Romp in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

romp:
- batifoler; faire le diable; folâtrer; s'ébattre
- querelle; ébats; saletés; tintouin; batifolage; folâtrerie
Wiktionary:
- romp → s'ébattre

Engels

Uitgebreide vertaling voor romp (Engels) in het Frans

romp:

to romp werkwoord (romps, romped, romping)

to romp (horse around; romp around; frolic; run around wildly; play; let oneself go)
batifoler; faire le diable; folâtrer; s'ébattre
- batifoler werkwoord (batifole, batifoles, batifolons, batifolez, batifolent, batifolais, batifolait, batifolions, batifoliez, batifolaient, batifolai, batifolas, batifola, batifolâmes, batifolâtes, batifolèrent, batifolerai, batifoleras, batifolera, batifolerons, batifolerez, batifoleront)
- faire le diable werkwoord
- folâtrer werkwoord (folâtre, folâtres, folâtrons, folâtrez, folâtrent, folâtrais, folâtrait, folâtrions, folâtriez, folâtraient, folâtrai, folâtras, folâtra, folâtrâmes, folâtrâtes, folâtrèrent, folâtrerai, folâtreras, folâtrera, folâtrerons, folâtrerez, folâtreront)
- s'ébattre werkwoord
to romp
batifoler; folâtrer
- batifoler werkwoord (batifole, batifoles, batifolons, batifolez, batifolent, batifolais, batifolait, batifolions, batifoliez, batifolaient, batifolai, batifolas, batifola, batifolâmes, batifolâtes, batifolèrent, batifolerai, batifoleras, batifolera, batifolerons, batifolerez, batifoleront)
- folâtrer werkwoord (folâtre, folâtres, folâtrons, folâtrez, folâtrent, folâtrais, folâtrait, folâtrions, folâtriez, folâtraient, folâtrai, folâtras, folâtra, folâtrâmes, folâtrâtes, folâtrèrent, folâtrerai, folâtreras, folâtrera, folâtrerons, folâtrerez, folâtreront)

Conjugations for romp:

present

romp
romp
romps
romp
romp
romp

simple past

romped
romped
romped
romped
romped
romped

present perfect

have romped
have romped
has romped
have romped
have romped
have romped

past continuous

was romping
were romping
was romping
were romping
were romping
were romping

future

shall romp
will romp
will romp
shall romp
will romp
will romp

continuous present

am romping
are romping
is romping
are romping
are romping
are romping

subjunctive

be romped
be romped
be romped
be romped
be romped
be romped

diverse

romp!
let's romp!
romped
romping

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

romp [the ~] zelfstandig naamwoord

the romp (fight; game of rough-and-tumble; romping)
la querelle; l'ébats; la saletés; le tintouin; le batifolage; la folâtrerie
- querelle [la ~] zelfstandig naamwoord
- ébats [le ~] zelfstandig naamwoord
- saletés [la ~] zelfstandig naamwoord
- tintouin [le ~] zelfstandig naamwoord
- batifolage [le ~] zelfstandig naamwoord
- folâtrerie [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor romp:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
batifolage	fight; game of rough-and-tumble; romp; romping
folâtrerie	fight; game of rough-and-tumble; romp; romping
querelle	fight; game of rough-and-tumble; romp; romping	argument; battle of words; conflict; controversy; debate; difference of opinion; disagreement; discord; disputation; dispute; quarrel; row; squabble; struggle; twist; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play; wrestle
saletés	fight; game of rough-and-tumble; romp; romping	botch job; bungle; bungling; bungling work; daubing; mess up; shoddy work; smuts; staining
tintouin	fight; game of rough-and-tumble; romp; romping	ado; bother; bustle; fuzz; hustle; hustle and bustle; huzza; mess; rumpus; to-do
ébats	fight; game of rough-and-tumble; romp; romping
-	blowout; caper; frolic; gambol; hoyden; laugher; play; runaway; shoo-in; tomboy; walkaway
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
batifoler	frolic; horse around; let oneself go; play; romp; romp around; run around wildly	banter; commit foolery; do something silly; jape; jest; joke; make fun of; play a joke; play a trick; poke fun at
faire le diable	frolic; horse around; let oneself go; play; romp; romp around; run around wildly
folâtrer	frolic; horse around; let oneself go; play; romp; romp around; run around wildly	banter; commit foolery; do something silly; jape; jest; joke; make fun of; play a joke; play a trick; poke fun at
s'ébattre	frolic; horse around; let oneself go; play; romp; romp around; run around wildly

Verwante woorden van "romp":

romping, romps

Synoniemen voor "romp":

runaway; blowout; laugher; shoo-in; walkaway; victory; triumph
tomboy; hoyden; girl; miss; missy; young lady; young woman; fille
play; frolic; gambol; caper; diversion; recreation
frolic; lark; rollick; skylark; disport; sport; cavort; gambol; frisk; run around; lark about; play
run
win

Verwante definities voor "romp":

gay or light-hearted recreational activity for diversion or amusement¹
an easy victory¹
a girl who behaves in a boyish manner¹
win easily¹
- romp a race¹
run easily and fairly fast¹

Wiktionary: romp

romp

verb

to play roughly or energetically
- romp → s'ébattre

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van romp

romp around

Remove Ads

Vertaal romp van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor romp (Engels) in het Frans

romp:

to romp werkwoord (romps, romped, romping)

to romp (horse around; romp around; frolic; run around wildly; play; let oneself go)

to romp

Conjugations for romp:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

romp [the ~] zelfstandig naamwoord

the romp (fight; game of rough-and-tumble; romping)

Vertaal Matrix voor romp:

Verwante woorden van "romp":

Synoniemen voor "romp":

Verwante definities voor "romp":

Wiktionary: romp

Verwante vertalingen van romp