Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal very

Vertaal very van Engels naar Frans

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

very:
- très; hautement; bien; au plu haut point; extrême; extrêmement; excessivement; ultra
Wiktionary:
- very → même
- very → très, même
- very → tout, très, maintenant, extrêmement, vachement, extémement

Engels

Uitgebreide vertaling voor very (Engels) in het Frans

very:

very bijvoeglijk naamwoord

very (rather; highly)
très; hautement; bien
- très bijvoeglijk naamwoord
- hautement bijvoeglijk naamwoord
- bien bijvoeglijk naamwoord
very (greatly; highly; exceedingly; extraordinarily; extremely)
au plu haut point; extrême; extrêmement; excessivement; ultra
- au plu haut point bijvoeglijk naamwoord
- extrême bijvoeglijk naamwoord
- extrêmement bijvoeglijk naamwoord
- excessivement bijvoeglijk naamwoord
- ultra bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor very:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bien		asset; assets; commodities; ownership; possession; property
extrême		external dimension; extreme; last-ditch; limit; outside dimension; utmost; winger
ultra		extremity; ultra
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	identical; selfsame
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	rattling; real; really
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	of all
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
au plu haut point	exceedingly; extraordinarily; extremely; greatly; highly; very
bien	highly; rather; very	agree; appealing; appetising; appetizing; beautiful; by far; cleaned; cleansed; congenial; correct; delicious; delightful; easily; endearing; engaging; exquisite; fine; good; handsome; heavenly; honest; likable; nice; palatable; pretty; right; scrumptious; sympathetic; tasty; tidied; very tasteful; well-behaved; winsome; yummy
excessivement	exceedingly; extraordinarily; extremely; greatly; highly; very	affected; beyond measure; eccentric; exaggerated; exceedingly; exceptional; excessive; exorbitant; extortionate; extraordinary; extravagant; extreme; extremely; flamboyant; greatly; highly; immoderate; outrageous; overdone; particular; prohibitive; special; theatrical; ultra; uninhibited; unprecedented; unrestrained; wondrous
extrême	exceedingly; extraordinarily; extremely; greatly; highly; very	detailed; eccentric; elaborate; enormous; exceedingly; exceptional; exceptionally; extensive; extraordinarily; extraordinary; extreme; extremely; greatly; highest; highly; immense; particular; peak; special; tremendous; ultra; uppermost; very utmost; wondrous
extrêmement	exceedingly; extraordinarily; extremely; greatly; highly; very	eccentric; exceedingly; exceptional; exceptionally; extraordinarily; extraordinary; extremely; greatly; highly; particular; special; top; topmost; ultra; upper; uppermost; wondrous
hautement	highly; rather; very
très	highly; rather; very	deeply; eccentric; exceptional; extraordinary; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra; wondrous
ultra	exceedingly; extraordinarily; extremely; greatly; highly; very	eccentric; exceptional; extreme; extremely; greatly; highest; highly; particular; peak; special; ultra; uppermost

Verwante woorden van "very":

verier, veriest

Synoniemen voor "very":

Verwante definities voor "very":

precisely as stated¹
- the very center of town¹
being the exact same one; not any other:¹
- on this very spot¹
- the very thing he said yesterday¹
- the very man I want to see¹
used as intensifiers; `real' is sometimes used informally for `really'; `rattling' is informal¹
- she was very gifted¹
- he played very well¹
precisely so¹

Wiktionary: very

very

adjective

the same; identical
- very → même

adverb

to a high degree
- very → très
-
- very → même

very

Très précisement
- tout → very
-
- très → very; quite

Cross Translation:

From	To	Via
• very	→ très	↔ heel — in hoge mate
• very	→ très	↔ arg — Verstärkung: heftig, stark
• very	→ maintenant	↔ eben — in diesem Moment
• very	→ extrêmement; très	↔ hellauf — sehr, überaus
• very	→ très	↔ sehr — Steigerung eines Adjektivs oder Adverbs ohne Vergleich: in hohem Maße, besonders
• very	→ vachement; extémement; très	↔ tierisch — umgangssprachlich: sehr, arg

Verwante vertalingen van very

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University