Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal set off

Vertaal set off van Engels naar Frans

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

set off:
- Wiktionary:
  set off → partir
- Synoniemen voor "setoff":
  set-back; offset; structure; construction
- Synoniemen voor "set off":
  trip; actuate; trigger; activate; spark off; spark; trigger off; touch off; initiate; pioneer
  depart; part; start; start out; set forth; set out; take off; leave; go forth; go away; part with
  bring out; stress; emphasize; emphasise; punctuate; accent; accentuate
  explode; detonate; blow up; change integrity
  cancel; offset; balance; equilibrate; equilibrize; equilibrise
  begin; lead off; start; commence
  incite; instigate; stir up; provoke; stimulate

Engels

Uitgebreide vertaling voor set off (Engels) in het Frans

set off: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}

set: mettre; déposer; coucher; poser; placer; planter; situer; stationner; set; tendu raide; lot; rencontre; jeu; course; concours; match; compétition; ensemble; paire; couple; se tasser; groupe paire; couler; raide; fixe; se dérouler; rigide; sombrer; avoir lieu; se situer; impassible; fixement; s'effoncer dans l'eau; rassemblement; activer; troupe; accumulation; attroupement; synchroniser; mettre à l'heure; manche; bande; clique; clan; verrouiller; se solidifier; se coaguler; jeu nommé
off: depuis; de; dès; fait; prêt; cuit; fini; terminé; achevé; effectué; accompli; préparé; faux; fausse; erroné; raté; à côté; malicieux; incorrect; polisson; fripon; inexact; incorrecte; loin; filer le camp; filer le large

setoff:

Vertaal Matrix voor setoff:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	offset; set-back

Synoniemen voor "setoff":

set-back; offset; structure; construction

Verwante definities voor "setoff":

structure where a wall or building narrows abruptly¹

set off:

Vertaal Matrix voor set off:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	activate; actuate; blow up; bring out; cancel; depart; detonate; explode; incite; instigate; offset; part; set forth; set out; spark; spark off; start; start out; stir up; take off; touch off; trigger; trigger off; trip

Synoniemen voor "set off":

trip; actuate; trigger; activate; spark off; spark; trigger off; touch off; initiate; pioneer
depart; part; start; start out; set forth; set out; take off; leave; go forth; go away; part with
bring out; stress; emphasize; emphasise; punctuate; accent; accentuate
explode; detonate; blow up; change integrity
cancel; offset; balance; equilibrate; equilibrize; equilibrise
begin; lead off; start; commence
incite; instigate; stir up; provoke; stimulate

Verwante definities voor "set off":

cause to burst with a violent release of energy¹
set in motion or cause to begin¹
direct attention to, as if by means of contrast¹
- I set off these words by brackets¹
provoke or stir up¹
- set off great unrest among the people¹
put in motion or move to act¹
leave¹
make up for¹

Wiktionary: set off

set off

verb

(vieilli) diviser en plusieurs parts. On ne l’emploie plus, en ce sens, que dans cette phrase :
- partir → leave; drive away; drive off; start off; start; absent onself; depart; go away; absent onself from; discharge; fire; fire off; start out; set off; set going

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van set off

off
set

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University