Tramp in het Frans vertaald uit het Engels

Engels

Uitgebreide vertaling voor tramp (Engels) in het Frans

tramp:

tramp [the ~] zelfstandig naamwoord

the tramp (vagabond; beatnik; mop)
le clochard; le vagabond
- clochard [le ~] zelfstandig naamwoord
- vagabond [le ~] zelfstandig naamwoord
the tramp (walk; hiking tour; promenade; stroll; outing; hike; short walk; ramble)
la promenade; l'excursion à pied; la randonnée à pied; la balade; la randonnée; le tour; la trotte; le voyage à pied; le petit tour
- promenade [la ~] zelfstandig naamwoord
- excursion à pied [la ~] zelfstandig naamwoord
- randonnée à pied [la ~] zelfstandig naamwoord
- balade [la ~] zelfstandig naamwoord
- randonnée [la ~] zelfstandig naamwoord
- tour [le ~] zelfstandig naamwoord
- trotte [la ~] zelfstandig naamwoord
- voyage à pied [le ~] zelfstandig naamwoord
- petit tour [le ~] zelfstandig naamwoord
the tramp (hobo; vagrant)
le vagabond
- vagabond [le ~] zelfstandig naamwoord
the tramp (vagrant)
la vagabonde
- vagabonde [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tramp:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
balade	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk	excursion; journey; sauntering; strolling; tour; trip
clochard	beatnik; mop; tramp; vagabond	dirty fellow; pervert; prole; skunk; slob; swine; wretch
excursion à pied	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk
petit tour	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk	drive; excursion; feat; journey; passage; tour; trick; trip; voyage
promenade	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk	drive; esplanade; excursion; expedition; footpath; hike; hiking tour; journey; march; outing; pavement; pleasure-trip; promenade; sidewalk; tour; trip; voyage
randonnée	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk	expedition; hike; hiking; hiking tour; journey; march; ramble; rambling; tour; voyage; wandering
randonnée à pied	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk	hike; hiking tour; walking-tour
tour	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk	ability; adroitness; agility; art; avenue; castle-tower; circle; dealing with; dexterity; distance; drive; excursion; expedition; feat; game; gimmick; go; hike; hiking tour; inversion; journey; knack; lathe; making one's round; march; orbit; passage; path; prank; reach; revolution; ring; road; rotation; round; shenanigan; silly trick; skill; skyscraper; sleight of hand; small circle; stretch; tour; tour of inspection; tower; tower block; track; trail; trick; trip; turn; turret; voyage; way
trotte	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk	hike; hiking tour
vagabond	beatnik; hobo; mop; tramp; vagabond; vagrant
vagabonde	tramp; vagrant
voyage à pied	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk	hike; hiking tour; ramble; wandering
-	bum; hike; hiker; hiking; hobo; swinger; tramp steamer; tramper
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	footslog; pad; plod; slog; trudge
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	heel; tramping; vagabond
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vagabond		cruise-minded; roaming; tramping; wandering

Verwante woorden van "tramp":

tramps

Synoniemen voor "tramp":

hobo; bum; vagrant; drifter; floater; vagabond
swinger; libertine; debauchee; rounder
hiker; tramper; pedestrian; walker; footer
footfall; footstep; step
tramp steamer; steamer; steamship
hike; hiking; walk
hike
slog; footslog; plod; trudge; pad; walk
traverse; track; cover; cross; pass over; get over; get across; cut through; cut across
roll; wander; swan; stray; roam; cast; ramble; rove; range; drift; vagabond; travel; go; move; locomote

Verwante definities voor "tramp":

a long walk usually for exercise or pleasure¹
a commercial steamer for hire; one having no regular schedule¹
a heavy footfall¹
- the tramp of military boots¹
a foot traveler; someone who goes on an extended walk (for pleasure)¹
a person who engages freely in promiscuous sex¹
a disreputable vagrant¹
- a homeless tramp¹
cross on foot¹
- We had to tramp the creeks¹
travel on foot, especially on a walking expedition¹
- We went tramping about the state of Colorado¹
walk heavily and firmly, as when weary, or through mud¹

Wiktionary: tramp

tramp

noun

homeless person
- tramp → vagabond; vagabonde; va-nu-pieds
promiscuous woman
- tramp → garce; salope; putain; traînée

tramp

noun

péjoratif|fr quelqu'un qui n'a ni argent ni résidence et qui vivre à la rue.
- clochard → bum; tramp
Débauchée
- salope → slut; tramp; slag; whore
(term, Souvent péjoratif) personne errante, sans domicile, sans patrie.
- vagabond → vagabond; hobo; bum; tramp; beggar

Cross Translation:

From	To	Via
• tramp	→ vagabond; chemineau	↔ Landstreicher — jemand ohne festen Wohnsitz, der umherstreifen
• tramp	→ piétiner	↔ trampeln — Hilfsverb sein: mit schweren, stampfenden Schritten mehr oder weniger geräuschvoll gehen, ohne Rücksicht auf dadurch etwa entstehende Schäden

Vertaal tramp van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor tramp (Engels) in het Frans

tramp:

tramp [the ~] zelfstandig naamwoord

the tramp (vagabond; beatnik; mop)

the tramp (walk; hiking tour; promenade; stroll; outing; hike; short walk; ramble)

the tramp (hobo; vagrant)

the tramp (vagrant)

Vertaal Matrix voor tramp:

Verwante woorden van "tramp":

Synoniemen voor "tramp":

Verwante definities voor "tramp":

Wiktionary: tramp