Stones in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

stones:
- cailloux; pierre; pierrerie; roc; rocher; caillou; roche; pierres; bloc de rocher; joailleries; bijoux; joyaux
stone:
- lapider; dénoyauter; lapider de pierres
- brique; pierre; pavé; dalle; cailloux; pierrerie; roc; rocher; caillou; roche; noyau; noyau de fruits; pépin; graine; bijou; caillou roulé; galet roulé; bloc de rocher
- de pierre; en pierre
Wiktionary:
- stone → pierre, roche, piedra, caillou, roc, gemme, pierre précieuse, noyau, calcul, chaton
- stone → lapider, dénoyauter, épépiner, défoncer
- stone → [[de pierre]], [[en pierre]]
- stone → lapider, pierre, caillou

Engels

Uitgebreide vertaling voor stones (Engels) in het Frans

stones:

stones [the ~] zelfstandig naamwoord

the stones (rock formation; rock; stone)
le cailloux; la pierre; la pierrerie; le roc; le rocher; le caillou; la roche
- cailloux [le ~] zelfstandig naamwoord
- pierre [la ~] zelfstandig naamwoord
- pierrerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- roc [le ~] zelfstandig naamwoord
- rocher [le ~] zelfstandig naamwoord
- caillou [le ~] zelfstandig naamwoord
- roche [la ~] zelfstandig naamwoord
the stones
la pierres
- pierres [la ~] zelfstandig naamwoord
the stones (rock formation; rock; boulder; stone)
le rocher; la roche; le roc; le bloc de rocher
- rocher [le ~] zelfstandig naamwoord
- roche [la ~] zelfstandig naamwoord
- roc [le ~] zelfstandig naamwoord
- bloc de rocher [le ~] zelfstandig naamwoord
the stones (ornaments; gems; jewellery; bijous; jewels)
la joailleries; le bijoux; la pierres; le joyaux
- joailleries [la ~] zelfstandig naamwoord
- bijoux [le ~] zelfstandig naamwoord
- pierres [la ~] zelfstandig naamwoord
- joyaux [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor stones:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bijoux	bijous; gems; jewellery; jewels; ornaments; stones	bijous; cut precious stones; gems; gemstones; jewellery; jewels; ornaments; precious stones
bloc de rocher	boulder; rock; rock formation; stone; stones
caillou	rock; rock formation; stone; stones	cobbles; cobblestone; loose-lying stone; pebble; shingle
cailloux	rock; rock formation; stone; stones	pebbles
joailleries	bijous; gems; jewellery; jewels; ornaments; stones	cut precious stones
joyaux	bijous; gems; jewellery; jewels; ornaments; stones	collector's items; cut precious stones; ornaments; showpieces
pierre	rock; rock formation; stone; stones	brick; rocks; stone
pierrerie	rock; rock formation; stone; stones
pierres	bijous; gems; jewellery; jewels; ornaments; stones	bijous; gemstones; jewels; precious stones; rocks
roc	boulder; rock; rock formation; stone; stones
roche	boulder; rock; rock formation; stone; stones	rocks
rocher	boulder; rock; rock formation; stone; stones

Verwante woorden van "stones":

stone

stones vorm van stone:

to stone werkwoord (stones, stoned, stoning)

to stone
lapider
- lapider werkwoord (lapide, lapides, lapidons, lapidez, lapident, lapidais, lapidait, lapidions, lapidiez, lapidaient, lapidai, lapidas, lapida, lapidâmes, lapidâtes, lapidèrent, lapiderai, lapideras, lapidera, lapiderons, lapiderez, lapideront)
to stone
dénoyauter
- dénoyauter werkwoord (dénoyaute, dénoyautes, dénoyautons, dénoyautez, dénoyautent, dénoyautais, dénoyautait, dénoyautions, dénoyautiez, dénoyautaient, dénoyautai, dénoyautas, dénoyauta, dénoyautâmes, dénoyautâtes, dénoyautèrent, dénoyauterai, dénoyauteras, dénoyautera, dénoyauterons, dénoyauterez, dénoyauteront)
to stone
lapider; lapider de pierres
- lapider werkwoord (lapide, lapides, lapidons, lapidez, lapident, lapidais, lapidait, lapidions, lapidiez, lapidaient, lapidai, lapidas, lapida, lapidâmes, lapidâtes, lapidèrent, lapiderai, lapideras, lapidera, lapiderons, lapiderez, lapideront)
- lapider de pierres werkwoord

