Satiated in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

satiated:
- content; satisfait; réjoui; sursaturé
satiate:
- apaiser; satisfaire; assouvir; rassasier; se remplir le ventre; assouvir son appétit; calmer; obtempérer à; contenter; tranquilliser; pacifier
Wiktionary:
- satiated → repu
- satiate → rassasier
- satiate → rassasier

Engels

Uitgebreide vertaling voor satiated (Engels) in het Frans

satiated:

satiated bijvoeglijk naamwoord

satiated (fullfilled; satisfied; contented)
content; satisfait; réjoui
- content bijvoeglijk naamwoord
- satisfait bijvoeglijk naamwoord
- réjoui bijvoeglijk naamwoord
satiated (surfeited; supersaturated)
sursaturé
- sursaturé bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor satiated:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	satiate
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	surfeited
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
content	contented; fullfilled; satiated; satisfied	delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied
réjoui	contented; fullfilled; satiated; satisfied	delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied
satisfait	contented; fullfilled; satiated; satisfied	blissful; contented; delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied
sursaturé	satiated; supersaturated; surfeited

Verwante definities voor "satiated":

supplied (especially fed) to satisfaction¹

Wiktionary: satiated

Cross Translation:

From	To	Via
• satiated	→ repu	↔ satt — nicht mehr hungrig; keinen Hunger mehr haben

satiate:

to satiate werkwoord (satiates, satiated, satiating)

to satiate (to eat one's fill; satisfy; fill)
apaiser; satisfaire; assouvir; rassasier; se remplir le ventre; assouvir son appétit
- apaiser werkwoord (apaise, apaises, apaisons, apaisez, apaisent, apaisais, apaisait, apaisions, apaisiez, apaisaient, apaisai, apaisas, apaisa, apaisâmes, apaisâtes, apaisèrent, apaiserai, apaiseras, apaisera, apaiserons, apaiserez, apaiseront)
- satisfaire werkwoord (satisfais, satisfait, satisfaisons, satisfaites, satisfont, satisfaisais, satisfaisait, satisfaisions, satisfaisiez, satisfaisaient, satisfis, satisfit, satisfîmes, satisfîtes, satisfirent, satisferai, satisferas, satisfera, satisferons, satisferez, satisferont)
- assouvir werkwoord (assouvis, assouvit, assouvissons, assouvissez, assouvissent, assouvissais, assouvissait, assouvissions, assouvissiez, assouvissaient, assouvîmes, assouvîtes, assouvirent, assouvirai, assouviras, assouvira, assouvirons, assouvirez, assouviront)
- rassasier werkwoord (rassasie, rassasies, rassasions, rassasiez, rassasient, rassasiais, rassasiait, rassasiions, rassasiiez, rassasiaient, rassasiai, rassasias, rassasia, rassasiâmes, rassasiâtes, rassasièrent, rassasierai, rassasieras, rassasiera, rassasierons, rassasierez, rassasieront)
- se remplir le ventre werkwoord
- assouvir son appétit werkwoord
to satiate (satisfy; allay; soothe; please; saturate; hush; tranquillize; quiet; silence; tranquilize; tranquillise)
satisfaire; assouvir; calmer; obtempérer à; contenter; rassasier; tranquilliser; assouvir son appétit; apaiser; pacifier
- satisfaire werkwoord (satisfais, satisfait, satisfaisons, satisfaites, satisfont, satisfaisais, satisfaisait, satisfaisions, satisfaisiez, satisfaisaient, satisfis, satisfit, satisfîmes, satisfîtes, satisfirent, satisferai, satisferas, satisfera, satisferons, satisferez, satisferont)
- assouvir werkwoord (assouvis, assouvit, assouvissons, assouvissez, assouvissent, assouvissais, assouvissait, assouvissions, assouvissiez, assouvissaient, assouvîmes, assouvîtes, assouvirent, assouvirai, assouviras, assouvira, assouvirons, assouvirez, assouviront)
- calmer werkwoord (calme, calmes, calmons, calmez, calment, calmais, calmait, calmions, calmiez, calmaient, calmai, calmas, calma, calmâmes, calmâtes, calmèrent, calmerai, calmeras, calmera, calmerons, calmerez, calmeront)
- obtempérer à werkwoord
- contenter werkwoord (contente, contentes, contentons, contentez, contentent, contentais, contentait, contentions, contentiez, contentaient, contentai, contentas, contenta, contentâmes, contentâtes, contentèrent, contenterai, contenteras, contentera, contenterons, contenterez, contenteront)
- rassasier werkwoord (rassasie, rassasies, rassasions, rassasiez, rassasient, rassasiais, rassasiait, rassasiions, rassasiiez, rassasiaient, rassasiai, rassasias, rassasia, rassasiâmes, rassasiâtes, rassasièrent, rassasierai, rassasieras, rassasiera, rassasierons, rassasierez, rassasieront)
- tranquilliser werkwoord (tranquillise, tranquillises, tranquillisons, tranquillisez, tranquillisent, tranquillisais, tranquillisait, tranquillisions, tranquillisiez, tranquillisaient, tranquillisai, tranquillisas, tranquillisa, tranquillisâmes, tranquillisâtes, tranquillisèrent, tranquilliserai, tranquilliseras, tranquillisera, tranquilliserons, tranquilliserez, tranquilliseront)
- assouvir son appétit werkwoord
- apaiser werkwoord (apaise, apaises, apaisons, apaisez, apaisent, apaisais, apaisait, apaisions, apaisiez, apaisaient, apaisai, apaisas, apaisa, apaisâmes, apaisâtes, apaisèrent, apaiserai, apaiseras, apaisera, apaiserons, apaiserez, apaiseront)
- pacifier werkwoord (pacifie, pacifies, pacifions, pacifiez, pacifient, pacifiais, pacifiait, pacifiions, pacifiiez, pacifiaient, pacifiai, pacifias, pacifia, pacifiâmes, pacifiâtes, pacifièrent, pacifierai, pacifieras, pacifiera, pacifierons, pacifierez, pacifieront)
to satiate (satisfy one's hunger; satisfy; saturate)
rassasier
- rassasier werkwoord (rassasie, rassasies, rassasions, rassasiez, rassasient, rassasiais, rassasiait, rassasiions, rassasiiez, rassasiaient, rassasiai, rassasias, rassasia, rassasiâmes, rassasiâtes, rassasièrent, rassasierai, rassasieras, rassasiera, rassasierons, rassasierez, rassasieront)

