Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal usually

Vertaal usually van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. usually:
  2. usual:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor usually (Engels) in het Frans

usually:

usually bijwoord

  1. usually
    généralement; en général; le plus souvent; normalement; ordinairement; communément
  2. usually (generally; as a rule)
    général; en général; généralement; normalement; d'habitude
  3. usually (generally speaking)
    normalement; d'une manière parlée

Vertaal Matrix voor usually:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
général commanding officer; common; general
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- commonly; normally; ordinarily; unremarkably
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
communément usually for the greater part; generally; habitually; more often than not; mostly
d'habitude as a rule; generally; usually for the greater part; generally; habitually; more often than not; mostly
d'une manière parlée generally speaking; usually
en général as a rule; generally; usually as a rule; general; generally; generally speaking; in a general sense; in general; more often than not; mostly; often; on the whole
général as a rule; generally; usually communal; general; generally; in a general sense; on the whole
généralement as a rule; generally; usually as a rule; general; generally; in a general sense; more often than not; mostly; often; on the whole
le plus souvent usually as a rule; for the greater part; generally; habitually; more often than not; mostly; often
normalement as a rule; generally; generally speaking; usually for the greater part; generally; generally speaking; habitually; more often than not; mostly
ordinairement usually as a rule; bogus; faked; false; feigned; fictitious; for the greater part; generally; habitually; mean; more often than not; mostly; not genuine; often; pedestrian; sham; stingy; vile

Verwante woorden van "usually":


Synoniemen voor "usually":


Antoniemen van "usually":


Verwante definities voor "usually":

  1. under normal conditions1
    • usually she was late1

Wiktionary: usually

usually
adverb
  1. most of the time
usually
Cross Translation:
FromToVia
• usually → le plus souvent; ordinairement; normalement; généralement ↔ doorgaans — in de meeste gevallen, met weinig uitzonderingen

usual:

usual bijvoeglijk naamwoord

  1. usual (ordinary; common; customary; )
    normal; habituel; ordinaire; commun; courant; d'usage

Vertaal Matrix voor usual:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
courant brook; creek; current; drift; electricity; intellectual propensity; intellectual trend; ocean current; river; rivulet; stream; streamlet
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- common
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- customary
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
commun common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual acceptable; altogether; combined; common; communal; crude; current; in all; joint; jointly; normal; ordinarily; ordinary; plain; shared; sympathized; together; vulgar; with each other; with one another
courant common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual acceptable; circulating; common; continuous; current; fluent; fluently; jogging; mean; non stop; normal; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; present; running; running a race; smooth; streaming; trough; vile
d'usage common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual acceptable; common; current; mean; normal; pedestrian; vile
habituel common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual acceptable; common; conventional; current; customary; mean; normal; of old; pedestrian; time-honored; time-honoured; traditional; traditionally; true to tradition; vile
normal common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual acceptable; common; current; mean; normal; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; vile
ordinaire common; commonly; customary; habitual; ordinarily; ordinary; quite common; usual average; bogus; common; crude; easily; easy; effortless; faked; false; feigned; fictitious; humble; mean; mediocre; modest; not difficult; not genuine; not hard; of simple origin; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; quite common; sham; simple; stingy; unaffected; uncomplicated; vile; vulgar

Verwante woorden van "usual":


Synoniemen voor "usual":


Antoniemen van "usual":


Verwante definities voor "usual":

  1. occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure1
    • grew the usual vegetables1
    • the usual summer heat1
    • came at the usual time1
    • the child's usual bedtime1
  2. commonly encountered1
    • the usual greeting1

Wiktionary: usual

usual
adjective
  1. most commonly occurring
usual
adjective
  1. commun à tous les individus d’un genre, applicable à un très grand nombre de personnes ou de choses.
  2. Qui est devenu une habitude, qui est passé en habitude.
  3. (Linguistique)
Cross Translation:
FromToVia
• usual → habitué ↔ gewoon — iets ~ zijn: ergens aan gewend zijn
• usual → d’usage; usuel ↔ gebruikelijk — naar gewoonte, zoals men regelmatig doet
• usual → usuel ↔ usuell — gebräuchlich, üblich, landläufig, häufig, oft
• usual → usuel; habituel ↔ üblich — gewöhnlich oder häufig auftretend, normal







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0694 seconde
Page rendered in 1.0 seconds