Tear apart in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

tear apart:
- dévorer; arracher; déchiqueter; mettre en lambeaux; écorcher; mettre en loques; déchirer; craquer; fendre; lacérer

Engels

Uitgebreide vertaling voor tear apart (Engels) in het Frans

tear apart:

to tear apart werkwoord (tears apart, tore apart, tearing apart)

to tear apart (draw apart)
dévorer; arracher; déchiqueter; mettre en lambeaux; écorcher; mettre en loques; déchirer; craquer; fendre; lacérer
- dévorer werkwoord (dévore, dévores, dévorons, dévorez, dévorent, dévorais, dévorait, dévorions, dévoriez, dévoraient, dévorai, dévoras, dévora, dévorâmes, dévorâtes, dévorèrent, dévorerai, dévoreras, dévorera, dévorerons, dévorerez, dévoreront)
- arracher werkwoord (arrache, arraches, arrachons, arrachez, arrachent, arrachais, arrachait, arrachions, arrachiez, arrachaient, arrachai, arrachas, arracha, arrachâmes, arrachâtes, arrachèrent, arracherai, arracheras, arrachera, arracherons, arracherez, arracheront)
- déchiqueter werkwoord (déchiquette, déchiquettes, déchiquetons, déchiquetez, déchiquettent, déchiquetais, déchiquetait, déchiquetions, déchiquetiez, déchiquetaient, déchiquetai, déchiquetas, déchiqueta, déchiquetâmes, déchiquetâtes, déchiquetèrent, déchiqueterai, déchiqueteras, déchiquetera, déchiqueterons, déchiqueterez, déchiqueteront)
- mettre en lambeaux werkwoord
- écorcher werkwoord (écorche, écorches, écorchons, écorchez, écorchent, écorchais, écorchait, écorchions, écorchiez, écorchaient, écorchai, écorchas, écorcha, écorchâmes, écorchâtes, écorchèrent, écorcherai, écorcheras, écorchera, écorcherons, écorcherez, écorcheront)
- mettre en loques werkwoord
- déchirer werkwoord (déchire, déchires, déchirons, déchirez, déchirent, déchirais, déchirait, déchirions, déchiriez, déchiraient, déchirai, déchiras, déchira, déchirâmes, déchirâtes, déchirèrent, déchirerai, déchireras, déchirera, déchirerons, déchirerez, déchireront)
- craquer werkwoord (craque, craques, craquons, craquez, craquent, craquais, craquait, craquions, craquiez, craquaient, craquai, craquas, craqua, craquâmes, craquâtes, craquèrent, craquerai, craqueras, craquera, craquerons, craquerez, craqueront)
- fendre werkwoord (fends, fend, fendons, fendez, fendent, fendais, fendait, fendions, fendiez, fendaient, fendis, fendit, fendîmes, fendîtes, fendirent, fendrai, fendras, fendra, fendrons, fendrez, fendront)
- lacérer werkwoord (lacère, lacères, lacérons, lacérez, lacèrent, lacérais, lacérait, lacérions, lacériez, lacéraient, lacérai, lacéras, lacéra, lacérâmes, lacérâtes, lacérèrent, lacérerai, lacéreras, lacérera, lacérerons, lacérerez, lacéreront)

Conjugations for tear apart:

present

tear apart
tear apart
tears apart
tear apart
tear apart
tear apart

simple past

tore apart
tore apart
tore apart
tore apart
tore apart
tore apart

present perfect

have torn apart
have torn apart
has torn apart
have torn apart
have torn apart
have torn apart

past continuous

was tearing apart
were tearing apart
was tearing apart
were tearing apart
were tearing apart
were tearing apart

future

shall tear apart
will tear apart
will tear apart
shall tear apart
will tear apart
will tear apart

continuous present

am tearing apart
are tearing apart
is tearing apart
are tearing apart
are tearing apart
are tearing apart

subjunctive

be torn apart
be torn apart
be torn apart
be torn apart
be torn apart
be torn apart

diverse

tear apart!
let's tear apart!
torn apart
tear apart

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor tear apart:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fendre		split
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arracher	draw apart; tear apart	blow down; break down; break up; demolish; destroy; dig up; drag down; extort; get down; lift; make off with; pilfer; pinch off; pluck; provoke; pull; pull down; pull off; pull out; push over; rend; rip; rip off; snatch; snatch away; snatch off; steal; take down; tear down; tear loose; tear off; tear out; tear to pieces; tear to shreds; tear up; tease; tug; turn out; wreck
craquer	draw apart; tear apart	break; break down; crack; crackle; go to the dogs; grate; have a breakdown; plane; smooth; snap; tear to pieces; tear up
déchiqueter	draw apart; tear apart	rend; rip; tear; tear to pieces; tear up
déchirer	draw apart; tear apart	break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; pull off; pull out; pull to pieces; rend; rip; rip off; rip open; take down; tear; tear down; tear loose; tear off; tear open; tear out; tear to pieces; tear to shreds; tear up; turn out; wreck
dévorer	draw apart; tear apart	consume; cram; devour; dispatch; gulp; gulp down; nibble; nybble; rend; rip; swallow; swallow up; take in; tear; tear to pieces; tear up
fendre	draw apart; tear apart	blow to pieces; blow up; chop; chop into small pieces; chop up; cleave; crack; cut; cut through; drop dead; explode; go to hell; hew through; itemise; itemize; rip open; separate; slice; split; split open; split up; tear; tear open; tear out; tear to pieces; tear up
lacérer	draw apart; tear apart	pull to pieces; rend; rip; tear; tear loose; tear to pieces; tear up
mettre en lambeaux	draw apart; tear apart	tear to pieces; tear up
mettre en loques	draw apart; tear apart	tear to pieces; tear up
écorcher	draw apart; tear apart	bone; cheat; collapse; debark; deceive; diddle; flay; fleece; graze; hoodwink; plane down; poach; shave off; skin; strip; swindle; tear to pieces; tear up; woodwink
-	pan; trash

Synoniemen voor "tear apart":

pan; trash; disparage; belittle; pick at

Verwante definities voor "tear apart":

express a totally negative opinion of¹

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van tear apart

apart
tear

Remove Ads

Vertaal tear apart van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor tear apart (Engels) in het Frans

tear apart:

to tear apart werkwoord (tears apart, tore apart, tearing apart)

to tear apart (draw apart)

Conjugations for tear apart:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor tear apart:

Synoniemen voor "tear apart":

Verwante definities voor "tear apart":

Verwante vertalingen van tear apart