Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal toasting

Vertaal toasting van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. toasting:
  2. toast:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor toasting (Engels) in het Frans

toasting:

toasting [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the toasting
    le cognement; le prosit
    • cognement [le ~] zelfstandig naamwoord
    • prosit [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor toasting:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cognement toasting strapper; whopper
prosit toasting
- browning
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- roasting

Verwante woorden van "toasting":


Synoniemen voor "toasting":


Verwante definities voor "toasting":

  1. cooking to a brown crispiness over a fire or on a grill1
    • proper toasting should brown both sides of a piece of bread1

toast:

toast [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the toast (benediction; congratulation; felicitation; congratulatory message)
    le toast; le voeu de bonheur; la congratulation; la félicitations; la bénédiction
  2. the toast
    le pain grillé; le toast
  3. the toast (homage; honouring; tribute; inauguration)
    l'hommage; la vénération; l'adoration

to toast werkwoord (toasts, toasted, toasting)

  1. to toast
    faire tchin-tchin; trinquer
    • faire tchin-tchin werkwoord
    • trinquer werkwoord (trinque, trinques, trinquons, trinquez, )

Conjugations for toast:

present
  1. toast
  2. toast
  3. toasts
  4. toast
  5. toast
  6. toast
simple past
  1. toasted
  2. toasted
  3. toasted
  4. toasted
  5. toasted
  6. toasted
present perfect
  1. have toasted
  2. have toasted
  3. has toasted
  4. have toasted
  5. have toasted
  6. have toasted
past continuous
  1. was toasting
  2. were toasting
  3. was toasting
  4. were toasting
  5. were toasting
  6. were toasting
future
  1. shall toast
  2. will toast
  3. will toast
  4. shall toast
  5. will toast
  6. will toast
continuous present
  1. am toasting
  2. are toasting
  3. is toasting
  4. are toasting
  5. are toasting
  6. are toasting
subjunctive
  1. be toasted
  2. be toasted
  3. be toasted
  4. be toasted
  5. be toasted
  6. be toasted
diverse
  1. toast!
  2. let's toast!
  5. toasted
  6. toasting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor toast:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adoration homage; honouring; inauguration; toast; tribute adoration; adoring; deference; glorifying; idolisation; idolization; looking exalted; regard; respect; reverence; veneration; worship
bénédiction benediction; congratulation; congratulatory message; felicitation; toast benediction; blessing; boon; congratulation; congratulatory message; consecration; consecratory celebration; devotion; felicitation; hallowing; inaugural speech; inauguration; initiation; initiation party; ordination; sanctification
congratulation benediction; congratulation; congratulatory message; felicitation; toast congratulation; congratulatory message; felicitation
félicitations benediction; congratulation; congratulatory message; felicitation; toast best wishes; blessings; congratulation; congratulations; congratulatory message; felecitations; felicitation
hommage homage; honouring; inauguration; toast; tribute accolade; achievement award; adoration; adoring; deference; glorifying; honor; honour; honouring; looking exalted; regard; respect; reverence; token of appreciaton; token of regard; tribute; veneration; worship
pain grillé toast Dutch rusk; biscuit rusk
toast benediction; congratulation; congratulatory message; felicitation; toast Dutch rusk; after-dinner speech; biscuit rusk
voeu de bonheur benediction; congratulation; congratulatory message; felicitation; toast benediction; blessing; congratulation; congratulatory message; felicitation
vénération homage; honouring; inauguration; toast; tribute adoration; adoring; awe; deference; esteem; glorifying; looking exalted; observance; regard; respect; reverence; veneration; worship
- goner; pledge
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
faire tchin-tchin toast
trinquer toast
- crisp; crispen; drink; pledge; salute; wassail
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
félicitations congratulations

Verwante woorden van "toast":


Synoniemen voor "toast":


Verwante definities voor "toast":

  1. slices of bread that have been toasted1
  2. a drink in honor of or to the health of a person or event1
  3. a person in desperate straits; someone doomed1
    • one mistake and you're toast1
  4. a celebrity who receives much acclaim and attention1
    • he was the toast of the town1
  5. make brown and crisp by heating1
    • toast bread1
  6. propose a toast to1
    • Let us toast the birthday girl!1

Wiktionary: toast

toast
noun
  1. toasted bread
  2. salutation
verb
  1. to lightly cook by browning over fire
  2. to lightly cook in a kitchen appliance
  3. to engage in a salutation
toast
verb
  1. supplicier par le feu.
  2. Faire cuire de la viande à un feu vif, de manière que le dessus soit croustillant et que l’intérieur reste tendre.
noun
  1. Tranche de pain sur laquelle on a étaler, par exemple, du beurre ou de la confiture, etc.
  2. Proposition de boire
  3. Tranche de pain grillé
Cross Translation:
FromToVia
• toast → boire à la santé de; boire à la santé ↔ toosten — een heildronk uitbrengen, op iets of iemand drinken

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0423 seconde
Page rendered in 1.0 seconds