Receipt in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

receipt:
- quittance; ticket de caisse; reçu; facture; récépissé de versement; récépissé; récipissé; ticket; argument sur lequel on peut prouver quelque chose 1; pièces à conviction; preuve; billet; certificat; confirmation; voucher; recette; réception
- satisfaire; régler une facture; payer
Wiktionary:
- receipt → réception, recette, perception, quittance, reçu, récépissé, ticket
- receipt → quittance, document, preuve, reçu

Engels

Uitgebreide vertaling voor receipt (Engels) in het Frans

receipt:

receipt [the ~] zelfstandig naamwoord

the receipt (sales slip; cash slip)
la quittance; le ticket de caisse; le reçu; la facture
- quittance [la ~] zelfstandig naamwoord
- ticket de caisse [le ~] zelfstandig naamwoord
- reçu [le ~] zelfstandig naamwoord
- facture [la ~] zelfstandig naamwoord
the receipt
le récépissé de versement; le reçu; le récépissé; la quittance; le ticket de caisse; le récipissé; le ticket
- récépissé de versement [le ~] zelfstandig naamwoord
- reçu [le ~] zelfstandig naamwoord
- récépissé [le ~] zelfstandig naamwoord
- quittance [la ~] zelfstandig naamwoord
- ticket de caisse [le ~] zelfstandig naamwoord
- récipissé [le ~] zelfstandig naamwoord
- ticket [le ~] zelfstandig naamwoord
the receipt (note of remittance)
la quittance; le reçu; la facture
- quittance [la ~] zelfstandig naamwoord
- reçu [le ~] zelfstandig naamwoord
- facture [la ~] zelfstandig naamwoord
the receipt (allegation; note of remittance; remittance-note)
le reçu; l'argument sur lequel on peut prouver quelque chose 1; la pièces à conviction; la preuve; le billet; le certificat; la confirmation
- reçu [le ~] zelfstandig naamwoord
- argument sur lequel on peut prouver quelque chose 1 [le ~] zelfstandig naamwoord
- pièces à conviction [la ~] zelfstandig naamwoord
- preuve [la ~] zelfstandig naamwoord
- billet [le ~] zelfstandig naamwoord
- certificat [le ~] zelfstandig naamwoord
- confirmation [la ~] zelfstandig naamwoord
the receipt (ticket)
le reçu; le récépissé
- reçu [le ~] zelfstandig naamwoord
- récépissé [le ~] zelfstandig naamwoord
the receipt (voucher)
le voucher
- voucher [le ~] zelfstandig naamwoord
the receipt (box-office money; takings)
la recette
- recette [la ~] zelfstandig naamwoord
the receipt

– The acceptance of items into inventory. ¹
la réception
- réception [la ~] zelfstandig naamwoord

to receipt werkwoord (receipts, receipted, receipting)

to receipt (pay a bill; settle)
satisfaire; régler une facture; payer
- satisfaire werkwoord (satisfais, satisfait, satisfaisons, satisfaites, satisfont, satisfaisais, satisfaisait, satisfaisions, satisfaisiez, satisfaisaient, satisfis, satisfit, satisfîmes, satisfîtes, satisfirent, satisferai, satisferas, satisfera, satisferons, satisferez, satisferont)
- régler une facture werkwoord
- payer werkwoord (paye, payes, payons, payez, payent, payais, payait, payions, payiez, payaient, payai, payas, paya, payâmes, payâtes, payèrent, payerai, payeras, payera, payerons, payerez, payeront)

