Solidity in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

solidity:
- fiabilité; solidité; fermeté; bonne qualité; ténacité; cohésion; stabilité; consistance; honneur; sagesse; pudeur; modestie; vertu; validité; honnêteté; légitimité; chasteté; droiture; honorabilité; pudicité; qualités solides
Wiktionary:
- solidity → solidité, vigueur
- solidity → rigidité, solidité

Engels

Uitgebreide vertaling voor solidity (Engels) in het Frans

solidity:

solidity [the ~] zelfstandig naamwoord

the solidity (soundness; reliability; thoroughness; durability; solidness; steadiness; stability; firmness; solubility)
la fiabilité; la solidité; la fermeté; la bonne qualité
- fiabilité [la ~] zelfstandig naamwoord
- solidité [la ~] zelfstandig naamwoord
- fermeté [la ~] zelfstandig naamwoord
- bonne qualité [la ~] zelfstandig naamwoord
the solidity (stability; firmness; coarseness; stableness)
la fermeté; la ténacité; la cohésion; la solidité; la stabilité; la consistance
- fermeté [la ~] zelfstandig naamwoord
- ténacité [la ~] zelfstandig naamwoord
- cohésion [la ~] zelfstandig naamwoord
- solidité [la ~] zelfstandig naamwoord
- stabilité [la ~] zelfstandig naamwoord
- consistance [la ~] zelfstandig naamwoord
the solidity (decency; virtue; modesty; chastity; soundness)
l'honneur; la sagesse; la pudeur; la modestie; la vertu; la fiabilité; la validité; l'honnêteté; la solidité; la légitimité; la chasteté; la droiture; l'honorabilité; la pudicité; la qualités solides
- honneur [le ~] zelfstandig naamwoord
- sagesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- pudeur [la ~] zelfstandig naamwoord
- modestie [la ~] zelfstandig naamwoord
- vertu [la ~] zelfstandig naamwoord
- fiabilité [la ~] zelfstandig naamwoord
- validité [la ~] zelfstandig naamwoord
- honnêteté [la ~] zelfstandig naamwoord
- solidité [la ~] zelfstandig naamwoord
- légitimité [la ~] zelfstandig naamwoord
- chasteté [la ~] zelfstandig naamwoord
- droiture [la ~] zelfstandig naamwoord
- honorabilité [la ~] zelfstandig naamwoord
- pudicité [la ~] zelfstandig naamwoord
- qualités solides [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor solidity:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bonne qualité	durability; firmness; reliability; solidity; solidness; solubility; soundness; stability; steadiness; thoroughness	high quality; merit; soundness; substance; thoroughness; virtue
chasteté	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue	chastity; immaculacy; innocence; purity
cohésion	coarseness; firmness; solidity; stability; stableness	cohesion; connection; relationship
consistance	coarseness; firmness; solidity; stability; stableness	connection; corpulence; corpulency; indossulability; overweight; plumpness; relationship; stoutness
droiture	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue	candor; candour; decency; faithfulness; fealty; fidelity; honesty; integrity; loyalty; open-heartedness; probity; uprightness; virtue
fermeté	coarseness; durability; firmness; reliability; solidity; solidness; solubility; soundness; stability; stableness; steadiness; thoroughness	bravery; certainty; consistency; courage; daring; decisiveness; determination; firmness; gallantry; incontrovertibility; indisputableness; indossulability; obduracy; positiveness; resoluteness; resolution; robustness; stability; stableness; strength; sturdiness; sureness; valor; valour; vigor; vigour
fiabilité	chastity; decency; durability; firmness; modesty; reliability; solidity; solidness; solubility; soundness; stability; steadiness; thoroughness; virtue	high quality; probability; reliability; soundness; substance; thoroughness
honneur	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue	becomingness; decency; deference; gentility; glittering; high-spirit; high-spiritedness; honor; honour; honours; luster; lustre; order; pride; propriety; respect; respectability; respecting; ribbon; seemliness; sense of honour; sparkle; sparkling; splendor; splendour; tribute
honnêteté	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue	candor; candour; decency; detachment; directness; faithfulness; fealty; fidelity; frankness; honesty; integrity; loyalty; open-heartedness; probity; uprightness; virtue
honorabilité	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue	honourability; respectability
légitimité	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue	authenticity; genuineness; lawfulness; legality; legitimacy; rightfulness; validity
modestie	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue	chastity; complaisance; compliance; courtesy; demureness; frugality; having no pretentions; immaculacy; innocence; kindness; meagerness; meagreness; measure; moderation; modesty; parsimony; plainness; purity; quietness; scantiness; simpleness; simplicity; slenderness; sobriety; subservience; unpretentiousness
pudeur	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue
pudicité	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue	timidity; timorousness
qualités solides	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue
sagesse	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue	decency; virtue; wisdom
solidité	chastity; coarseness; decency; durability; firmness; modesty; reliability; solidity; solidness; solubility; soundness; stability; stableness; steadiness; thoroughness; virtue	bravery; courage; daring; doggedness; gallantry; high quality; incontrovertibility; indisputableness; indossulability; intensity; power; soundness; stability; stableness; strength; sturdiness; substance; thoroughness; toughness; valor; valour; vigor; vigour
stabilité	coarseness; firmness; solidity; stability; stableness	determination; durability; firmness; high quality; incontrovertibility; indisputableness; life; permanence; permanency; resistency; resoluteness; resolution; soundness; stability; stableness; substance; sureness; thoroughness
ténacité	coarseness; firmness; solidity; stability; stableness	determination; endurance; firmness; keeping up; perseverance; persistence; pertinacity; resoluteness; resolution; stamina; sureness; tenacity; tensile strength
validité	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue	assertiveness; legitimacy; physical disposition; validity
vertu	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue	merit; virtue
-	solidness
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	firmness; strength; tenacity

Synoniemen voor "solidity":

solidness; consistency; consistence; body
fullness
dependability; dependableness; reliability; reliableness

Antoniemen van "solidity":

porosity; hollowness

Verwante definities voor "solidity":

the quality of being solid and reliable financially or factually or morally¹
- the solidity of the evidence worked in his favor¹
the consistency of a solid¹
state of having the interior filled with matter¹

Wiktionary: solidity

solidity

noun

the state or quality of being solid
- solidity → solidité

solidity

noun

caractère de ce qui est solide, stable, ferme, fort.
- solidité → solidity; solidness
Force ; plénitude ; énergie ; fougue.
- vigueur → activity; gusto; spirit; stir; zest; dynamism; liveliness; vigour; solidity; stamina; strength; toughness

Cross Translation:

From	To	Via
• solidity	→ rigidité; solidité	↔ Festigkeit — der Grad des Festseins

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal solidity van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor solidity (Engels) in het Frans

solidity:

solidity [the ~] zelfstandig naamwoord

the solidity (soundness; reliability; thoroughness; durability; solidness; steadiness; stability; firmness; solubility)

the solidity (stability; firmness; coarseness; stableness)

the solidity (decency; virtue; modesty; chastity; soundness)

Vertaal Matrix voor solidity:

Synoniemen voor "solidity":

Antoniemen van "solidity":

Verwante definities voor "solidity":

Wiktionary: solidity