Repudiation in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

repudiation:
- répudiation; négation; reniement; démenti; abnégation; dénégation; désaveu; renoncement à soi-même
repudiate:
- désapprouver; condamner; repousser; désavouer; renier; trahir; répudier
Wiktionary:
- repudiation → répudiation
- repudiate → nier, répudier

Engels

Uitgebreide vertaling voor repudiation (Engels) in het Frans

repudiation:

repudiation [the ~] zelfstandig naamwoord

the repudiation (self-denial; disavowal; denial; renunciation)
la répudiation; la négation; le reniement; le démenti; l'abnégation; la dénégation; le désaveu; le renoncement à soi-même
- répudiation [la ~] zelfstandig naamwoord
- négation [la ~] zelfstandig naamwoord
- reniement [le ~] zelfstandig naamwoord
- démenti [le ~] zelfstandig naamwoord
- abnégation [la ~] zelfstandig naamwoord
- dénégation [la ~] zelfstandig naamwoord
- désaveu [le ~] zelfstandig naamwoord
- renoncement à soi-même [le ~] zelfstandig naamwoord
the repudiation

– The ability of a user to falsely deny having performed an action that other parties cannot prove otherwise. For example, a user who deleted a file can successfully deny doing so if no mechanism (such as audit files) can prove otherwise. ¹
la répudiation
- répudiation [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor repudiation:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abnégation	denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial
démenti	denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial	denial; negation; negative
dénégation	denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial	denial; negation; negative
désaveu	denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial	cancellation; repeal; retractation; retraction; revocation; withdrawal
négation	denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial	denial; negation; negative
reniement	denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial	abjuration; abjuring; renouncing; renunciation
renoncement à soi-même	denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial
répudiation	denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial	condemnation; dismissal; rejection
-	debunking; renunciation
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	rebuttal; rejection

Verwante woorden van "repudiation":

repudiate

Synoniemen voor "repudiation":

renunciation; rejection
refusal
debunking; exposure

Verwante definities voor "repudiation":

the exposure of falseness or pretensions²
refusal to acknowledge or pay a debt or honor a contract (especially by public authorities)²
- the repudiation of the debt by the city²
rejecting or disowning or disclaiming as invalid²
- Congressional repudiation of the treaty that the President had negotiated²
The ability of a user to falsely deny having performed an action that other parties cannot prove otherwise. For example, a user who deleted a file can successfully deny doing so if no mechanism (such as audit files) can prove otherwise.¹

Wiktionary: repudiation

repudiation

noun

refusing
- repudiation → répudiation

repudiation

noun

action de répudier, de renvoyer légalement son épouse.
- répudiation → repudiation; rejection

repudiate:

to repudiate werkwoord (repudiates, repudiated, repudiating)

to repudiate (reject; disapprove; decline; denounce; refuse; disclaim; spurn; turn down; object to)
désapprouver; condamner; repousser
- désapprouver werkwoord (désapprouve, désapprouves, désapprouvons, désapprouvez, désapprouvent, désapprouvais, désapprouvait, désapprouvions, désapprouviez, désapprouvaient, désapprouvai, désapprouvas, désapprouva, désapprouvâmes, désapprouvâtes, désapprouvèrent, désapprouverai, désapprouveras, désapprouvera, désapprouverons, désapprouverez, désapprouveront)
- condamner werkwoord (condamne, condamnes, condamnons, condamnez, condamnent, condamnais, condamnait, condamnions, condamniez, condamnaient, condamnai, condamnas, condamna, condamnâmes, condamnâtes, condamnèrent, condamnerai, condamneras, condamnera, condamnerons, condamnerez, condamneront)
- repousser werkwoord (repousse, repousses, repoussons, repoussez, repoussent, repoussais, repoussait, repoussions, repoussiez, repoussaient, repoussai, repoussas, repoussa, repoussâmes, repoussâtes, repoussèrent, repousserai, repousseras, repoussera, repousserons, repousserez, repousseront)
to repudiate (disavow; renounce; deny)
désavouer; renier; trahir; répudier
- désavouer werkwoord (désavoue, désavoues, désavouons, désavouez, désavouent, désavouais, désavouait, désavouions, désavouiez, désavouaient, désavouai, désavouas, désavoua, désavouâmes, désavouâtes, désavouèrent, désavouerai, désavoueras, désavouera, désavouerons, désavouerez, désavoueront)
- renier werkwoord (renie, renies, renions, reniez, renient, reniais, reniait, reniions, reniiez, reniaient, reniai, renias, renia, reniâmes, reniâtes, renièrent, renierai, renieras, reniera, renierons, renierez, renieront)
- trahir werkwoord (trahis, trahit, trahissons, trahissez, trahissent, trahissais, trahissait, trahissions, trahissiez, trahissaient, trahîmes, trahîtes, trahirent, trahirai, trahiras, trahira, trahirons, trahirez, trahiront)
- répudier werkwoord (répudie, répudies, répudions, répudiez, répudient, répudiais, répudiait, répudiions, répudiiez, répudiaient, répudiai, répudias, répudia, répudiâmes, répudiâtes, répudièrent, répudierai, répudieras, répudiera, répudierons, répudierez, répudieront)

