Stretch out in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

stretch out:
- allonger; rallonger; étendre; prolonger; étirer; s'étirer; s'élargir; s'étendre
Wiktionary:
- stretch out → allonger, étendre
- stretch out → se prélasser, tendre, étirer

Engels

Uitgebreide vertaling voor stretch out (Engels) in het Frans

stretch out:

to stretch out werkwoord (stretchs out, stretched out, stretching out)

to stretch out (prolong)
allonger; rallonger; étendre; prolonger; étirer; s'étirer; s'élargir
- allonger werkwoord (allonge, allonges, allongeons, allongez, allongent, allongeais, allongeait, allongions, allongiez, allongeaient, allongeai, allongeas, allongea, allongeâmes, allongeâtes, allongèrent, allongerai, allongeras, allongera, allongerons, allongerez, allongeront)
- rallonger werkwoord
- étendre werkwoord (étends, étend, étendons, étendez, étendent, étendais, étendait, étendions, étendiez, étendaient, étendis, étendit, étendîmes, étendîtes, étendirent, étendrai, étendras, étendra, étendrons, étendrez, étendront)
- prolonger werkwoord (prolonge, prolonges, prolongeons, prolongez, prolongent, prolongeais, prolongeait, prolongions, prolongiez, prolongeaient, prolongeai, prolongeas, prolongea, prolongeâmes, prolongeâtes, prolongèrent, prolongerai, prolongeras, prolongera, prolongerons, prolongerez, prolongeront)
- étirer werkwoord (étire, étires, étirons, étirez, étirent, étirais, étirait, étirions, étiriez, étiraient, étirai, étiras, étira, étirâmes, étirâtes, étirèrent, étirerai, étireras, étirera, étirerons, étirerez, étireront)
- s'étirer werkwoord
- s'élargir werkwoord
to stretch out (stretch)
allonger; s'étendre
- allonger werkwoord (allonge, allonges, allongeons, allongez, allongent, allongeais, allongeait, allongions, allongiez, allongeaient, allongeai, allongeas, allongea, allongeâmes, allongeâtes, allongèrent, allongerai, allongeras, allongera, allongerons, allongerez, allongeront)
- s'étendre werkwoord

Conjugations for stretch out:

present

stretch out
stretch out
stretchs out
stretch out
stretch out
stretch out

simple past

stretched out
stretched out
stretched out
stretched out
stretched out
stretched out

present perfect

have stretched out
have stretched out
has stretched out
have stretched out
have stretched out
have stretched out

past continuous

was stretching out
were stretching out
was stretching out
were stretching out
were stretching out
were stretching out

future

shall stretch out
will stretch out
will stretch out
shall stretch out
will stretch out
will stretch out

continuous present

am stretching out
are stretching out
is stretching out
are stretching out
are stretching out
are stretching out

subjunctive

be stretched out
be stretched out
be stretched out
be stretched out
be stretched out
be stretched out

diverse

stretch out!
let's stretch out!
stretched out
stretching out

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor stretch out:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
allonger	prolong; stretch; stretch out	adulterate; dilute; grow longer; lengthen; water down
prolonger	prolong; stretch out	continue; go on; lengthen; prolong
rallonger	prolong; stretch out
s'élargir	prolong; stretch out	add to; arise; ascent; expand; extend; grow; increase; rise
s'étendre	stretch; stretch out	add to; arise; ascent; digress; expand; extend; grow; increase; lay down; rise; stray off
s'étirer	prolong; stretch out	stretch o.s. out
étendre	prolong; stretch out	add; add on to; broaden; build out; cast around; deepen; disperse; enlarge; expand; extend; fold open; fold out; give; give to; grow; hand; hand over; hang out; hang outside; increase; increase in number; lay out; make more profound; pass; put ready; scatter; sow; spread; spread out; sprinkle; stretch; strew about; swell; tighten; toss about; unfold; widen
étirer	prolong; stretch out	stretch
-	crane; exsert; extend; hold out; put out; stretch; stretch forth; unfold
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	extend; stretch

Synoniemen voor "stretch out":

unfold; stretch; extend; change shape; change form; deform
lie down; lie
exsert; put out; hold out; stretch forth; gesticulate; gesture; motion
move
crane; stretch; extend

Verwante definities voor "stretch out":

thrust or extend out¹
stretch (the neck) so as to see better¹
extend one's body or limbs¹
lie down comfortably¹
extend or stretch out to a greater or the full length¹
- stretch out that piece of cloth¹

Wiktionary: stretch out

stretch out

verb

Traductions à trier suivant le sens
- allonger; étendre → stretch out; lengthen; anoint; smear; spread; grease; apply; lay out; spread out; extend; spread-eagle; augment; enlarge; increase; aggrandize; magnify; step up; unroll; unfold; unfurl; expand; reach; stretch; adulterate; dilute

Cross Translation:

From	To	Via
• stretch out	→ se prélasser	↔ aalen — (reflexiv) sich ausstrecken, in der Sonne faulenzen
• stretch out	→ tendre	↔ ausstrecken — einen Körperteil möglichst gerade von Körper wegbewegen
• stretch out	→ étirer	↔ rekeln — (umgangssprachlich), reflexiv: Körper und Gliedmaßen ungezwungen hin- und herbewegend dehnen und recken

Verwante vertalingen van stretch out

Remove Ads

Vertaal stretch out van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor stretch out (Engels) in het Frans

stretch out:

to stretch out werkwoord (stretchs out, stretched out, stretching out)

to stretch out (prolong)

to stretch out (stretch)

Conjugations for stretch out:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor stretch out:

Synoniemen voor "stretch out":

Verwante definities voor "stretch out":

Wiktionary: stretch out

Verwante vertalingen van stretch out