Valiant in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

valiant:
- vaillant; courageux; brave; téméraire; héroïquement; hardi; intrépide; héroïque; courageusement; bravement; hardiment; vaillamment; viril
Wiktionary:
- valiant → vaillant, preux, brave, courageux
- valiant → vaillant, courageuse, courageux, brave, preux, valeureux

Engels

Uitgebreide vertaling voor valiant (Engels) in het Frans

valiant:

valiant bijvoeglijk naamwoord

valiant (heroic; courageous; brave; bold; heroical)
vaillant; courageux; brave; téméraire; héroïquement; hardi; intrépide; héroïque; courageusement; bravement; hardiment; vaillamment
- vaillant bijvoeglijk naamwoord
- courageux bijvoeglijk naamwoord
- brave bijvoeglijk naamwoord
- téméraire bijvoeglijk naamwoord
- héroïquement bijvoeglijk naamwoord
- hardi bijvoeglijk naamwoord
- intrépide bijvoeglijk naamwoord
- héroïque bijvoeglijk naamwoord
- courageusement bijvoeglijk naamwoord
- bravement bijvoeglijk naamwoord
- hardiment bijvoeglijk naamwoord
- vaillamment bijvoeglijk naamwoord
valiant (courageous; bold; brave)
courageux; hardi; viril; vaillant; vaillamment
- courageux bijvoeglijk naamwoord
- hardi bijvoeglijk naamwoord
- viril bijvoeglijk naamwoord
- vaillant bijvoeglijk naamwoord
- vaillamment bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor valiant:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
héroïque		braveness; heroicness; valiantness
téméraire		daredevil
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	valorous
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vaillant		game
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
brave	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant	benevolent; bold; brisk; courageous; firm; friendly; genial; good-natured; jovial; kind; kind-hearted; mild; resolute
bravement	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant
courageusement	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant	audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; manful; unabashed; undaunted
courageux	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant	audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; glorious; haughty; lofty; manful; proud; unabashed; undaunted; vigorous
hardi	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant	audacious; bold; brisk; candid; courageous; daredevil; daring; dashing; dauntless; fearless; firm; foolhardy; frank; liberal; light-headed; manful; open-minded; outspoken; overconfident; presumptuous; rash; reckless; resolute; temerarious; unabashed; undaunted; unprejudiced
hardiment	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant	agile; agitated; aroused; audacious; bold; daring; dashing; dauntless; excited; fearless; fluttered; foolhardy; heated; light-headed; manful; overconfident; presumptuous; rash; reckless; temerarious; unabashed; undaunted
héroïque	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant	heroic; heroical
héroïquement	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant
intrépide	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant	bold; brisk; courageous; dauntless; fearless; firm; intrepid; resolute; undaunted; without fear
téméraire	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant	audacious; bold; daredevil; daring; dauntless; fearless; foolhardy; inconsiderate; intrepid; light-headed; overconfident; overexcited; presumptuous; rash; reckless; temerarious; thoughtless; undaunted; without fear
vaillamment	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant	audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; manful; unabashed; undaunted
vaillant	bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant	audacious; bold; daring; dashing; dauntless; fearless; intrepid; manful; unabashed; undaunted; without fear
viril	bold; brave; courageous; valiant	male; masculine; virile

Verwante woorden van "valiant":

valiantly

Synoniemen voor "valiant":

valorous; brave; courageous

Verwante definities voor "valiant":

having or showing valor¹
- a valiant attempt to prevent the hijack¹
- a valiant soldier¹

Wiktionary: valiant

valiant

adjective

showing courage or determination; heroic
- valiant → vaillant; preux

valiant

adjective

courageux ; vaillant
- brave → brave; valiant; gallant; valorous; good; honest; worthy; staunch; stallwart
Qui faire preuve de courage face au danger ou à l’adversité.
- courageux → brave; courageous; energetic; enthusiastic; valiant; bold; daring; unflinching
littéraire|fr désuet|fr brave, hardi, vaillant, valeureux.
- preux → valiant
Qui a de la vaillance, qui est courageux.
- vaillant → brave; courageous; valiant; bold; daring; unflinching; gallant; valorous; good; honest; worthy; staunch; stallwart

Cross Translation:

From	To	Via
• valiant	→ vaillant; courageuse; courageux	↔ mannhaft — tapfer, unerschrocken
• valiant	→ brave; courageux; preux; vaillant; valeureux	↔ tapfer — ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen

Verwante vertalingen van valiant

valiant deed

Remove Ads

Vertaal valiant van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor valiant (Engels) in het Frans

valiant:

valiant bijvoeglijk naamwoord

valiant (heroic; courageous; brave; bold; heroical)

valiant (courageous; bold; brave)

Vertaal Matrix voor valiant:

Verwante woorden van "valiant":

Synoniemen voor "valiant":

Verwante definities voor "valiant":

Wiktionary: valiant

Verwante vertalingen van valiant