Overzicht
Engels naar Frans: Meer gegevens...
- weird:
-
Wiktionary:
- weird → bizarre, étrange, chelou, drôle, saugrenu, singulier
- weird → inconnu, bizarre, étrange, curieuse, curieux, singulière, singulier, tordu, tordue, particulier, particulière, bouffe, sinistre, angoissant
Engels
Uitgebreide vertaling voor weird (Engels) in het Frans
weird:
-
weird (ridiculous; muzzy; foolish; odd; silly; insane; mixed up; daft; crazy; funny; idiotic; stupid; mad)
idiotement; folle; fou; dingue; toqué; bête; stupide; délirant; frénétique; sottement; absurde; sot; brumeux; idiot-
idiotement bijvoeglijk naamwoord
-
folle bijvoeglijk naamwoord
-
fou bijvoeglijk naamwoord
-
dingue bijvoeglijk naamwoord
-
toqué bijvoeglijk naamwoord
-
bête bijvoeglijk naamwoord
-
stupide bijvoeglijk naamwoord
-
délirant bijvoeglijk naamwoord
-
frénétique bijvoeglijk naamwoord
-
sottement bijvoeglijk naamwoord
-
absurde bijvoeglijk naamwoord
-
sot bijvoeglijk naamwoord
-
brumeux bijvoeglijk naamwoord
-
idiot bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor weird:
Verwante woorden van "weird":
Synoniemen voor "weird":
Verwante definities voor "weird":
Wiktionary: weird
weird
Cross Translation:
adjective
weird
adjective
-
fantasque, capricieux, extravagant.
-
verlan bizarre, étrange, voire vraiment bizarre, très étrange.
-
Bizarre, inhabituel, qui sort du commun.
-
(familier, fr) Qui est absurde, ridicule, d’une étrangeté choquante, parler des choses.
-
Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres.
-
Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• weird | → inconnu; bizarre; étrange | ↔ vreemd — niet bekend |
• weird | → bizarre; étrange | ↔ vreemd — gek, onwerkelijk |
• weird | → étrange | ↔ raar — afwijkend van gewoonlijk, verbazing opwekkend |
• weird | → bizarre; curieuse; curieux; singulière; singulier; étrange; tordu; tordue | ↔ anders — Namibia, Südwesterdeutsch (adjektivischer Gebrauch) seltsam, sonderbar, komisch |
• weird | → bizarre | ↔ bizarr — Form, Dinge: seltsam, ungewöhnlich |
• weird | → bizarre; particulier; singulière; singulier; particulière | ↔ eigenartig — besonders in seiner Art, vom Standard abweichend |
• weird | → bizarre | ↔ komisch — Verwunderung auslösend |
• weird | → bizarre; bouffe; curieux; étrange; singulier | ↔ seltsam — nicht normal; merkwürdig, sonderbar |
• weird | → sinistre; angoissant | ↔ unheimlich — ein Gefühl leichter oder unbestimmter Furcht oder Angst erregend |