| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
direct
|
|
buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner; streetcar ticket; tram ticket
|
|
franc
|
|
franc
|
|
mal
|
|
aching; annoyance; chagrin; complaint; distress; grief; hurting; illness; inconvenience; misery; nuisance; pain; pains; sadness; sore; sorrow; strain; vexation
|
|
sérieux
|
|
seriousness; thoroughness
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
dangerous; good; grave; grievous; life-threatening; severe; sober; unplayful
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
adroit
|
genuine; serious; straight
|
able; adroit; astute; bright; calculating; capable; clever; crafty; cunning; dexterous; dodgy; easily; easy; effortless; expert; handy; ingenious; intelligent; neat; nimble; not difficult; not hard; perky; proficient; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; simple; skilful; skilled; skillful; sly; smart; trained; wily; wise
|
|
dans lequel
|
genuine; serious; straight
|
at what; at which; by what; by which; near what; near which; where; with which
|
|
de bonne foi
|
genuine; serious; straight
|
decent; fair; frank; honest; neat; open; proper; respectable; right; sincere; sporting; true; upright
|
|
direct
|
genuine; serious; straight
|
at once; before long; blunt; clear; direct; directly; fair; first thing; forthwith; frontal; honest; immediate; immediately; in a moment; instantly; now; perpendicular; plain; presently; prompt; quick; rapid; right away; right now; shortly; soon; speedy; straight; straight away; straightaway; swift; without delay
|
|
en quoi
|
genuine; serious; straight
|
where
|
|
franc
|
genuine; serious; straight
|
accessible; amenable; approachable; blunt; bold; candid; crude; decent; direct; explicit; fair; forthright; frank; frankly; frontal; genially; genuine; heartfelt; honest; liberal; neat; open; open-minded; openly; outright; outspoken; overt; plain; plain-spoken; proper; respectable; right; sincere; sporting; square; straight; straight ahead; straight on; straightforward; true; unabashed; unconcealed; uninhibited; unprejudiced; upright; veritable
|
|
fâcheux
|
critical; grave; serious; worrying
|
a pity; angry; bitter; blazing; disastrous; distasteful; enraged; fiery; furious; glaring; indignant; irate; livid; seething; sharp; shocking; too bad; unfortunate; unpalatable; unsavory; unsavoury; virulent
|
|
grave
|
critical; earnest; grave; serious; severe; sincere; worrying
|
ceremonious; dead earnest; solemn; stately
|
|
gravement
|
earnest; grave; serious; severe; sincere
|
demure; grave; sedate; sober
|
|
gravissime
|
earnest; grave; serious; sincere
|
|
|
honnête
|
genuine; serious; straight
|
agreeable; benevolent; blunt; chaste; crude; decent; explicit; fair; fine; frank; genial; genuine; good; good-natured; great; heartfelt; honest; honorable; honourable; just; kind; mild; neat; open; openly; outspoken; overt; plain; pleasant; proper; reliable; respectable; right; right-minded; righteous; sincere; solid; sound; sporting; square; straight; straightforward; true; true-hearted; upright; well-behaved
|
|
inquiétant
|
critical; grave; serious; worrying
|
alarming; awkward; critical; disquieting; disturbing; fearfull; frightning; grizly; hard; painful; perilous; precarious; review; scary; worrisome
|
|
intègre
|
genuine; serious; straight
|
blunt; chaste; crude; explicit; fair; frank; genuine; good; heartfelt; honest; honorable; honourable; immaculate; impeccable; incorruptible; just; open; openly; outspoken; overt; plain; right-minded; righteous; sincere; spotless; square; straight; straightforward; true; true-hearted; undiscussed; unspoiled; untainted; upright; well-behaved
|
|
mal
|
critical; grave; serious; worrying
|
bad; badly; causing sorrow; corrupt; degenerate; depraved; evil-minded; false; having one's period; improper; inappropriate; indelicat; low; malicious; mean; menstruating; nasty; out of place; perverted; putrefied; rotten; rude; tactless; unacceptable; uncalled for; unsatisfactory; unseemly; unsuitable; vicious; wicked; with evil intention
|
|
mauvais
|
critical; grave; serious; worrying
|
bad; badly; does not taste good; dubious; evil-minded; false; grimy; improper; inappropriate; indelicat; inferior; low; malicious; mean; nasty; not good; not nice; obscure; out of place; pedestrian; poor; problematic; questionable; rude; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; tactless; uncalled for; uncertain; unreliable; unseemly; unsuitable; venomous; vicious; vile; virulent; vitriolic; wicked; with evil intention
|
|
où
|
genuine; serious; straight
|
at what; at which; by what; by which; from the moment that; near what; near which; since; to which; where; where to; with which
|
|
par où
|
genuine; serious; straight
|
as a result of what; as a result of which; by which; through which; to which; whatever; where; where to; whereby
|
|
sincère
|
earnest; genuine; grave; serious; severe; sincere; straight
|
cordial; cordially; decent; deep; fair; frank; genuine; heart-felt; heartfelt; hearty; honest; meant; neat; open; outspoken; profound; proper; respectable; right; sincere; sporting; straight; straightforward; true; truth-loving; truthful; upright; veracious; veridical; veritable; whole-hearted; wholehearted
|
|
sur laquelle
|
genuine; serious; straight
|
where
|
|
sur lequel
|
genuine; serious; straight
|
about which; across which; where
|
|
sur lesquelles
|
genuine; serious; straight
|
where
|
|
sur lesquels
|
genuine; serious; straight
|
where
|
|
sur quoi
|
genuine; serious; straight
|
about which; across which; where
|
|
sérieusement
|
earnest; grave; serious; severe; sincere
|
|
|
sérieux
|
critical; earnest; grave; serious; severe; sincere; worrying
|
reliable; solid; sound
|
|
très grave
|
earnest; grave; serious; sincere
|
|
|
vrai
|
genuine; serious; straight
|
absolute; actual; downright; fair; genuine; honest; in truth; indeed; it's true; real; really; straight; to be sure; true; truly; unadulterated; verily; veritable
|
|
à quoi
|
genuine; serious; straight
|
against which; at what; at whatever; for which; of what; of whatever; to what; to whatever; what at; what for; what of; what to; whatever at; whatever for; whatever of; whatever to; where; which at; which of; which to; why
|