Conjugations for satiate:

present

satiate
satiate
satiates
satiate
satiate
satiate

simple past

satiated
satiated
satiated
satiated
satiated
satiated

present perfect

have satiated
have satiated
has satiated
have satiated
have satiated
have satiated

past continuous

was satiating
were satiating
was satiating
were satiating
were satiating
were satiating

future

shall satiate
will satiate
will satiate
shall satiate
will satiate
will satiate

continuous present

am satiating
are satiating
is satiating
are satiating
are satiating
are satiating

subjunctive

be satiated
be satiated
be satiated
be satiated
be satiated
be satiated

diverse

satiate!
let's satiate!
satiated
satiating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor satiate:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apaiser	allay; fill; hush; please; quiet; satiate; satisfy; saturate; silence; soothe; to eat one's fill; tranquilize; tranquillise; tranquillize	allay; appease; calm; calming down; chill; comfort; control; cool; cool down; get cold; get cooler; get fresh; grow cold; grow cooler; keep back; make up with; moderate; placate; please; provide gratification; reassure; reconcile with; refrigerate; restrain; satisfy; set at ease; soothe; soothing; subdue; suffice
assouvir	allay; fill; hush; please; quiet; satiate; satisfy; saturate; silence; soothe; to eat one's fill; tranquilize; tranquillise; tranquillize	alleviate; appease; please; provide gratification; quench; satisfy; suffice
assouvir son appétit	allay; fill; hush; please; quiet; satiate; satisfy; saturate; silence; soothe; to eat one's fill; tranquilize; tranquillise; tranquillize
calmer	allay; hush; please; quiet; satiate; satisfy; saturate; silence; soothe; tranquilize; tranquillise; tranquillize	allay; calm; calming down; control; keep back; moderate; placate; reassure; restrain; set at ease; soothe; soothing; subdue; use sparingly
contenter	allay; hush; please; quiet; satiate; satisfy; saturate; silence; soothe; tranquilize; tranquillise; tranquillize	appease; please; provide gratification; satisfy; suffice
obtempérer à	allay; hush; please; quiet; satiate; satisfy; saturate; silence; soothe; tranquilize; tranquillise; tranquillize
pacifier	allay; hush; please; quiet; satiate; satisfy; saturate; silence; soothe; tranquilize; tranquillise; tranquillize	appease; demilitarise; demilitarize; pacify; please; provide gratification; satisfy; suffice
rassasier	allay; fill; hush; please; quiet; satiate; satisfy; satisfy one's hunger; saturate; silence; soothe; to eat one's fill; tranquilize; tranquillise; tranquillize	saturate
satisfaire	allay; fill; hush; please; quiet; satiate; satisfy; saturate; silence; soothe; to eat one's fill; tranquilize; tranquillise; tranquillize	appease; pay a bill; please; provide gratification; receipt; satisfy; settle; suffice
se remplir le ventre	fill; satiate; satisfy; to eat one's fill
tranquilliser	allay; hush; please; quiet; satiate; satisfy; saturate; silence; soothe; tranquilize; tranquillise; tranquillize
-	fill; replete; sate
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	satiated

Verwante woorden van "satiate":

satiating, satiated, satiation

Synoniemen voor "satiate":

satiated; jaded; gorged; sated; surfeited; satiable; satisfiable
sate; replete; fill; consume; ingest; take in; take; have
gorge; ingurgitate; overindulge; glut; englut; stuff; engorge; overgorge; overeat; gormandize; gormandise; gourmandize; binge; pig out; scarf out; eat

Antoniemen van "satiate":

insatiate

Verwante definities voor "satiate":

supplied (especially fed) to satisfaction¹
fill to satisfaction¹

Wiktionary: satiate

satiate

verb

satisfy
- satiate → rassasier

satiate

-
- rassasier → satiate

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal satiated van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor satiated (Engels) in het Frans

satiated:

satiated bijvoeglijk naamwoord

satiated (fullfilled; satisfied; contented)

satiated (surfeited; supersaturated)

Vertaal Matrix voor satiated:

Verwante woorden van "satiated":

Synoniemen voor "satiated":

Antoniemen van "satiated":

Verwante definities voor "satiated":

Wiktionary: satiated

satiate:

to satiate werkwoord (satiates, satiated, satiating)

to satiate (to eat one's fill; satisfy; fill)

to satiate (satisfy; allay; soothe; please; saturate; hush; tranquillize; quiet; silence; tranquilize; tranquillise)

to satiate (satisfy one's hunger; satisfy; saturate)

Conjugations for satiate:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor satiate:

Verwante woorden van "satiate":

Synoniemen voor "satiate":

Antoniemen van "satiate":

Verwante definities voor "satiate":

Wiktionary: satiate