Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal tip

Vertaal tip van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. tip:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor tip (Engels) in het Frans

tip:

tip [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the tip (hint; pointer; lead; )
    la suggestion; le tuyau; l'éclaircissement; le signe de tête; le signe du doigt; la trace; le bout; le signe; le coin
  2. the tip (far end; terminus)
    le bout; l'extrémité; la fin; la fin d'année
    • bout [le ~] zelfstandig naamwoord
    • extrémité [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fin [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fin d'année [la ~] zelfstandig naamwoord
  3. the tip (gratuity)
    le pourboire
  4. the tip (clue; lead; hint)
    l'indication; l'indice; l'indices
  5. the tip
    le bustier
    • bustier [le ~] zelfstandig naamwoord
  6. the tip (apex; vertex; summit; crest)
    la cime; le sommet; le point culminant
  7. the tip (apex; peak; top; )
    le sommet; la pointe; le point culminant; la cime
  8. the tip (point; peak)
    – a V shape 1
    la pointe
    • pointe [la ~] zelfstandig naamwoord
  9. the tip
    – A type of note that helps users apply the techniques and procedures described in the text to their specific needs. A tip suggests alternative methods that may not be obvious and helps users understand the benefits and capabilities of the product. A tip is not essential to the basic understanding of the text. 2
    le conseil
    • conseil [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tip:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bout clue; cue; far end; hint; lead; pointer; terminus; tip; tip-off board; butt; end; final; part; piece; portion; section; segment; share; small part; stub; stump; toe cap
bustier tip
cime apex; crest; mountain top; peak; pinnacle; summit; tip; top; vertex crest; crown; mountain top; peak; pinnacle; ridge; roof-ridge; summit; summmit; top
coin clue; cue; hint; lead; pointer; tip; tip-off angle; cleat; clothes pin; clothes-peg; corner; fishery; fishing ground; fishing place; fishing water; hook; key; nook; peg; place; quoin; street-corner; wedge
conseil tip advice; advising; advisory body; brain trust; conference; consultation; counsel; gathering; hint; meeting; seminar; suggestion; talks
extrémité far end; terminus; tip extreme; extremity; last-ditch; limit; utmost
fin far end; terminus; tip cease; concluding observations; concluding piece; concluding remarks; conclusion; end; ending; final; final end; final piece; finale; finish; finishing line; finishing point; in conclusion; knock off; quitting; stopping; termination
fin d'année far end; terminus; tip
indication clue; hint; lead; tip allusion; assignment; command; evidence; hint; indicating; indication; innuendo; instruction; lead; omen; order; pointer; pointing out; reference; showing; sign; starting point; suggestion; symptom
indice clue; hint; lead; tip allusion; area code; attribute; character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; dialling code; feature; gesture; guide number; hint; index; index figure; index number; innuendo; prefix; property; quality; reference; sign; signal; stock index; stock-exchange index; trait
indices clue; hint; lead; tip indication; lead; omens; pointer; starting point; suggestion
point culminant apex; crest; mountain top; peak; pinnacle; summit; tip; top; vertex change; climax; crisis; culmination; culmination point; emergency situation; highest point; mountain top; peak; pinnacle; result; state of emergency; summit; termination; top; turn; turning-point; zenith
pointe apex; crest; mountain top; peak; pinnacle; point; summit; tip; top; vertex a dig at somebody; blot; burin; crest; culmination; dirt-mark; engraver; etching needle; gleam; graver; mountain top; peak; pinnacle; point; process; projecting part; projection; protrusion; protuberance; side hit; spatter; speck; spike; spot; stain; summit; top; wire nail
pourboire gratuity; tip
signe clue; cue; hint; lead; pointer; tip; tip-off attribute; badge; blink; body of evidence; character; characteristic; characterizing someone; decoration; evidence; feature; font; gesture; honor; honour; identification mark; identifying mark; knighthood; licence number; licence plate; mark; medal; number plate; order; piece of evidence; proof; property; registration number; sign; sign of the Zodiac; signal; token; trait; type; typeface; wink
signe de tête clue; cue; hint; lead; pointer; tip; tip-off nod; sign; signal
signe du doigt clue; cue; hint; lead; pointer; tip; tip-off
sommet apex; crest; mountain top; peak; pinnacle; summit; tip; top; vertex apex; climax; crest; crown; culminating point; culmination; mountain top; peak; pinnacle; ridge; roof-ridge; summit; summit conference; summit meeting; summit talks; summmit; top; vertex; zenith
suggestion clue; cue; hint; lead; pointer; tip; tip-off allusion; hint; innuendo; reference
trace clue; cue; hint; lead; pointer; tip; tip-off footmark; footprint; gleam; trace dependency
tuyau clue; cue; hint; lead; pointer; tip; tip-off drainage; draining off; flowing off; indication; lead; pointer; quill; roof gutter; starting point; suggestion
éclaircissement clue; cue; hint; lead; pointer; tip; tip-off announcements; bright interval; brightning up; clarification; clearing; communication; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; lighting up; notice; report
- backsheesh; baksheesh; bakshis; bakshish; confidential information; crest; crown; gratuity; hint; lead; peak; pourboire; steer; summit; top; wind
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- angle; bung; fee; lean; slant; tap; tilt; tip off; tippytoe; tiptoe; topple; tumble
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
indice subscript
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- dump; gratuity; overturn; seesaw; service; service charge; swing up and down; tilt; tip up
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fin acute; astute; biting; bright; clever; cunning; cutting; dainty; delicate; easily hurt; elegant; fine; graceful; handsome; injurious; insulting; keen; lightly built; lovely; nice; nipping; offending; offensive; oversensitive; perky; personable; petite; precarious; pretty; refined; resourceful; roguish; sensitive; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; slender; slick; slight; sly; small-boned; smart; snap; snappy; sophisticated; stylish; subtle; susceptible; tender; thin; wily

