Overzicht
Engels naar Frans: Meer gegevens...
- regain:
-
Wiktionary:
- regain → reconquérir, rattraper, recouvrer, regagner, reprendre
Engels
Uitgebreide vertaling voor regaining (Engels) in het Frans
regaining:
Vertaal Matrix voor regaining:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | restitution; restoration; return |
Synoniemen voor "regaining":
Verwante definities voor "regaining":
regain:
-
to regain (get back; retake)
recouvrer; récupérer; regagner; rentrer en possession de; reconquérir-
recouvrer werkwoord (recouvre, recouvres, recouvrons, recouvrez, recouvrent, recouvrais, recouvrait, recouvrions, recouvriez, recouvraient, recouvrai, recouvras, recouvra, recouvrâmes, recouvrâtes, recouvrèrent, recouvrerai, recouvreras, recouvrera, recouvrerons, recouvrerez, recouvreront)
-
récupérer werkwoord (récupère, récupères, récupérons, récupérez, récupèrent, récupérais, récupérait, récupérions, récupériez, récupéraient, récupérai, récupéras, récupéra, récupérâmes, récupérâtes, récupérèrent, récupérerai, récupéreras, récupérera, récupérerons, récupérerez, récupéreront)
-
regagner werkwoord (regagne, regagnes, regagnons, regagnez, regagnent, regagnais, regagnait, regagnions, regagniez, regagnaient, regagnai, regagnas, regagna, regagnâmes, regagnâtes, regagnèrent, regagnerai, regagneras, regagnera, regagnerons, regagnerez, regagneront)
-
rentrer en possession de werkwoord
-
reconquérir werkwoord (reconquiers, reconquiert, reconquérons, reconquérez, reconquièrent, reconquérais, reconquérait, reconquérions, reconquériez, reconquéraient, reconquis, reconquit, reconquîmes, reconquîtes, reconquirent, reconquerrai, reconquerras, reconquerra, reconquerrons, reconquerrez, reconquerront)
-
-
to regain (win back; retrieve; recover; retake; reconquer; recapture; recoup)
regagner; reconquérir-
regagner werkwoord (regagne, regagnes, regagnons, regagnez, regagnent, regagnais, regagnait, regagnions, regagniez, regagnaient, regagnai, regagnas, regagna, regagnâmes, regagnâtes, regagnèrent, regagnerai, regagneras, regagnera, regagnerons, regagnerez, regagneront)
-
reconquérir werkwoord (reconquiers, reconquiert, reconquérons, reconquérez, reconquièrent, reconquérais, reconquérait, reconquérions, reconquériez, reconquéraient, reconquis, reconquit, reconquîmes, reconquîtes, reconquirent, reconquerrai, reconquerras, reconquerra, reconquerrons, reconquerrez, reconquerront)
-
-
to regain (recapture; reconquer; retake)
reconquérir; reprendre; regagner-
reconquérir werkwoord (reconquiers, reconquiert, reconquérons, reconquérez, reconquièrent, reconquérais, reconquérait, reconquérions, reconquériez, reconquéraient, reconquis, reconquit, reconquîmes, reconquîtes, reconquirent, reconquerrai, reconquerras, reconquerra, reconquerrons, reconquerrez, reconquerront)
-
reprendre werkwoord (reprends, reprend, reprenons, reprenez, reprenent, reprendais, reprendait, reprendions, reprendiez, reprendaient, repris, reprit, reprîmes, reprîtes, reprirent, reprendrai, reprendras, reprendra, reprendrons, reprendrez, reprendront)
-
regagner werkwoord (regagne, regagnes, regagnons, regagnez, regagnent, regagnais, regagnait, regagnions, regagniez, regagnaient, regagnai, regagnas, regagna, regagnâmes, regagnâtes, regagnèrent, regagnerai, regagneras, regagnera, regagnerons, regagnerez, regagneront)
-
Conjugations for regain:
present
- regain
- regain
- regains
- regain
- regain
- regain
simple past
- regained
- regained
- regained
- regained
- regained
- regained
present perfect
- have regained
- have regained
- has regained
- have regained
- have regained
- have regained
past continuous
- was regaining
- were regaining
- was regaining
- were regaining
- were regaining
- were regaining
future
- shall regain
- will regain
- will regain
- shall regain
- will regain
- will regain
continuous present
- am regaining
- are regaining
- is regaining
- are regaining
- are regaining
- are regaining
subjunctive
- be regained
- be regained
- be regained
- be regained
- be regained
- be regained
diverse
- regain!
- let's regain!
- regained
- regaining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor regain:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| reconquérir | get back; recapture; reconquer; recoup; recover; regain; retake; retrieve; win back | find again |
| recouvrer | get back; regain; retake | claim; demand |
| regagner | get back; recapture; reconquer; recoup; recover; regain; retake; retrieve; win back | |
| rentrer en possession de | get back; regain; retake | |
| reprendre | recapture; reconquer; regain; retake | chide; control; correct; find again; keep back; moderate; put straight; rebuke; recall; recant; rectify; repeal; reprimand; reprove; restart; resume; reverse; revoke; set right; start again; subdue; take up the thread of one's narrative |
| récupérer | get back; regain; retake | catch up; catch up with; claim; demand; find again; gain; get over; recover; retrieve; revive; run in |
| - | find; recover; retrieve | |
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| récupérer | retrieve |