Repeating in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

repeating:
- encore une fois; de nouveau
repeat:
- examen supplémentaire; épreuve de rattrapage; reprise; répétition; retransmission
- répéter; redire; résonner; retentir; se faire l'echo de; exercer; s'entraîner; redoubler une classe; doubler une classe; redoubler; doubler; raconter ce qu'on a vécu
Wiktionary:
- repeat → répéter, doubler, redire, refaire
- repeat → reprise, récidive
- repeat → répéter, répétition, rediffusion, réitération, itérer

Engels

Uitgebreide vertaling voor repeating (Engels) in het Frans

repeating:

repeating

repeating (encore)
encore une fois; de nouveau
- encore une fois
- de nouveau

Vertaal Matrix voor repeating:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	repetition
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
de nouveau	encore; repeating
encore une fois	encore; repeating
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
de nouveau		again; once more
-	repeat; round of pattern
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
de nouveau		a second time; again; all over again; back; once again; once more; still; yet
encore une fois		a second time; again; back; once again; once more

Verwante woorden van "repeating":

repeat

Synoniemen voor "repeating":

repetition; continuance; continuation

Verwante definities voor "repeating":

the act of doing or performing again¹

repeating vorm van repeat:

repeat [the ~] zelfstandig naamwoord

the repeat
l'examen supplémentaire; l'épreuve de rattrapage
- examen supplémentaire [le ~] zelfstandig naamwoord
- épreuve de rattrapage [la ~] zelfstandig naamwoord
the repeat (reprise; revival; reprize)
la reprise
- reprise [la ~] zelfstandig naamwoord
the repeat (rerun; rebroadcast)
la répétition; la retransmission
- répétition [la ~] zelfstandig naamwoord
- retransmission [la ~] zelfstandig naamwoord

to repeat werkwoord (repeats, repeated, repeating)

to repeat (say after; parrot; echo)
répéter; redire; résonner; retentir; se faire l'echo de
- répéter werkwoord (répète, répètes, répétons, répétez, répètent, répétais, répétait, répétions, répétiez, répétaient, répétai, répétas, répéta, répétâmes, répétâtes, répétèrent, répéterai, répéteras, répétera, répéterons, répéterez, répéteront)
- redire werkwoord (redis, redit, redisons, redites, redisent, redisais, redisait, redisions, redisiez, redisaient, redîmes, redîtes, redirent, redirai, rediras, redira, redirons, redirez, rediront)
- résonner werkwoord (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, résonnent, résonnais, résonnait, résonnions, résonniez, résonnaient, résonnai, résonnas, résonna, résonnâmes, résonnâtes, résonnèrent, résonnerai, résonneras, résonnera, résonnerons, résonnerez, résonneront)
- retentir werkwoord (retentis, retentit, retentissons, retentissez, retentissent, retentissais, retentissait, retentissions, retentissiez, retentissaient, retentîmes, retentîtes, retentirent, retentirai, retentiras, retentira, retentirons, retentirez, retentiront)
- se faire l'echo de werkwoord
to repeat (rehearse; resume; practise; redo; practice)
répéter; exercer; s'entraîner
- répéter werkwoord (répète, répètes, répétons, répétez, répètent, répétais, répétait, répétions, répétiez, répétaient, répétai, répétas, répéta, répétâmes, répétâtes, répétèrent, répéterai, répéteras, répétera, répéterons, répéterez, répéteront)
- exercer werkwoord (exerce, exerces, exerçons, exercez, exercent, exerçais, exerçait, exercions, exerciez, exerçaient, exerçai, exerças, exerça, exerçâmes, exerçâtes, exercèrent, exercerai, exerceras, exercera, exercerons, exercerez, exerceront)
- s'entraîner werkwoord
to repeat (repeat a class; stay down; fail; stay back)
redoubler une classe; doubler une classe; redoubler; doubler
- redoubler une classe werkwoord
- doubler une classe werkwoord
- redoubler werkwoord (redouble, redoubles, redoublons, redoublez, redoublent, redoublais, redoublait, redoublions, redoubliez, redoublaient, redoublai, redoublas, redoubla, redoublâmes, redoublâtes, redoublèrent, redoublerai, redoubleras, redoublera, redoublerons, redoublerez, redoubleront)
- doubler werkwoord (double, doubles, doublons, doublez, doublent, doublais, doublait, doublions, doubliez, doublaient, doublai, doublas, doubla, doublâmes, doublâtes, doublèrent, doublerai, doubleras, doublera, doublerons, doublerez, doubleront)
to repeat (recite)
répéter; redire; raconter ce qu'on a vécu
- répéter werkwoord (répète, répètes, répétons, répétez, répètent, répétais, répétait, répétions, répétiez, répétaient, répétai, répétas, répéta, répétâmes, répétâtes, répétèrent, répéterai, répéteras, répétera, répéterons, répéterez, répéteront)
- redire werkwoord (redis, redit, redisons, redites, redisent, redisais, redisait, redisions, redisiez, redisaient, redîmes, redîtes, redirent, redirai, rediras, redira, redirons, redirez, rediront)
- raconter ce qu'on a vécu werkwoord
to repeat

– To replay a portion or the entirety of a digital media file. ²
répéter
- répéter werkwoord (répète, répètes, répétons, répétez, répètent, répétais, répétait, répétions, répétiez, répétaient, répétai, répétas, répéta, répétâmes, répétâtes, répétèrent, répéterai, répéteras, répétera, répéterons, répéterez, répéteront)

