Scares in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

scare:
- effrayer; rebuter; consterner; épouvanter; faire peur; intimider; angoisser; faire peur à; terroriser; alarmer; tyranniser
Wiktionary:
- scare → peur
- scare → effrayer, redouter
- scare → angoisser, effrayer, peur, faire peur à

Engels

Uitgebreide vertaling voor scares (Engels) in het Frans

scares vorm van scare:

to scare werkwoord (scares, scared, scaring)

to scare (deter)
effrayer; rebuter
- effrayer werkwoord (effraie, effraies, effrayons, effrayez, effraient, effrayais, effrayait, effrayions, effrayiez, effrayaient, effrayai, effrayas, effraya, effrayâmes, effrayâtes, effrayèrent, effrayerai, effrayeras, effrayera, effrayerons, effrayerez, effrayeront)
- rebuter werkwoord
to scare (frighten; make frightened)
consterner; épouvanter; faire peur; intimider; angoisser; faire peur à; terroriser; alarmer; tyranniser
- consterner werkwoord (consterne, consternes, consternons, consternez, consternent, consternais, consternait, consternions, consterniez, consternaient, consternai, consternas, consterna, consternâmes, consternâtes, consternèrent, consternerai, consterneras, consternera, consternerons, consternerez, consterneront)
- épouvanter werkwoord (épouvante, épouvantes, épouvantons, épouvantez, épouvantent, épouvantais, épouvantait, épouvantions, épouvantiez, épouvantaient, épouvantai, épouvantas, épouvanta, épouvantâmes, épouvantâtes, épouvantèrent, épouvanterai, épouvanteras, épouvantera, épouvanterons, épouvanterez, épouvanteront)
- faire peur werkwoord
- intimider werkwoord (intimide, intimides, intimidons, intimidez, intimident, intimidais, intimidait, intimidions, intimidiez, intimidaient, intimidai, intimidas, intimida, intimidâmes, intimidâtes, intimidèrent, intimiderai, intimideras, intimidera, intimiderons, intimiderez, intimideront)
- angoisser werkwoord (angoisse, angoisses, angoissons, angoissez, angoissent, angoissais, angoissait, angoissions, angoissiez, angoissaient, angoissai, angoissas, angoissa, angoissâmes, angoissâtes, angoissèrent, angoisserai, angoisseras, angoissera, angoisserons, angoisserez, angoisseront)
- faire peur à werkwoord
- terroriser werkwoord (terrorise, terrorises, terrorisons, terrorisez, terrorisent, terrorisais, terrorisait, terrorisions, terrorisiez, terrorisaient, terrorisai, terrorisas, terrorisa, terrorisâmes, terrorisâtes, terrorisèrent, terroriserai, terroriseras, terrorisera, terroriserons, terroriserez, terroriseront)
- alarmer werkwoord (alarme, alarmes, alarmons, alarmez, alarment, alarmais, alarmait, alarmions, alarmiez, alarmaient, alarmai, alarmas, alarma, alarmâmes, alarmâtes, alarmèrent, alarmerai, alarmeras, alarmera, alarmerons, alarmerez, alarmeront)
- tyranniser werkwoord (tyrannise, tyrannises, tyrannisons, tyrannisez, tyrannisent, tyrannisais, tyrannisait, tyrannisions, tyrannisiez, tyrannisaient, tyrannisai, tyrannisas, tyrannisa, tyrannisâmes, tyrannisâtes, tyrannisèrent, tyranniserai, tyranniseras, tyrannisera, tyranniserons, tyranniserez, tyranniseront)

Conjugations for scare:

present

scare
scare
scares
scare
scare
scare

simple past

scared
scared
scared
scared
scared
scared

present perfect

have scared
have scared
has scared
have scared
have scared
have scared

past continuous

was scaring
were scaring
was scaring
were scaring
were scaring
were scaring

future

shall scare
will scare
will scare
shall scare
will scare
will scare

continuous present

am scaring
are scaring
is scaring
are scaring
are scaring
are scaring

subjunctive

be scared
be scared
be scared
be scared
be scared
be scared

diverse

scare!
let's scare!
scared
scaring

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor scare:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	panic; panic attack
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alarmer	frighten; make frightened; scare	alarm; disconcert; startle; uneasy
angoisser	frighten; make frightened; scare	alarm; badger; browbeat; bully; disquiet; frighten; intimidate; oppress; overawe; startle; terrorise; terrorize; uneasy
consterner	frighten; make frightened; scare
effrayer	deter; scare	alarm; deter; disquiet; frighten; frighten away; frighten off; oppress; scare off; uneasy
faire peur	frighten; make frightened; scare	badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize
faire peur à	frighten; make frightened; scare
intimider	frighten; make frightened; scare	antagonise; antagonize; badger; browbeat; bully; bullyrag; embarrass; frighten; harass; intimidate; menace; overawe; pester; provoke; startle; tease; terrorise; terrorize; threaten
rebuter	deter; scare	brush off
terroriser	frighten; make frightened; scare	badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize
tyranniser	frighten; make frightened; scare	antagonise; antagonize; badger; browbeat; bully; bullyrag; frighten; harass; intimidate; overawe; pester; provoke; startle; tease; terrorise; terrorize
épouvanter	frighten; make frightened; scare	badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize
-	affright; dash; daunt; fright; frighten; frighten away; frighten off; pall; scare away; scare off

Synoniemen voor "scare":

panic; anxiety; anxiousness
panic attack; fear; fearfulness; fright
frighten; fright; affright; stimulate; shake; shake up; excite; stir; frighten off; frighten away
daunt; dash; scare off; pall; frighten off; scare away; frighten away; intimidate; restrain

Verwante definities voor "scare":

a sudden attack of fear¹
sudden mass fear and anxiety over anticipated events¹
- a war scare¹
- a bomb scare led them to evacuate the building¹
cause fear in¹
cause to lose courage¹

Wiktionary: scare

scare

noun

minor fright
- scare → peur

verb

to frighten
- scare → effrayer

scare

verb

Craindre fort.
- redouter → fear; be afraid; alarm; frighten; scare; startle; affright; chill

Cross Translation:

From	To	Via
• scare	→ angoisser; effrayer	↔ beangstigen — (overgankelijk) vrees inboezemen
• scare	→ peur	↔ Schreck — heftige Emotion, die durch die Wahrnehmung von etwas Unerwartetem oder Bedrohlichem ausgelöst wird
• scare	→ faire peur à	↔ erschrecken — (transitiv) jemandem einen Schrecken einflößen

Remove Ads

Vertaal scares van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor scares (Engels) in het Frans

scares vorm van scare:

to scare werkwoord (scares, scared, scaring)

to scare (deter)

to scare (frighten; make frightened)

Conjugations for scare:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor scare:

Synoniemen voor "scare":

Verwante definities voor "scare":

Wiktionary: scare