Conjugations for stone:

present

stone
stone
stones
stone
stone
stone

simple past

stoned
stoned
stoned
stoned
stoned
stoned

present perfect

have stoned
have stoned
has stoned
have stoned
have stoned
have stoned

past continuous

was stoning
were stoning
was stoning
were stoning
were stoning
were stoning

future

shall stone
will stone
will stone
shall stone
will stone
will stone

continuous present

am stoning
are stoning
is stoning
are stoning
are stoning
are stoning

subjunctive

be stoned
be stoned
be stoned
be stoned
be stoned
be stoned

diverse

stone!
let's stone!
stoned
stoning

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

stone [the ~] zelfstandig naamwoord

the stone (brick)
la brique; la pierre; le pavé; la dalle
- brique [la ~] zelfstandig naamwoord
- pierre [la ~] zelfstandig naamwoord
- pavé [le ~] zelfstandig naamwoord
- dalle [la ~] zelfstandig naamwoord
the stone (rock formation; stones; rock)
le cailloux; la pierre; la pierrerie; le roc; le rocher; le caillou; la roche
- cailloux [le ~] zelfstandig naamwoord
- pierre [la ~] zelfstandig naamwoord
- pierrerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- roc [le ~] zelfstandig naamwoord
- rocher [le ~] zelfstandig naamwoord
- caillou [le ~] zelfstandig naamwoord
- roche [la ~] zelfstandig naamwoord
the stone (pit; kernel; pip)
le noyau; le noyau de fruits
- noyau [le ~] zelfstandig naamwoord
- noyau de fruits [le ~] zelfstandig naamwoord
the stone (pip; seed)
le pépin; le noyau; la graine
- pépin [le ~] zelfstandig naamwoord
- noyau [le ~] zelfstandig naamwoord
- graine [la ~] zelfstandig naamwoord
the stone (boulder; rock)
le bijou; le caillou roulé; le galet roulé
- bijou [le ~] zelfstandig naamwoord
- caillou roulé [le ~] zelfstandig naamwoord
- galet roulé [le ~] zelfstandig naamwoord
the stone (rock formation; rock; boulder; stones)
le rocher; la roche; le roc; le bloc de rocher
- rocher [le ~] zelfstandig naamwoord
- roche [la ~] zelfstandig naamwoord
- roc [le ~] zelfstandig naamwoord
- bloc de rocher [le ~] zelfstandig naamwoord
the stone
la pierre
- pierre [la ~] zelfstandig naamwoord

stone bijvoeglijk naamwoord

stone (brick)
de pierre; en pierre
- de pierre bijvoeglijk naamwoord
- en pierre bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor stone:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bijou	boulder; rock; stone	adornment; gem; jewellery; ornament
bloc de rocher	boulder; rock; rock formation; stone; stones
brique	brick; stone	brick; brig; briquet; building block; building stone; sailing ship
caillou	rock; rock formation; stone; stones	cobbles; cobblestone; loose-lying stone; pebble; shingle
caillou roulé	boulder; rock; stone
cailloux	rock; rock formation; stone; stones	pebbles
dalle	brick; stone	capping; cover plate
galet roulé	boulder; rock; stone
graine	pip; seed; stone	germ; grain of seed; seed; seeds; small seed
noyau	kernel; pip; pit; seed; stone	center; central point; centre; core; heart; hub; kernel; nexus; nucleus; pith; pivot
noyau de fruits	kernel; pip; pit; stone
pavé	brick; stone	flagged floor; pavement; paving-stone; stone paving; tile floor
pierre	brick; rock; rock formation; stone; stones	rocks
pierrerie	rock; rock formation; stone; stones
pépin	pip; seed; stone
roc	boulder; rock; rock formation; stone; stones
roche	boulder; rock; rock formation; stone; stones	rocks
rocher	boulder; rock; rock formation; stone; stones
-	endocarp; gem; gemstone; pit; rock
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dénoyauter	stone
lapider	stone
lapider de pierres	stone
-	lapidate; pit
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
de pierre	brick; stone	brick-built; of stone
en pierre	brick; stone	brick-built; of stone
pavé		paved

