Winner in het Frans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

winner:
- gagnant; vainqueur; gagnante; succè; tube; triomphateur; but; goal; best-seller
Wiktionary:
- winner → gagnant, vainqueur, battant, vainqueuse
- winner → gagnant, vainqueur

Engels

Uitgebreide vertaling voor winner (Engels) in het Frans

the winner (victor)
le gagnant; le vainqueur; la gagnante
- gagnant [le ~] zelfstandig naamwoord
- vainqueur [le ~] zelfstandig naamwoord
- gagnante [la ~] zelfstandig naamwoord
the winner (hit; smasher; smash hit; smash)
le succè; le tube
- succè [le ~] zelfstandig naamwoord
- tube [le ~] zelfstandig naamwoord
the winner (triumphator; conqueror; victor)
le vainqueur; le triomphateur
- vainqueur [le ~] zelfstandig naamwoord
- triomphateur [le ~] zelfstandig naamwoord
the winner (goal; hit)
le but; le goal
- but [le ~] zelfstandig naamwoord
- goal [le ~] zelfstandig naamwoord
the winner (hit; sure card)
le tube; le best-seller
- tube [le ~] zelfstandig naamwoord
- best-seller [le ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
best-seller	hit; sure card; winner
but	goal; hit; winner	aim; aiming at; aiming for; dedication; design; devotion; effort; exertion; final destination; goal; goal post; idea; intent; intention; mark; meaning; object; objective; purport; scheme; sense; stature; strive for; target; tendency; tenor; ultimate goal
gagnant	victor; winner	conqueror; victors; winners
gagnante	victor; winner	conqueror
goal	goal; hit; winner
succè	hit; smash; smash hit; smasher; winner
triomphateur	conqueror; triumphator; victor; winner
tube	hit; smash; smash hit; smasher; sure card; winner	bestseller; bottle; box-office success; chart topper; cracker; flask; hit; small tube; tube
vainqueur	conqueror; triumphator; victor; winner	conqueror; victors; winners
-	achiever; succeeder; success; victor

winner

noun

winner

noun

menu|fr Chaque partie mobile d’une porte, ou d'une fenêtre, qui s’ouvre en deux dont les charnières forment un axe vertical. Appelé aussi ouvrant, il se referme sur le dormant qui est la partie fixe.
- battant → winner
Celui, celle qui gagne au jeu, à la loterie.
- gagnant → winner
Suisse|fr Québec|fr Femme qui gagner, qui remporte la victoire.
- vainqueuse → winner

Cross Translation:

From	To	Via
• winner	→ gagnant	↔ Gewinner — Person oder Institution, welche einen Preis in Form von Geld oder anderen Wertgegenstand aus einer Lotterie oder einem anderen Spiel erhält
• winner	→ gagnant	↔ Gewinner — Person oder Institution, welche einen Wettkampf oder Wettstreit als Beste bestanden hat
• winner	→ vainqueur	↔ Sieger — jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat
• winner	→ vainqueur	↔ Siegerin — weibliche Person, die einen Sieg erringt; weibliche Person, die einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat