Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal shamelessness

Vertaal shamelessness van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. shamelessness:
  2. shameless:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor shamelessness (Engels) in het Frans

shamelessness:

shamelessness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the shamelessness (impudence; insolence; impertinence; brazenness; effrontery)
    l'audace; l'insolence; l'impertinence; l'impudence; l'indiscrétion; l'effronterie

Vertaal Matrix voor shamelessness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
audace brazenness; effrontery; impertinence; impudence; insolence; shamelessness arrogance; audacity; boldness; braveness; brutality; cockiness; conceit; conceitedness; dare; daredevilry; daring; fearlessness; foolhardiness; forwardness; guts; impertinence; impudence; insolence; nerve; pluck; recklessness; risking; rudeness; self-elevating; temerity; venturing
effronterie brazenness; effrontery; impertinence; impudence; insolence; shamelessness arrogance; boldness; brutality; cockiness; conceit; conceitedness; impertinence; impudence; insolence; rudeness; self-elevating
impertinence brazenness; effrontery; impertinence; impudence; insolence; shamelessness arrogance; boldness; boorishness; brutality; caddishness; coarseness; cockiness; conceit; conceitedness; crassness; crudeness; discourtesy; forwardness; impertinence; impudence; insolence; rudeness; self-elevating
impudence brazenness; effrontery; impertinence; impudence; insolence; shamelessness arrogance; cockiness; conceit; conceitedness; forwardness; impertinence; self-elevating
indiscrétion brazenness; effrontery; impertinence; impudence; insolence; shamelessness immodesty; indiscretion
insolence brazenness; effrontery; impertinence; impudence; insolence; shamelessness arrogance; boldness; brutality; cockiness; conceit; conceitedness; forwardness; haughtiness; impertinence; impudence; insolence; presumptuousness; rudeness; self-elevating
- brazenness

Verwante woorden van "shamelessness":


Synoniemen voor "shamelessness":


Verwante definities voor "shamelessness":

  1. behavior marked by a bold defiance of the proprieties and lack of shame1

Wiktionary: shamelessness

shamelessness
noun
  1. The state or characteristic of being without shame

shameless:

shameless bijvoeglijk naamwoord

  1. shameless (insolent; impudent; presumptuous; overbearing; arrogant)
    prétentieux; effronté; insolent; rustre; champêtre; présomptueux; insolemment; sans gêne; prétentieusement; impertinemment; sans façons; effrontément; rustaud; sans vergogne; à la paysanne; rural; grossier; rustique; impertinent; campagnard; villageois; grossièrement; impudent; impudemment; en rustre; de façon rustique; sans se gêner
  2. shameless (impudent)
    impudent; impudemment; sans vergogne; sans gêne

Vertaal Matrix voor shameless:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
insolent rude person
prétentieux know-it-all; show-off; showboat; smart-alec; smarty-pants; toady
rustre agrarian; agriculturist; boor; brat; bumpkin; clodhopper; farmer; jerk; little pest; lout; rancher; rascal; rude fellow; shithead; yokel
villageois locals; village community; village people; villager; villagers
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- unblushing
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
champêtre countryish; rural
rural countryish; rural
rustique countryish; rural
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- unabashed; unashamed; unblushing
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
campagnard arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless rural; rustic
champêtre arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless rural; rustic
de façon rustique arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless rural; rustic
effronté arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless impolite
effrontément arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless
en rustre arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless rustic
grossier arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless abusive; amoral; audacious; bad mannered; bald; banal; below the belt; boorish; churlish; coarse; commonplace; crass; crude; cunning; discourteous; disgraceful; gross; icy; ill-bred; ill-mannered; immoral; impertinent; impolite; improper; inappropriate; indecent; indelicat; indelicate; indiscrete; insolent; lack of moral; loutish; nasty; oafish; objectionable; obscene; offending; offensive; out of place; outrageous; plump; racial; rotten; rude; rustic; sanguine; scandalous; seedy; shabby; shameful; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; surly; tactless; trite; trivial; uncalled for; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; unseemly; unsuitable; vapid; vulgar
grossièrement arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless about; approximately; around; banal; below the belt; coarse; commonplace; discourteous; globular; gross; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; nasty; oafish; offensive; plump; rotten; roughly; round; rude; seedy; shabby; something like; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
impertinemment arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless bold; impolite; pedantic; priggish
impertinent arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless audacious; bold; ill-mannered; impertinent; impolite; rude; sanguine
impudemment arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless cold-blooded; drily; dryly; impolite
impudent arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless impolite
insolemment arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless arrogant; cold-blooded; drily; dryly; haughty; impolite; plump; presumptuous
insolent arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless arrogant; bold; cheeky; haughty; high-handed; impolite; plump; presumptuous; rude; saucy; supercilious; superior
présomptueux arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless ambitious; arrogant; aspiring; bumptious; conceited; condescending; foppish; haughty; high-flying; high-handed; overbearing; pedantic; presumptuous; pretentious; pushy; self-satisfied; stuck-up; supercilious; superior; swanky
prétentieusement arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless arrogant; condescending; haughty; high-handed; overbearing; presumptuous; pretentious; self-satisfied; stuck-up; supercilious; superior
prétentieux arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless arrogant; condescending; haughty; high-handed; overbearing; pedantic; presumptuous; pretentious; self-satisfied; stuck-up; supercilious; superior
rural arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless agrarian; rural; rustic
rustaud arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless rural; rustic
rustique arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless rural; rustic
rustre arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless boorish; ill-bred; plump; rude; rustic; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
sans façons arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless
sans gêne arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless
sans se gêner arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless
sans vergogne arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless
villageois arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless rural; rustic
à la paysanne arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude; rural; rustic

Verwante woorden van "shameless":


Synoniemen voor "shameless":

  • unblushing; unashamed

Verwante definities voor "shameless":

  1. feeling no shame1
    • a shameless imposter1

Wiktionary: shameless

shameless
adjective
  1. Qui n’a honte de rien.
  2. Qui fait des actions contraires à la pudicité.
  3. Qui est sans honte, sans pudeur.
Cross Translation:
FromToVia
• shameless → impudique ↔ schamlos — ohne Schamgefühl, die sittlichen Grenzen, die Regeln des Anstands verletzend

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0640 seconde
Page rendered in 1.0 seconds