Torment in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

torment:
- torturer; tourmenter; martyriser; faire tort à; blesser; tenailler
- supplice; tenaillement
Wiktionary:
- torment → tourment, supplice
- torment → tourmenter
- torment → tourmenter, torturer, martyreser, torture

Engels

Uitgebreide vertaling voor torment (Engels) in het Frans

torment:

to torment werkwoord (torments, tormented, tormenting)

to torment (torture; hurt; aggrieve; offend)
torturer; tourmenter; martyriser; faire tort à; blesser; tenailler
- torturer werkwoord (torture, tortures, torturons, torturez, torturent, torturais, torturait, torturions, torturiez, torturaient, torturai, torturas, tortura, torturâmes, torturâtes, torturèrent, torturerai, tortureras, torturera, torturerons, torturerez, tortureront)
- tourmenter werkwoord (tourmente, tourmentes, tourmentons, tourmentez, tourmentent, tourmentais, tourmentait, tourmentions, tourmentiez, tourmentaient, tourmentai, tourmentas, tourmenta, tourmentâmes, tourmentâtes, tourmentèrent, tourmenterai, tourmenteras, tourmentera, tourmenterons, tourmenterez, tourmenteront)
- martyriser werkwoord (martyrise, martyrises, martyrisons, martyrisez, martyrisent, martyrisais, martyrisait, martyrisions, martyrisiez, martyrisaient, martyrisai, martyrisas, martyrisa, martyrisâmes, martyrisâtes, martyrisèrent, martyriserai, martyriseras, martyrisera, martyriserons, martyriserez, martyriseront)
- faire tort à werkwoord
- blesser werkwoord (blesse, blesses, blessons, blessez, blessent, blessais, blessait, blessions, blessiez, blessaient, blessai, blessas, blessa, blessâmes, blessâtes, blessèrent, blesserai, blesseras, blessera, blesserons, blesserez, blesseront)
- tenailler werkwoord (tenaille, tenailles, tenaillons, tenaillez, tenaillent, tenaillais, tenaillait, tenaillions, tenailliez, tenaillaient, tenaillai, tenaillas, tenailla, tenaillâmes, tenaillâtes, tenaillèrent, tenaillerai, tenailleras, tenaillera, tenaillerons, tenaillerez, tenailleront)

Conjugations for torment:

present

torment
torment
torments
torment
torment
torment

simple past

tormented
tormented
tormented
tormented
tormented
tormented

present perfect

have tormented
have tormented
has tormented
have tormented
have tormented
have tormented

past continuous

was tormenting
were tormenting
was tormenting
were tormenting
were tormenting
were tormenting

future

shall torment
will torment
will torment
shall torment
will torment
will torment

continuous present

am tormenting
are tormenting
is tormenting
are tormenting
are tormenting
are tormenting

subjunctive

be tormented
be tormented
be tormented
be tormented
be tormented
be tormented

diverse

torment!
let's torment!
tormented
tormenting

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

torment [the ~] zelfstandig naamwoord

the torment (agony; torture; pain)
le supplice; le tenaillement
- supplice [le ~] zelfstandig naamwoord
- tenaillement [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor torment:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
supplice	agony; pain; torment; torture	torture
tenaillement	agony; pain; torment; torture
-	agony; anguish; badgering; bedevilment; curse; harassment; torture; worrying
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blesser	aggrieve; hurt; offend; torment; torture	ache; aggrieve; attack; beat up; bruise; cause damage; contuse; damage; defamate; do harm; erode; harm; hurt; hurt oneself; hurt someone's feelings; injure; injure oneself; insult; knock about; maul; offend; slander; spoil; wound; wound oneself
faire tort à	aggrieve; hurt; offend; torment; torture	aggrieve; be disadvantuous; besmirch; blemish; cause damage; cause disadvantage; cause injury; cause someone sorrow; damage; discriminate; do harm; harm; harm somebody; hurt; hurt someone's feelings; injure; insult; maul; offend; taint
martyriser	aggrieve; hurt; offend; torment; torture
tenailler	aggrieve; hurt; offend; torment; torture
torturer	aggrieve; hurt; offend; torment; torture	distort
tourmenter	aggrieve; hurt; offend; torment; torture
-	bedevil; crucify; dun; excruciate; frustrate; rack; rag; torture
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	torture

Verwante woorden van "torment":

tormenting, torments

Synoniemen voor "torment":

torture; pain; hurting
anguish; distress; hurt; suffering
agony
harassment; annoyance; chafe; vexation
curse; affliction
badgering; worrying; bedevilment; harassment; molestation
torture; excruciate; rack; pain; anguish; hurt
rag; bedevil; crucify; dun; frustrate; harass; hassle; harry; chivy; chivvy; chevy; chevvy; beset; plague; molest; provoke
injure; wound

Verwante definities voor "torment":

the act of harassing someone¹
a severe affliction¹
intense feelings of suffering; acute mental or physical pain¹
- the torments of the damned¹
extreme mental distress¹
a feeling of intense annoyance caused by being tormented¹
- so great was his harassment that he wanted to destroy his tormentors¹
unbearable physical pain¹
subject to torture¹
- The sinners will be tormented in Hell, according to the Bible¹
torment emotionally or mentally¹
treat cruelly¹
- The children tormented the stuttering teacher¹

Wiktionary: torment

torment

noun

extreme pain
- torment → tourment

torment

noun

douleur physique ou morale prolongée
- supplice → torment
peine, inquiétude qui persiste
- supplice → torment

verb

Faire souffrir quelque tourment de corps.
- tourmenter → torment; agonize; bully; distress; harass; torture

Cross Translation:

From	To	Via
• torment	→ tourmenter; torturer; martyreser	↔ pijnigen — het opzettelijk veroorzaken van pijn bij iemand
• torment	→ torture	↔ Qual — Schmerz, Leid, etwas physisch oder psychisch belastendes

Remove Ads

Vertaal torment van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor torment (Engels) in het Frans

torment:

to torment werkwoord (torments, tormented, tormenting)

to torment (torture; hurt; aggrieve; offend)

Conjugations for torment:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

torment [the ~] zelfstandig naamwoord

the torment (agony; torture; pain)

Vertaal Matrix voor torment:

Verwante woorden van "torment":

Synoniemen voor "torment":

Verwante definities voor "torment":

Wiktionary: torment