal withdraw van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. withdraw:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor withdraw (Engels) in het Frans

withdraw:

to withdraw werkwoord (withdraws, withdrew, withdrawing)

  1. to withdraw (resign; retrieve; resign from; )
    se retirer; démissionner; abdiquer; quitter; se dérober; partir; s'en aller
    • se retirer werkwoord
    • démissionner werkwoord (démissionne, démissionnes, démissionnons, démissionnez, )
    • abdiquer werkwoord (abdique, abdiques, abdiquons, abdiquez, )
    • quitter werkwoord (quitte, quittes, quittons, quittez, )
    • se dérober werkwoord
    • partir werkwoord (pars, part, partons, partez, )
    • s'en aller werkwoord
  2. to withdraw (depart from; leave; abandon; secede from; retire)
    partir; sortir; abandonner; quitter; se retirer; démissionner; se désaffilier; abdiquer; s'en aller
    • partir werkwoord (pars, part, partons, partez, )
    • sortir werkwoord (sors, sort, sortons, sortez, )
    • abandonner werkwoord (abandonne, abandonnes, abandonnons, abandonnez, )
    • quitter werkwoord (quitte, quittes, quittons, quittez, )
    • se retirer werkwoord
    • démissionner werkwoord (démissionne, démissionnes, démissionnons, démissionnez, )
    • se désaffilier werkwoord
    • abdiquer werkwoord (abdique, abdiques, abdiquons, abdiquez, )
    • s'en aller werkwoord
  3. to withdraw (resign; retire; slow down; come to a halt)
    démissioner; se retirer; prendre son congé
  4. to withdraw (pull back; draw back; step back; stand back)
    se retirer
  5. to withdraw (shrink back; recoil; recoil from; shrink)
    reculer devant; décroître; diminuer; avoir un mouvement de recul; se décourager; caner; perdre courage
    • reculer devant werkwoord
    • décroître werkwoord (décroîs, décroît, décroîssons, décroîssez, )
    • diminuer werkwoord (diminue, diminues, diminuons, diminuez, )
    • se décourager werkwoord
    • caner werkwoord
    • perdre courage werkwoord

Conjugations for withdraw:

present
  1. withdraw
  2. withdraw
  3. withdraws
  4. withdraw
  5. withdraw
  6. withdraw
simple past
  1. withdrew
  2. withdrew
  3. withdrew
  4. withdrew
  5. withdrew
  6. withdrew
present perfect
  1. have withdrawn
  2. have withdrawn
  3. has withdrawn
  4. have withdrawn
  5. have withdrawn
  6. have withdrawn
past continuous
  1. was withdrawing
  2. were withdrawing
  3. was withdrawing
  4. were withdrawing
  5. were withdrawing
  6. were withdrawing
future
  1. shall withdraw
  2. will withdraw
  3. will withdraw
  4. shall withdraw
  5. will withdraw
  6. will withdraw
continuous present
  1. am withdrawing
  2. are withdrawing
  3. is withdrawing
  4. are withdrawing
  5. are withdrawing
  6. are withdrawing
subjunctive
  1. be withdrawn
  2. be withdrawn
  3. be withdrawn
  4. be withdrawn
  5. be withdrawn
  6. be withdrawn
diverse
  1. withdraw!
  2. let's withdraw!
  5. withdrawn
  6. withdrawing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor withdraw:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
diminuer tiring out; wearing out
décroître die away
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abandonner abandon; depart from; leave; retire; secede from; withdraw abandon; abort; annul; break up; cancel; cease; depart; desert; discard; drop out; give up; go; go away; leave; pull out; quit; relinquish; render thanks; renunciate; rescind; say thank you to; stop; thank; throw in the towel
abdiquer abandon; abdicate; depart from; fetch back; leave; pull back; resign; resign from; retire; retrieve; secede from; withdraw be killed; be killed in action; depart this earth; depart this life; die; fall; pass away; perish; succumb
avoir un mouvement de recul recoil; recoil from; shrink; shrink back; withdraw
caner recoil; recoil from; shrink; shrink back; withdraw
diminuer recoil; recoil from; shrink; shrink back; withdraw abridge; be shortcoming; clip; crop; curtail; cut down; cut short; decline; decrease; diminish; drop; dwindle; economise; economize; fall; go down; go thieving; lessen; make smaller; mark down; minimise; minimize; moderate; reduce; regress; remove; save; scale down; shorten; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up; sink; take away; trim; tumble; use sparingly; wain; waining
décroître recoil; recoil from; shrink; shrink back; withdraw be shortcoming; curtail; decline; decrease; diminish; drop; dwindle; fall; go down; go thieving; lessen; make smaller; mark down; reduce; regress; remove; scale down; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up; sink; take away; tumble; wain; waining
démissioner come to a halt; resign; retire; slow down; withdraw
démissionner abandon; abdicate; depart from; fetch back; leave; pull back; resign; resign from; retire; retrieve; secede from; withdraw
partir abandon; abdicate; depart from; fetch back; leave; pull back; resign; resign from; retire; retrieve; secede from; withdraw be going to; be killed; be killed in action; be off; begin; break into; break up; commence; depart; depart this earth; depart this life; die; fall; get under way; go; go away; grease; leave; leave for; move; open; pass; pass away; perish; rub in; run; sail; sail away; sail off; set in motion; set out; set sail; set up; smear; start; start to; strike up; succumb; take off; take on; travel; undertake; walk; walk away
perdre courage recoil; recoil from; shrink; shrink back; withdraw become despondent; become disheartened; become dispirited; despond; falter; flinch
prendre son congé come to a halt; resign; retire; slow down; withdraw
quitter abandon; abdicate; depart from; fetch back; leave; pull back; resign; resign from; retire; retrieve; secede from; withdraw abandon; break up; depart; desert; exit; go; go away; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel
reculer devant recoil; recoil from; shrink; shrink back; withdraw shrink from
s'en aller abandon; abdicate; depart from; fetch back; leave; pull back; resign; resign from; retire; retrieve; secede from; withdraw be off; beat it; break away from; break up; bugger off; bugger up; buzz off; clear off; clear out; depart; desert; desert the army; do a moonlight flit; fuck off; get; get lost; get on; go; go astray; go away; go to hell; go with the wind; grease; leave; leave for; move on; pack it; piss off; push off; rub in; run away; run off; sail; sail away; scram; set out; smear; start; take off; travel; walk away; walk off; walk out
se décourager recoil; recoil from; shrink; shrink back; withdraw become despondent; become disheartened; become dispirited; despond; falter; flinch
se dérober abdicate; fetch back; pull back; resign; resign from; retire; retrieve; secede from; withdraw
se désaffilier abandon; depart from; leave; retire; secede from; withdraw
se retirer abandon; abdicate; come to a halt; depart from; draw back; fetch back; leave; pull back; resign; resign from; retire; retrieve; secede from; slow down; stand back; step back; withdraw be dismissed; beat it; bugger off; bugger up; buzz off; clear out; file off; fuck off; get; get lost; get on; go astray; go away; go to hell; leave; march off; move on; pack it; piss off; push off; scram; unfold; unfurl; unroll; unwind
sortir abandon; depart from; leave; retire; secede from; withdraw be on the razzle; be on the spree; bring out; bulge; bulge out; clean out; clear; clear out; drain; empty; feast; finish; go out; going out; issue; pop; pull out; remove; revel; show; take out; undo; unpick
- adjourn; back away; back out; bow out; call back; call in; crawfish; crawfish out; disengage; draw; draw back; draw off; move back; pull away; pull back; pull in one's horns; recall; recede; remove; retire; retreat; seclude; sequester; sequestrate; swallow; take; take away; take back; take out; unsay
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
sortir issue
- choose; draw in; leave; retire

Verwante woorden van "withdraw":


Synoniemen voor "withdraw":


Antoniemen van "withdraw":


Verwante definities voor "withdraw":

  1. remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract1
    • This machine withdraws heat from the environment1
  2. keep away from others1
  3. take back what one has said1
  4. make a retreat from an earlier commitment or activity1
  5. release from something that holds fast, connects, or entangles1
  6. lose interest1
  7. pull back or move away or backward1
    • The enemy withdrew1
  8. remove (a commodity) from (a supply source)1
  9. cause to be returned1
  10. withdraw from active participation1
  11. retire gracefully1
  12. break from a meeting or gathering1

Wiktionary: withdraw

withdraw
verb
  1. pull back
  2. take back
  3. remove, stop providing
  4. extract (money from an account)
  5. retreat
withdraw
Cross Translation:
FromToVia
• withdraw → s'éloigner ↔ verwijderen — zich verwijderen
• withdraw → démonter ↔ abbrechen — (transitiv) Zelt, Lager beenden oder abbauen
• withdraw → retirer ↔ abheben — Geld vom Konto nehmen
• withdraw → se retirer ↔ abziehen — weggehen, abrücken, sich entfernen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0622 seconde
Page rendered in 1.0 seconds