Uneven in het Frans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

uneven:
- montueux; accidenté; rugueux; irrégulier; rêche; inégal; irrégulièrement; cahoteux; raboteux; bossué; cabossé; bosselé
Wiktionary:
- uneven → aspérité
- uneven → inégal

Engels

Uitgebreide vertaling voor uneven (Engels) in het Frans

uneven (hilly)
montueux; accidenté
- montueux bijvoeglijk naamwoord
- accidenté bijvoeglijk naamwoord
uneven (bumpy; rough)
rugueux; irrégulier; rêche; inégal; irrégulièrement; cahoteux; raboteux
- rugueux bijvoeglijk naamwoord
- irrégulier bijvoeglijk naamwoord
- rêche bijvoeglijk naamwoord
- inégal bijvoeglijk naamwoord
- irrégulièrement bijvoeglijk naamwoord
- cahoteux bijvoeglijk naamwoord
- raboteux bijvoeglijk naamwoord
uneven (bumpy; irregular; rough)
bossué; raboteux; inégal; cabossé; bosselé; cahoteux
- bossué bijvoeglijk naamwoord
- raboteux bijvoeglijk naamwoord
- inégal bijvoeglijk naamwoord
- cabossé bijvoeglijk naamwoord
- bosselé bijvoeglijk naamwoord
- cahoteux bijvoeglijk naamwoord
uneven (rough)
inégal; accidenté
- inégal bijvoeglijk naamwoord
- accidenté bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accidenté		casualty; injured; offended; wounded; wounded person
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	mismatched; odd; scratchy; spotty
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	bumpy; rough
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accidenté	hilly; rough; uneven	mountainous; undulating; wavy
bosselé	bumpy; irregular; rough; uneven
bossué	bumpy; irregular; rough; uneven	bumpy; hunchy
cabossé	bumpy; irregular; rough; uneven
cahoteux	bumpy; irregular; rough; uneven
inégal	bumpy; irregular; rough; uneven	odd
irrégulier	bumpy; rough; uneven	chaotic; disorderly; littered
irrégulièrement	bumpy; rough; uneven
montueux	hilly; uneven
raboteux	bumpy; irregular; rough; uneven	feral; unbroken; untamed; wild
rugueux	bumpy; rough; uneven	feral; unbroken; untamed; wild
rêche	bumpy; rough; uneven	abominable; barbaric; barren; brutal; cruel; feral; gruesome; heinous; infertile; inhuman; inhumane; poor; sterile; unbroken; unfruitful; untamed; wild

crinkled; crinkly; rippled; wavy; wavelike; curly-grained; cross-grained; wavy-grained; irregular; jagged; jaggy; scraggy; lumpy; out of true; untrue; patchy; pebble-grained; ragged; unparallel; rough; unsmooth; unsteady
mismatched; unequal
spotty; scratchy; inconsistent

lacking consistency¹
(of a contest or contestants) not fairly matched as opponents¹
- vaudeville...waged an uneven battle against the church¹
not even or uniform as e.g. in shape or texture¹
- an uneven color¹
- uneven ground¹
- uneven margins¹
- wood with an uneven grain¹
not divisible by two¹
variable and recurring at irregular intervals ¹
- an uneven gait¹
- uneven spacing¹

uneven

noun

adjective

Qui n’est pas égal ; qui n’est pas de même étendue, de même durée, de même valeur, de même intensité, etc.
- inégal → unequal; uneven