Scornful tone in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

scornful tone:
- sarcasme; dédain; parole caustique; haine; mépris; méchanceté; piquant; causticité; remarque odieuse; raillerie

Engels

Uitgebreide vertaling voor scornful tone (Engels) in het Frans

scornful tone:

scornful tone [the ~] zelfstandig naamwoord

the scornful tone (malice; sarcasm; acrimony; maliciousness; spitefulness; spiteful remark; scorn)
le sarcasme; le dédain; la parole caustique; l'haine; le mépris; la méchanceté; le piquant; la causticité; la remarque odieuse
- sarcasme [le ~] zelfstandig naamwoord
- dédain [le ~] zelfstandig naamwoord
- parole caustique [la ~] zelfstandig naamwoord
- haine [la ~] zelfstandig naamwoord
- mépris [le ~] zelfstandig naamwoord
- méchanceté [la ~] zelfstandig naamwoord
- piquant [le ~] zelfstandig naamwoord
- causticité [la ~] zelfstandig naamwoord
- remarque odieuse [la ~] zelfstandig naamwoord
the scornful tone (scorn; sarcasm)
la raillerie; le sarcasme
- raillerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- sarcasme [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor scornful tone:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
causticité	acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness	stinging mockery
dédain	acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness	contempt; derision; disdain; disparagement; jeers; scorn; sneers; taunts
haine	acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness	animosity; enmity; feud; hate; hatred; hostility; intolerance; rancor; rancour
méchanceté	acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness	crookedness; dirty trick; malice; malignity; nastiness; naughtiness; spite; venomousness; viciousness; virulence
mépris	acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness	contempt; derision; disdain; disparagement; jeers; scorn; sneers; taunts
parole caustique	acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness
piquant	acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness	boost; drive; impetus; impulse; incentive; momentum; spur; stimulus
raillerie	sarcasm; scorn; scornful tone	banter; derision; folly; fun; gallows humour; high jinks; hilarity; idiocy; irony; jeering; jeers; joke; joking; joy; joyfulness; little present; little something; lunacy; madness; merriment; mirth; mock; mockery; mocking; nonsense; obloquy; pleasure; poke fun at; prank; present; scoffing; scorn; scornful laughter; silliness; sneering; sneers; taunts; travesty
remarque odieuse	acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness
sarcasme	acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness	derision; jeers; joking; mock; mockery; mocking; obloquy; poke fun at; scoffing; scorn; sneering; sneers; taunts; travesty
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
piquant		appetising; appetizing; cutting; exciting; nipping; peppered; peppery; piquant; prickly; razor-sharp; sarcastic; seasoned; sexy; sharp; snappy; spiced; spicy; stinging; thorny

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van scornful tone

Remove Ads

Vertaal scornful tone van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor scornful tone (Engels) in het Frans

scornful tone:

scornful tone [the ~] zelfstandig naamwoord

the scornful tone (malice; sarcasm; acrimony; maliciousness; spitefulness; spiteful remark; scorn)

the scornful tone (scorn; sarcasm)

Vertaal Matrix voor scornful tone:

Verwante vertalingen van scornful tone