Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal swoon

Vertaal swoon van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. swoon:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor swoon (Engels) in het Frans

swoon:

to swoon werkwoord (swoons, swooned, swooning)

  1. to swoon (faint)
    tomber dans les pommes; se trouver mal
  2. to swoon (faint; conk out; have a fainting fit)
    s'évanouir

Conjugations for swoon:

present
  1. swoon
  2. swoon
  3. swoons
  4. swoon
  5. swoon
  6. swoon
simple past
  1. swooned
  2. swooned
  3. swooned
  4. swooned
  5. swooned
  6. swooned
present perfect
  1. have swooned
  2. have swooned
  3. has swooned
  4. have swooned
  5. have swooned
  6. have swooned
past continuous
  1. was swooning
  2. were swooning
  3. was swooning
  4. were swooning
  5. were swooning
  6. were swooning
future
  1. shall swoon
  2. will swoon
  3. will swoon
  4. shall swoon
  5. will swoon
  6. will swoon
continuous present
  1. am swooning
  2. are swooning
  3. is swooning
  4. are swooning
  5. are swooning
  6. are swooning
subjunctive
  1. be swooned
  2. be swooned
  3. be swooned
  4. be swooned
  5. be swooned
  6. be swooned
diverse
  1. swoon!
  2. let's swoon!
  5. swooned
  6. swooning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

swoon [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the swoon (fainting fit)
    la faiblesse; la défaillance; l'évanouissement; la syncope; la pâmoison
  2. the swoon (faint; fainting-fit)
    l'évanouissement; la défaillance; la torpeur; l'anesthésie; la griserie; l'étourdissement

Vertaal Matrix voor swoon:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anesthésie faint; fainting-fit; swoon anaesthetic; anesthetic; drugging; emotionlessness; narcosis; numbness; stupor
défaillance faint; fainting fit; fainting-fit; swoon failure; feebleness; impotence; incapacity; powerlessness; shortage; weakness
faiblesse fainting fit; swoon defencelessness; defenselessness; feebleness; flaw; frailty; gap; impotence; incapacity; lack of energy; languor; lethargy; powerlessness; sensitiveness; slackness; susceptibility; touchiness; trivial; vulnerability; weak point; weakness
griserie faint; fainting-fit; swoon ecstasy; frenzy; giddiness; intoxication
pâmoison fainting fit; swoon
syncope fainting fit; swoon syncopation
torpeur faint; fainting-fit; swoon
étourdissement faint; fainting-fit; swoon anaesthetic; anesthetic; dizziness; giddiness; intoxication; numbness; stupor; vertigo
évanouissement faint; fainting fit; fainting-fit; swoon fading; unconsciousness
- deliquium; faint; syncope
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
s'évanouir conk out; faint; have a fainting fit; swoon disappear; vanish
se trouver mal faint; swoon
tomber dans les pommes faint; swoon
- conk; faint; pass out
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- faint; faint away; rumble; swoon away

Verwante woorden van "swoon":

  • swooning, swooned, swoons

Synoniemen voor "swoon":

  • faint; syncope; deliquium; loss of consciousness
  • faint; conk; pass out; zonk out; black out

Verwante definities voor "swoon":

  1. a spontaneous loss of consciousness caused by insufficient blood to the brain1
  2. pass out from weakness, physical or emotional distress due to a loss of blood supply to the brain1

Wiktionary: swoon

swoon
verb
  1. to faint
    • swoon → s'évanouir
Cross Translation:
FromToVia
• swoon → syncope ↔ Ohnmacht — vorübergehende Bewusstlosigkeit
• swoon → s'évarouir ↔ flauwvallen — door hitte of gebrek aan frisse licht het bewustzijn verliezen
• swoon → évanouir ↔ bezwijmen — het bewustzijn verliezen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0241 seconde
Page rendered in 1.0 seconds