Verwante woorden van "stone":

stoning, stones

Synoniemen voor "stone":

chromatic
rock; natural object
material; stuff
building material
gem; gemstone; crystal
pit; endocarp; pericarp; seed vessel
avoirdupois unit
Stone; Harlan Stone; Harlan F. Stone; Harlan Fisk Stone; chief justice
Oliver Stone; film maker; filmmaker; film producer; movie maker
Lucy Stone; feminist; women's rightist; women's liberationist; libber; suffragist
I. F. Stone; Isidor Feinstein Stone; journalist
Harlan Fiske Stone; jurist; legal expert
Edward Durell Stone; architect; designer
coldness; coolness; frigidity; frigidness; iciness; chilliness
lapidate; kill
pit; remove; take; take away; withdraw

Verwante definities voor "stone":

of any of various dull tannish or grey colors¹
building material consisting of a piece of rock hewn in a definite shape for a special purpose¹
- he wanted a special stone to mark the site¹
a lack of feeling or expression or movement¹
- he must have a heart of stone¹
- her face was as hard as stone¹
a lump or mass of hard consolidated mineral matter¹
the hard inner (usually woody) layer of the pericarp of some fruits (as peaches or plums or cherries or olives) that contains the seed¹
- you should remove the stones from prunes before cooking¹
an avoirdupois unit used to measure the weight of a human body; equal to 14 pounds¹
- a heavy chap who must have weighed more than twenty stone¹
material consisting of the aggregate of minerals like those making up the Earth's crust¹
- stone is abundant in New England and there are many quarries¹
a crystalline rock that can be cut and polished for jewelry¹
- she had jewels made of all the rarest stones¹
remove the pits from¹
kill by throwing stones at¹
- People wanted to stone the woman who had a child out of wedlock¹

Wiktionary: stone

stone

noun

substance
- stone → pierre; roche; piedra
small piece of stone
- stone → pierre; caillou; roc; roche
gem stone
- stone → gemme; pierre précieuse
centre of some fruits
- stone → noyau
medical: hard, stone-like deposit
- stone → calcul

verb

kill by pelting with stones
- stone → lapider
remove stone from
- stone → dénoyauter; épépiner
intoxicate, especially with narcotics
- stone → défoncer

adjective

constructed of stone
- stone → [[de pierre]]; [[en pierre]]

stone

noun

opération qu’on effectuer sur des nombres.
- calcul → calculation; calculus; arithmetic; computation; stone
Pierre
- chaton → stone
Partie centrale, dure, d’une drupe et qui contient une amande. On oppose le noyau au pépin de la baie.
- noyau → pit; stone; nucleus; kernel; core; gist; heart; nub; pith
roche qu’on emploie dans la construction des édifices, soit qu’on l’ait détacher des montagnes ou des rochers, soit qu’on l’ait extraire d’une carrière.
- pierre → stone

verb

enlever le noyau.
- dénoyauter → stone; pit
tuer à coups de pierres, supplice qui était en usage en Orient et particulièrement chez les juifs.
- lapider → lapidate; stone

Cross Translation:

From	To	Via
• stone	→ lapider	↔ stenigen — met steenworpen doden
• stone	→ pierre	↔ steen — een harde stof, vaak op kiezel gebaseerd maar omvattende vele soorten
• stone	→ pierre	↔ Stein — unzählbar: mineralisches Material
• stone	→ pierre	↔ Stein — kurz für Edelstein oder Schmuckstein
• stone	→ pierre; caillou	↔ Stein — Körper aus mineralischem Material
• stone	→ lapider	↔ steinigen — (transitiv) jemanden töten, indem man ihn mit Steinen bewirft

Verwante vertalingen van stones

Remove Ads

Vertaal stones van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor stones (Engels) in het Frans

stones:

stones [the ~] zelfstandig naamwoord

the stones (rock formation; rock; stone)

the stones

the stones (rock formation; rock; boulder; stone)

the stones (ornaments; gems; jewellery; bijous; jewels)

Vertaal Matrix voor stones:

Verwante woorden van "stones":

stones vorm van stone:

to stone werkwoord (stones, stoned, stoning)

to stone

to stone

to stone

Conjugations for stone:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

stone [the ~] zelfstandig naamwoord

the stone (brick)

the stone (rock formation; stones; rock)

the stone (pit; kernel; pip)

the stone (pip; seed)

the stone (boulder; rock)

the stone (rock formation; rock; boulder; stones)

the stone

stone bijvoeglijk naamwoord

stone (brick)

Vertaal Matrix voor stone:

Verwante woorden van "stone":

Synoniemen voor "stone":

Verwante definities voor "stone":

Wiktionary: stone

Verwante vertalingen van stones