Undressing in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

undressing:
- déshabillage
undress:
- enlever; déshabiller; ôter; dévêtir; faire du strip-tease; dénuder; mettre à nu; enlever des vêtements; dérober; dépouiller
Wiktionary:
- undressing → déshabillage
- undress → déshabiller, dévêtir
- undress → déloger, déménager

Engels

Uitgebreide vertaling voor undressing (Engels) in het Frans

undressing:

undressing [the ~] zelfstandig naamwoord

the undressing
le déshabillage
- déshabillage [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor undressing:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
déshabillage	undressing

Wiktionary: undressing

undressing

noun

Action de (se) déshabiller.
- déshabillage → undressing

undressing vorm van undress:

to undress werkwoord (undresss, undressed, undressing)

to undress (take off; disrobe; remove one's clothes)
enlever; déshabiller; ôter; dévêtir
- enlever werkwoord (enlève, enlèves, enlevons, enlevez, enlèvent, enlevais, enlevait, enlevions, enleviez, enlevaient, enlevai, enlevas, enleva, enlevâmes, enlevâtes, enlevèrent, enlèverai, enlèveras, enlèvera, enlèverons, enlèverez, enlèveront)
- déshabiller werkwoord (déshabille, déshabilles, déshabillons, déshabillez, déshabillent, déshabillais, déshabillait, déshabillions, déshabilliez, déshabillaient, déshabillai, déshabillas, déshabilla, déshabillâmes, déshabillâtes, déshabillèrent, déshabillerai, déshabilleras, déshabillera, déshabillerons, déshabillerez, déshabilleront)
- ôter werkwoord (ôte, ôtes, ôtons, ôtez, ôtent, ôtais, ôtait, ôtions, ôtiez, ôtaient, ôtai, ôtas, ôta, ôtâmes, ôtâtes, ôtèrent, ôterai, ôteras, ôtera, ôterons, ôterez, ôteront)
- dévêtir werkwoord (dévêts, dévêt, dévêtons, dévêtez, dévêtent, dévêtais, dévêtait, dévêtions, dévêtiez, dévêtaient, dévêtis, dévêtit, dévêtîmes, dévêtîtes, dévêtirent, dévêtirai, dévêtiras, dévêtira, dévêtirons, dévêtirez, dévêtiront)
to undress (do a striptease; strip)
faire du strip-tease; dénuder; mettre à nu; déshabiller; dévêtir
- faire du strip-tease werkwoord
- dénuder werkwoord (dénude, dénudes, dénudons, dénudez, dénudent, dénudais, dénudait, dénudions, dénudiez, dénudaient, dénudai, dénudas, dénuda, dénudâmes, dénudâtes, dénudèrent, dénuderai, dénuderas, dénudera, dénuderons, dénuderez, dénuderont)
- mettre à nu werkwoord
- déshabiller werkwoord (déshabille, déshabilles, déshabillons, déshabillez, déshabillent, déshabillais, déshabillait, déshabillions, déshabilliez, déshabillaient, déshabillai, déshabillas, déshabilla, déshabillâmes, déshabillâtes, déshabillèrent, déshabillerai, déshabilleras, déshabillera, déshabillerons, déshabillerez, déshabilleront)
- dévêtir werkwoord (dévêts, dévêt, dévêtons, dévêtez, dévêtent, dévêtais, dévêtait, dévêtions, dévêtiez, dévêtaient, dévêtis, dévêtit, dévêtîmes, dévêtîtes, dévêtirent, dévêtirai, dévêtiras, dévêtira, dévêtirons, dévêtirez, dévêtiront)
to undress (remove one's clothes)
enlever des vêtements; dérober; dépouiller
- enlever des vêtements werkwoord
- dérober werkwoord (dérobe, dérobes, dérobons, dérobez, dérobent, dérobais, dérobait, dérobions, dérobiez, dérobaient, dérobai, dérobas, déroba, dérobâmes, dérobâtes, dérobèrent, déroberai, déroberas, dérobera, déroberons, déroberez, déroberont)
- dépouiller werkwoord (dépouille, dépouilles, dépouillons, dépouillez, dépouillent, dépouillais, dépouillait, dépouillions, dépouilliez, dépouillaient, dépouillai, dépouillas, dépouilla, dépouillâmes, dépouillâtes, dépouillèrent, dépouillerai, dépouilleras, dépouillera, dépouillerons, dépouillerez, dépouilleront)