Conjugations for repudiate:

present

repudiate
repudiate
repudiates
repudiate
repudiate
repudiate

simple past

repudiated
repudiated
repudiated
repudiated
repudiated
repudiated

present perfect

have repudiated
have repudiated
has repudiated
have repudiated
have repudiated
have repudiated

past continuous

was repudiating
were repudiating
was repudiating
were repudiating
were repudiating
were repudiating

future

shall repudiate
will repudiate
will repudiate
shall repudiate
will repudiate
will repudiate

continuous present

am repudiating
are repudiating
is repudiating
are repudiating
are repudiating
are repudiating

subjunctive

be repudiated
be repudiated
be repudiated
be repudiated
be repudiated
be repudiated

diverse

repudiate!
let's repudiate!
repudiated
repudiating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor repudiate:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
condamner	decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down	accuse; adjudicate; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; condemn; convict; disapprove of; discredit; harbour a grudge; hold against; judge; rancor; rancour; rebuke; reject; reprimand; reproach; sentence; try; turn down
désapprouver	decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down	disapprove of; reject; turn down
désavouer	deny; disavow; renounce; repudiate	disapprove of; reject; revoke; turn down
renier	deny; disavow; renounce; repudiate	deny; disown; neglect; renounce
repousser	decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down	abstain; alienate; avert; debar; defend; deter; disown; evacuate; except; except from; exclude; fend off; fob off with; force back; frighten away; frighten off; hold off; keep away; keep off; keep out; lay off; move; move over; not follow up; outvote; parry; postpone; preclude; prevent; push; push away; push off; push up; put off; reject; remove; renounce; resist; rule out; scare off; scorn; shove away; shut out; spurn; vote down
répudier	deny; disavow; renounce; repudiate	abjure; disown; give up; relinquish; renounce; renunciate
trahir	deny; disavow; renounce; repudiate	betray; blab; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeak; squeal; tell tales
-	disown; renounce
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	disavow

Verwante woorden van "repudiate":

repudiating, repudiated, repudiation

Synoniemen voor "repudiate":

Verwante definities voor "repudiate":

refuse to acknowledge, ratify, or recognize as valid²
- The woman repudiated the divorce settlement²
cast off²
- The parents repudiated their son²
reject as untrue, unfounded, or unjust²
- She repudiated the accusations²
refuse to recognize or pay²
- repudiate a debt²

Wiktionary: repudiate

repudiate

verb

to reject the truth of, deny
- repudiate → nier
-
- repudiate → répudier

repudiate

verb

rejeter, repousser.
- répudier → split up; repudiate

Remove Ads

Vertaal repudiation van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor repudiation (Engels) in het Frans

repudiation:

repudiation [the ~] zelfstandig naamwoord

the repudiation (self-denial; disavowal; denial; renunciation)

the repudiation

Vertaal Matrix voor repudiation:

Verwante woorden van "repudiation":

Synoniemen voor "repudiation":

Verwante definities voor "repudiation":

Wiktionary: repudiation

repudiate:

to repudiate werkwoord (repudiates, repudiated, repudiating)

to repudiate (reject; disapprove; decline; denounce; refuse; disclaim; spurn; turn down; object to)

to repudiate (disavow; renounce; deny)

Conjugations for repudiate:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor repudiate:

Verwante woorden van "repudiate":

Synoniemen voor "repudiate":

Verwante definities voor "repudiate":

Wiktionary: repudiate