Conjugations for repeat:

present

repeat
repeat
repeats
repeat
repeat
repeat

simple past

repeated
repeated
repeated
repeated
repeated
repeated

present perfect

have repeated
have repeated
has repeated
have repeated
have repeated
have repeated

past continuous

was repeating
were repeating
was repeating
were repeating
were repeating
were repeating

future

shall repeat
will repeat
will repeat
shall repeat
will repeat
will repeat

continuous present

am repeating
are repeating
is repeating
are repeating
are repeating
are repeating

subjunctive

be repeated
be repeated
be repeated
be repeated
be repeated
be repeated

diverse

repeat!
let's repeat!
repeated
repeating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor repeat:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
examen supplémentaire	repeat
reprise	repeat; reprise; reprize; revival	amputating; pickup; recapture; reconquest; recovery; removing; repetition; resumption; revival; take-over
retransmission	rebroadcast; repeat; rerun	radio program
répétition	rebroadcast; repeat; rerun	dress-rehearsal; repetition
épreuve de rattrapage	repeat
-	repetition
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
doubler	fail; repeat; repeat a class; stay back; stay down	double; dub; duplicate; get round; move past; overtake; pass; ride past; sail past; synchronise; synchronize
doubler une classe	fail; repeat; repeat a class; stay back; stay down
exercer	practice; practise; redo; rehearse; repeat; resume	accomplish; cover; cover up; drill; exercise; fulfil; fulfill; honor; honour; occupy a position; practice; practise; rehearse; train; tutor
raconter ce qu'on a vécu	recite; repeat
redire	echo; parrot; recite; repeat; say after	restart; resume; start again
redoubler	fail; repeat; repeat a class; stay back; stay down	double; duplicate
redoubler une classe	fail; repeat; repeat a class; stay back; stay down
reprise		resume
retentir	echo; parrot; repeat; say after	be audible; blare; clang; clatter; clink; echo; jangle; jingle; rant; rattling; reflect; resound; reverberate; sound; splash; strike back; tinkle; tinkle away
répéter	echo; parrot; practice; practise; recite; redo; rehearse; repeat; resume; say after	exercise; practice; practise; rehearse; restart; resume; snooze; start again; take up the thread of one's narrative; train
résonner	echo; parrot; repeat; say after	be audible; clang; clink; echo; give a sound; jangle; jingle; rattling; reflect; resound; reverberate; sound; strike back
s'entraîner	practice; practise; redo; rehearse; repeat; resume	exercise; practice; practise; train; tutor
se faire l'echo de	echo; parrot; repeat; say after
-	double; duplicate; echo; ingeminate; iterate; recapitulate; recur; reduplicate; reiterate; replicate; reprise; reprize; restate; retell; take over
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	give over again; reiterate; repeating; rerun; revive; round of pattern

Verwante woorden van "repeat":

repeating, repeatable, repeated, repeats

Synoniemen voor "repeat":

repetition; periodic event; recurrent event
reiterate; ingeminate; iterate; restate; retell; tell
duplicate; reduplicate; double; replicate; reproduce
recur; happen; hap; go on; pass off; occur; pass; fall out; come about; take place
echo; utter; emit; let out; let loose
take over; act; move
reprise; reprize; recapitulate; play; spiel

Verwante definities voor "repeat":

an event that repeats¹
- the events today were a repeat of yesterday's¹
happen or occur again¹
to say again or imitate¹
to say, state, or perform again¹
repeat an earlier theme of a composition¹
make or do or perform again¹
do over¹
A command in Microsoft Word that causes all information contained in either the last command dialog box or the last uninterrupted editing session to be repeated.²
To replay a portion or the entirety of a digital media file.²

Wiktionary: repeat

repeat

verb

do or say again
- repeat → répéter

repeat

verb

Traductions à trier suivant le sens
- doubler → double; double-cross; repeat
répéter, dire une même chose plusieurs fois.
- redire → repeat; restate; say again
Faire encore ce qu’on a déjà fait.
- refaire → remake; repeat
Faire encore ce qui a déjà été fait.
- refaire → remake; repeat
redire, dire ce qu’on a déjà dit soi-même.
- répéter → repeat; reenact; reiterate

noun

action de reprendre.
- reprise → time; renewal; repetition; continuation; repeat; retrieval; round; cover
Sens 1
- récidive → repeat

Cross Translation:

From	To	Via
• repeat	→ répéter	↔ repeteren — herhalen
• repeat	→ répétition; rediffusion	↔ Wiederholung — Radio, Fernsehen: erneute Ausstrahlung einer Sendung
• repeat	→ répétition; réitération; rediffusion	↔ Wiederholung — nochmalige Durchführung einer Tat, einer Vorgehensweise, einer Übung
• repeat	→ itérer; répéter	↔ wiederholen — etwas zweiten oder mehrfachen Male, erneut tun, durchführen, stattfinden lassen

Verwante vertalingen van repeating

Remove Ads

Vertaal repeating van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor repeating (Engels) in het Frans

repeating:

repeating

repeating (encore)

Vertaal Matrix voor repeating:

Verwante woorden van "repeating":

Synoniemen voor "repeating":

Verwante definities voor "repeating":

repeating vorm van repeat:

repeat [the ~] zelfstandig naamwoord

the repeat

the repeat (reprise; revival; reprize)

the repeat (rerun; rebroadcast)

to repeat werkwoord (repeats, repeated, repeating)

to repeat (say after; parrot; echo)

to repeat (rehearse; resume; practise; redo; practice)

to repeat (repeat a class; stay down; fail; stay back)

to repeat (recite)

to repeat

Conjugations for repeat:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor repeat:

Verwante woorden van "repeat":

Synoniemen voor "repeat":

Verwante definities voor "repeat":

Wiktionary: repeat

Verwante vertalingen van repeating