Retaliation in het Frans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

retaliation:
- revanche; représaille; rémunération; récompense; vengeance; représailles
Wiktionary:
- retaliation → représailles, représaille, talion
- retaliation → revanche

Engels

Uitgebreide vertaling voor retaliation (Engels) in het Frans

the retaliation (requital; retribution)
la revanche; la représaille; la rémunération; la récompense
- revanche [la ~] zelfstandig naamwoord
- représaille [la ~] zelfstandig naamwoord
- rémunération [la ~] zelfstandig naamwoord
- récompense [la ~] zelfstandig naamwoord
the retaliation (act of revenge; revenge; vengeance)
la vengeance; la représailles; la revanche
- vengeance [la ~] zelfstandig naamwoord
- représailles [la ~] zelfstandig naamwoord
- revanche [la ~] zelfstandig naamwoord
the retaliation (reprisal)
la représailles
- représailles [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
représaille	requital; retaliation; retribution
représailles	act of revenge; reprisal; retaliation; revenge; vengeance	reprisals
revanche	act of revenge; requital; retaliation; retribution; revenge; vengeance	return match; revenge
récompense	requital; retaliation; retribution	allowance; compensation; fee; fruits of labour; income; pay; payment; recompense; remuneration; reward; salary; wage; wages
rémunération	requital; retaliation; retribution	allowance; compensation; fee; fruits of labour; income; merits; pay; payment; receivings; recompense; remuneration; reward; salary; wage; wages
vengeance	act of revenge; retaliation; revenge; vengeance
-	revenge

retaliation

noun

act of responding violently to an act of harm or perceived injustice
- retaliation → représailles

retaliation

noun

traitement que l’on infliger à un ennemi pour s’indemniser d’un dommage qu’il causer, ou pour se venger d’une violence qu’il exercer contre le droit de la guerre. — usage S’emploie plus ordinairement au pluriel.
- représaille → reprisal; retaliation
pénalité qui consiste à infliger au coupable le traitement même qu’il a fait subir ou vouloir faire subir à sa victime.
- talion → retaliation

Cross Translation:

From	To	Via
• retaliation	→ revanche	↔ Vergeltung — Strafe, Genugtuung für eine (meist negative) Handlung