Verwante woorden van "tip":


Synoniemen voor "tip":


Verwante definities voor "tip":

  1. an indication of potential opportunity1
    • he got a tip on the stock market1
  2. the top or extreme point of something (usually a mountain or hill)1
    • they clambered to the tip of Monadnock1
  3. the extreme end of something; especially something pointed1
  4. a relatively small amount of money given for services rendered (as by a waiter)1
  5. a V shape1
  6. remove the tip from1
    • tip artichokes1
  7. mark with a tip1
    • tip the arrow with the small stone1
  8. give insider information or advise to1
    • He tipped off the police about the terrorist plot1
  9. strike lightly1
  10. walk on one's toes1
  11. to incline or bend from a vertical position1
  12. cause to tilt1
    • tip the screen upward1
  13. cause to topple or tumble by pushing1
  14. give a tip or gratuity to in return for a service, beyond the compensation agreed on1
    • Remember to tip the waiter1
  15. A type of note that helps users apply the techniques and procedures described in the text to their specific needs. A tip suggests alternative methods that may not be obvious and helps users understand the benefits and capabilities of the product. A tip is not essential to the basic understanding of the text.2

Wiktionary: tip

tip
noun
  1. extreme end of something
  2. area or place for dumping something, such as rubbish or refuse, as from a mine; a heap
  3. small amount of money left for a servant as a token of appreciation
  4. piece of private information
tip
noun
  1. partie extrême d’une chose.
  2. La partie la plus haute d’une montagne, d’un rocher, d’un arbre, etc.
  3. Avis que l’on donne à quelqu’un sur ce qu’il doit faire ou ne pas faire
  4. extrémité piquante et aiguë de quelque chose que ce être.
  5. appoint que l’on donner comme gratification à celui qui toucher une note, qui apporter un paquet, qui rendre un service quelconque.
  6. Renseignement sportif
  7. Information
verb
  1. mettre dans une situation oblique, par rapport au plan de l’horizon.
  2. Incliner (sens général)
  3. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• tip → indice; indication ↔ Hinweis — die Handlung, jemanden auf etwas aufmerksam zu machen
• tip → indice ↔ Hinweis — etwas, das jemanden auf etwas aufmerksam macht
• tip → un deux trois soleil ↔ Kriegen — ein Kinderspiel, bei dem der Fänger andere Mitspieler durch eine Berührung fassen muss
• tip → pourboire; pourliche ↔ Trinkgeld — kleinerer Geldbetrag, der freiwillig für eine erbrachte (Dienst)leistung gezahlt wird; meist zusätzlich zur vereinbarten Entlohnung; üblich in der Gastronomie (Kellner, Zimmerservice), bei Taxifahrern, Friseuren und teilweise bei Lieferanten
• tip → déverser; renverser ↔ kippen — (transitiv) etwas durch Schrägstellen aus einem Gefäß schütten

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van tip







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1497 seconde
Page rendered in 1.0 seconds