Repeatedly in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

repeatedly:
- plusieurs fois; fréquemment; à plusieurs reprises
repeated:
- à plusieurs reprises; constamment; tout le temps; sans cesse; permanent; sans interruption; continuellement; continu; incessant; continuelle; constant; ininterrompu; continuel; sans relâche
Wiktionary:
- repeatedly → à maintes reprises
- repeatedly → chaque instant, reprises, plusieurs, plusieurs fois

Engels

Uitgebreide vertaling voor repeatedly (Engels) in het Frans

repeatedly:

repeatedly bijwoord

repeatedly (time and time again)
plusieurs fois; fréquemment; à plusieurs reprises
- plusieurs fois bijvoeglijk naamwoord
- fréquemment bijvoeglijk naamwoord
- à plusieurs reprises bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor repeatedly:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fréquemment	repeatedly; time and time again	frequently; many a time; many times; often; regularly; systematically
plusieurs fois	repeatedly; time and time again	frequently; many a time; many times; often
à plusieurs reprises	repeatedly; time and time again	frequent; recurrent; repeated

Verwante woorden van "repeatedly":

repeated

Verwante definities voor "repeatedly":

several time¹
- it must be washed repeatedly¹

Wiktionary: repeatedly

repeatedly

adverb

done several times
- repeatedly → à maintes reprises

Cross Translation:

From	To	Via
• repeatedly	→ chaque instant	↔ telkens — steeds
• repeatedly	→ reprises; plusieurs; plusieurs fois	↔ mehrmals — mehrere Male

repeatedly vorm van repeated:

repeated bijvoeglijk naamwoord

repeated (recurrent; frequent)
à plusieurs reprises
- à plusieurs reprises bijvoeglijk naamwoord
repeated (continuous; constant; all the time; continual; persistent; laced; unremitting; all along; everlasting; permanent; uninterrupted; lasting; restless; unbroken; connected; unceasing; undisturbed; untiring)
constamment; tout le temps; sans cesse; permanent; sans interruption
- constamment bijvoeglijk naamwoord
- tout le temps bijvoeglijk naamwoord
- sans cesse bijvoeglijk naamwoord
- permanent bijvoeglijk naamwoord
- sans interruption bijvoeglijk naamwoord
repeated (continuous; constant; persistent; uninterrupted; unremitting; non stop)
continuellement; constamment; continu; incessant; sans cesse; continuelle; constant; sans interruption; ininterrompu; continuel; sans relâche
- continuellement bijvoeglijk naamwoord
- constamment bijvoeglijk naamwoord
- continu bijvoeglijk naamwoord
- incessant bijvoeglijk naamwoord
- sans cesse bijvoeglijk naamwoord
- continuelle bijvoeglijk naamwoord
- constant bijvoeglijk naamwoord
- sans interruption bijvoeglijk naamwoord
- ininterrompu bijvoeglijk naamwoord
- continuel bijvoeglijk naamwoord
- sans relâche bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor repeated:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
permanent		exempt
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	perennial; recurrent
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
constamment	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; indefatigable; lasting; permanent; perpetual; persistent; stable; steady; unceasing; unending; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
constant	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; fixed; lasting; permanent; perpetual; persistent; stable; steady; unceasing; unending; unremitting; without interruption
continu	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; running; stable; steady; trough; unceasing; unending; unremitting; without interruption
continuel	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; running; stable; steady; trough; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
continuelle	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; without interruption
continuellement	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting	always; constant; constantly; continual; continually; continuous; continuously; ever; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; running; trough; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
incessant	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; without interruption
ininterrompu	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; running; trough; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; without interruption
permanent	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; definite; established; ever; everlasting; final; fixed; indefatigable; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; running; stable; steady; trough; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
sans cesse	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	again and again; always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; indefatigable; lasting; not ceasing; not desisting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
sans interruption	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; freely; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; running; trough; unceasing; undisturbed; unending; unhindered; uninterrupted; unremitting; without interruption
sans relâche	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; fidgety; lasting; permanent; perpetual; persistent; restless; unceasing; unending; unquiet; unremitting; without interruption
tout le temps	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting; without interruption
à plusieurs reprises	frequent; recurrent; repeated	repeatedly; time and time again

Verwante woorden van "repeated":

repeatedly, repeat

Synoniemen voor "repeated":

perennial; recurrent; continual

Verwante definities voor "repeated":

recurring again and again¹

Verwante vertalingen van repeatedly

bending repeatedly

Remove Ads

Vertaal repeatedly van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor repeatedly (Engels) in het Frans

repeatedly:

repeatedly bijwoord

repeatedly (time and time again)

Vertaal Matrix voor repeatedly:

Verwante woorden van "repeatedly":

Verwante definities voor "repeatedly":

Wiktionary: repeatedly

repeatedly vorm van repeated:

repeated bijvoeglijk naamwoord

repeated (recurrent; frequent)

repeated (continuous; constant; all the time; continual; persistent; laced; unremitting; all along; everlasting; permanent; uninterrupted; lasting; restless; unbroken; connected; unceasing; undisturbed; untiring)

repeated (continuous; constant; persistent; uninterrupted; unremitting; non stop)

Vertaal Matrix voor repeated:

Verwante woorden van "repeated":

Synoniemen voor "repeated":

Verwante definities voor "repeated":

Verwante vertalingen van repeatedly