| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abcès
|
boil; festering wound; sore
|
abscess; blotch; lump; pimple; swelling; swollen spot; zit
|
|
blessure
|
aching; pain; sore
|
affecting; being bruised; bruise; bruising; bump; damaging; harming; hurt; hurting; hurting someone's feelings; injuring; injury; lump; offending; swelling; wound; wounding
|
|
douleur
|
aching; pain; sore
|
annoyance; chagrin; contraction; distress; grief; hurting; labour pain; sorrow; vexation; woe
|
|
mal
|
aching; pain; sore
|
annoyance; chagrin; complaint; distress; grief; hurting; illness; inconvenience; misery; nuisance; pain; pains; sadness; sorrow; strain; vexation
|
|
plaie suppurante
|
boil; festering wound; sore
|
|
|
pyorrhée
|
sore; ulcer
|
|
|
sensible
|
|
perceptibility
|
|
suppuration
|
sore; ulcer
|
|
|
vexé
|
|
offended
|
|
énervé
|
|
nervous sufferer; neurotic
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
afflictive; huffy; mad; painful; raw; sensitive; tender
|
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
ulceration
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
coléreux
|
angry; inflamed; sore
|
quick tempered; waspish
|
|
contrarié
|
nettled; piqued; sore
|
disgruntled; put out
|
|
de mauvais poil
|
bad-tempered; irritated; nettled; piqued; pissed off; sore
|
|
|
en colère
|
angry; inflamed; sore
|
angry; annoyed; bitter; blazing; cross; displeased; embittered; enraged; exasperated; feral; fierce; fiery; furious; glaring; grim; incensed; indignant; inflamed; infuriated; irate; kindled; livid; mad; quick tempered; raging; seething; sharp; sullen; unbroken; untamed; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wild; wrathful
|
|
excitable
|
bad-tempered; irritated; nettled; piqued; pissed off; sore
|
cross-grained; grim; gruff; grumpy; huffy; irritable; sensitive; stern; sullen; surly; thin-skinned; touchy
|
|
hargneux
|
bad-tempered; irritated; nettled; piqued; pissed off; sore
|
acrid; angry; annoyed; bitter; blazing; brusque; capricious; catty; cross; curt; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; enraged; fiery; furious; glaring; grumbling; grumpy; hung over; incensed; indignant; irate; livid; peevish; petulant; put out; querulous; resentful; seething; sharp; snappish; snappy; testy; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
|
|
irascible
|
bad-tempered; irritated; nettled; piqued; pissed off; sore
|
abrupt; bad tempered; bad-tempered; cantankerous; catty; complaining; crabbed; cross-grained; crusty; fiery; grim; gruff; grumpy; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; huffy; irritable; lamenting; moody; nagging; peevish; petulant; querulous; quick-tempered; rigid; sensitive; snappy; snarling; stern; stiff; sulky; sullen; surly; testy; thin-skinned; touchy; wailing
|
|
irritable
|
bad-tempered; irritated; nettled; piqued; pissed off; sore
|
angry; cross-grained; enraged; fiery; grim; gruff; grumpy; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; huffy; irate; irritable; livid; seething; sensitive; stern; sullen; surly; thin-skinned; touchy
|
|
irrité
|
bad-tempered; irritated; nettled; piqued; pissed off; sore
|
abrupt; agile; agitated; angry; annoyed; aroused; bad tempered; bothered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; embittered; enraged; exasperated; excited; fierce; fluttered; grim; gruff; grumpy; heated; irate; irritated; lamenting; livid; moody; nagging; put out; rigid; seething; snappy; snarling; sullen; suppressed; surly; wailing; wrathful
|
|
mal
|
|
bad; badly; causing sorrow; corrupt; critical; degenerate; depraved; evil-minded; false; grave; having one's period; improper; inappropriate; indelicat; low; malicious; mean; menstruating; nasty; out of place; perverted; putrefied; rotten; rude; serious; tactless; unacceptable; uncalled for; unsatisfactory; unseemly; unsuitable; vicious; wicked; with evil intention; worrying
|
|
sensible
|
bad-tempered; irritated; nettled; piqued; pissed off; sore
|
accessible; concrete; cross-grained; deeply; delicate; easily hurt; emotional; grim; gruff; grumpy; huffy; irritable; oversensitive; sense; senses stimulating; sensitive; sensory; sensual; stern; subtle; sullen; surly; susceptible; tangible; tender; tender hearted; thin-skinned; touchable; touchy
|
|
susceptible
|
bad-tempered; irritated; nettled; piqued; pissed off; sore
|
accessible; cross-grained; fragile; grim; gruff; grumpy; huffy; stern; sullen; surly; susceptible; thin-skinned; touchy; weak
|
|
touché au vif
|
nettled; piqued; sore
|
moved; touched
|
|
vexé
|
bad-tempered; irritated; nettled; piqued; pissed off; sore
|
agile; agitated; annoyed; aroused; bothered; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; edgy; excited; fluttered; heated; hurt; insulted; irritated; offended; vexed
|
|
à prendre avec des pincettes
|
bad-tempered; irritated; nettled; piqued; pissed off; sore
|
|
|
énervé
|
bad-tempered; irritated; nettled; piqued; pissed off; sore
|
agitated; annoyed; bothered; fluttered; fucked up; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; irritated; nervous; strained; stressed; tense; uptight; worked up; wrought up
|