Conjugations for undress:

present

undress
undress
undresss
undress
undress
undress

simple past

undressed
undressed
undressed
undressed
undressed
undressed

present perfect

have undressed
have undressed
has undressed
have undressed
have undressed
have undressed

past continuous

was undressing
were undressing
was undressing
were undressing
were undressing
were undressing

future

shall undress
will undress
will undress
shall undress
will undress
will undress

continuous present

am undressing
are undressing
is undressing
are undressing
are undressing
are undressing

subjunctive

be undressed
be undressed
be undressed
be undressed
be undressed
be undressed

diverse

undress!
let's undress!
undressed
undressing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor undress:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dénuder	do a striptease; strip; undress	bare; strip; uncover
dépouiller	remove one's clothes; undress	bone; break in; break into a house; commit burglary; flay; loot; pillage; plunder; poach; raid; rob; shake out; skin
dérober	remove one's clothes; undress	cadge; collar; deprive; disentangle; disentwine; expropriate; filch; go thieving; make off with; nick; pilfer; pinch; plunder; purloin; rob; snatch; snatch away; snatch off; snitch; steal; swipe; take; take away; unravel
déshabiller	disrobe; do a striptease; remove one's clothes; strip; take off; undress	bare; strip; uncover
dévêtir	disrobe; do a striptease; remove one's clothes; strip; take off; undress	bare; strip; uncover
enlever	disrobe; remove one's clothes; take off; undress	abduct; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; blot out; cadge; chisel off; clean out; clear; clear out; collar; collect; come round for; cut away; cut off; delete; deprive; discredit; drain; eliminate; empty; erase; evacuate; expropriate; fetch; filch; finish; get down; go thieving; harbour a grudge; hide away; kidnap; lift out; lock up; make empty; make off with; nick; pick loose; pick up; pilfer; pinch; pluck; pull down; pull off; pull out; purloin; put away; rancor; rancour; rebuke; remove; remove what is inside; reprimand; reproach; rip off; rob; rub out; snatch; snitch; stash away; steal; stuff away; swipe; take; take along; take away; take down from; take out; tear off; trim away; tuck away; undo; unpick; wipe; wipe out
enlever des vêtements	remove one's clothes; undress
faire du strip-tease	do a striptease; strip; undress
mettre à nu	do a striptease; strip; undress	bare; expose; open; open up; strip; uncover; unlock; unmask
ôter	disrobe; remove one's clothes; take off; undress	cadge; clear out; collar; empty; expropriate; extricate; filch; go thieving; lift out; make off with; nick; pilfer; pinch; pull out; purloin; rob; snatch; snitch; steal; swipe; take; take away; take out
-	discase; disinvest; disrobe; divest; peel; strip; strip down; uncase; unclothe
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	divest of; strip of

Verwante definities voor "undress":

partial or complete nakedness¹
- a state of undress¹
get undressed¹
- please don't undress in front of everybody!¹
remove (someone's or one's own) clothes¹
- The nurse quickly undressed the accident victim¹

Wiktionary: undress

undress

verb

(transitive) remove somebody’s clothing
- undress → déshabiller

undress

verb

dépouiller (quelqu’un) des habits dont il vêtir.
- déshabiller → undress
ôter les vêtements
- dévêtir → undress

Cross Translation:

From	To	Via
• undress	→ déloger; déménager	↔ ausziehen — vom seinem derzeitigen Wohnort wegreisen, (meist) um sich an einem anderen Ort niederzulassen

Remove Ads

Vertaal undressing van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor undressing (Engels) in het Frans

undressing:

undressing [the ~] zelfstandig naamwoord

the undressing

Vertaal Matrix voor undressing:

Wiktionary: undressing

undressing vorm van undress:

to undress werkwoord (undresss, undressed, undressing)

to undress (take off; disrobe; remove one's clothes)

to undress (do a striptease; strip)

to undress (remove one's clothes)

Conjugations for undress:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor undress:

Verwante woorden van "undress":

Synoniemen voor "undress":

Antoniemen van "undress":

Verwante definities voor "undress":

Wiktionary: undress