Conjugations for receipt:

present

receipt
receipt
receipts
receipt
receipt
receipt

simple past

receipted
receipted
receipted
receipted
receipted
receipted

present perfect

have receipted
have receipted
has receipted
have receipted
have receipted
have receipted

past continuous

was receipting
were receipting
was receipting
were receipting
were receipting
were receipting

future

shall receipt
will receipt
will receipt
shall receipt
will receipt
will receipt

continuous present

am receipting
are receipting
is receipting
are receipting
are receipting
are receipting

subjunctive

be receipted
be receipted
be receipted
be receipted
be receipted
be receipted

diverse

receipt!
let's receipt!
receipted
receipting

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor receipt:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
argument sur lequel on peut prouver quelque chose 1	allegation; note of remittance; receipt; remittance-note
billet	allegation; note of remittance; receipt; remittance-note	banknote; chit; entry permit; fare; folding money; note; paper money; pass; permit; railway-ticket; scrawl; scribble; scribbling; short letter; slip of paper; streetcar ticket; ticket; train ticket; tram ticket; travelling ticket
certificat	allegation; note of remittance; receipt; remittance-note	award certificate; brevet; certificate; certificate of qualification; charter; declaration; digital certificate; diploma; licence; license; note; reference; security certificate
confirmation	allegation; note of remittance; receipt; remittance-note	affirmation; authorisation; authorization; confession of faith; confirmation; form; installation; permission; placement; positioning; ratification
facture	cash slip; note of remittance; receipt; sales slip	account; bill; charging; invoice; note; report
pièces à conviction	allegation; note of remittance; receipt; remittance-note	certificate; certificate of proof; charter; deed; document; evidence; proof
preuve	allegation; note of remittance; receipt; remittance-note	body of evidence; evidence; piece of evidence; proof; token
quittance	cash slip; note of remittance; receipt; sales slip	coupon; deposit voucher; token; voucher
recette	box-office money; receipt; takings	formula; recipe; revenue
reçu	allegation; cash slip; note of remittance; receipt; remittance-note; sales slip; ticket	coupon; deposit voucher; token; voucher
réception	receipt	cheating; corruption; corruptions; counter; defalcation; delivery; desk; drawing-room; drop; embezzlement; fencing; foyer; fraud; informal gathering; informal party; informal reception; malversation; malversations; nip; peg; reception; reception room; reception-room; salon; swindle; swindling; treat; waiting-room; welcome; welcoming; words of welcome
récipissé	receipt
récépissé	receipt; ticket	coupon; deposit voucher; token; voucher
récépissé de versement	receipt	coupon; deposit voucher; voucher
ticket	receipt	coupon; deposit voucher; entry permit; i.d. card; pass; permit; ticket; token; voucher
ticket de caisse	cash slip; receipt; sales slip
voucher	receipt; voucher
-	reception
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
payer	pay a bill; receipt; settle	atone for; bear the costs; cash; continue to pay; expiate; honor; honour; make even; pay; pay for; pay for one's mistake's; pay off; pay on account; pay out; pay over; pay up; remunerate; repay; reward; settle; suffer
régler une facture	pay a bill; receipt; settle
satisfaire	pay a bill; receipt; settle	allay; appease; fill; hush; please; provide gratification; quiet; satiate; satisfy; saturate; silence; soothe; suffice; to eat one's fill; tranquilize; tranquillise; tranquillize
-	acknowledge
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	certificate of delivery; quittance; receipt of registration
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
réception		accepting; receiving

Verwante woorden van "receipt":

receipting, receipts

Synoniemen voor "receipt":

reception; acquiring; getting
acknowledgment; acknowledgement
acknowledge; communicate; pass on; pass; pass along; put across
check; check off; mark; mark off; tick off; tick

Verwante definities voor "receipt":

the act of receiving²
an acknowledgment (usually tangible) that payment has been made²
mark or stamp as paid²
report the receipt of²
The acceptance of items into inventory.¹

Wiktionary: receipt

receipt

noun

act of receiving
- receipt → réception
recipe
- receipt → recette

receipt

noun

finan|fr recette, recouvrement des impositions.
- perception → receipt; perception
écrit que l’on donner à quelqu’un et par lequel on déclarer qu’il payer, acquitter une somme d’argent, une redevance, un droit, etc.
- quittance → receipt
Action de recevoir, de recouvrer ce qui est dû, soit en argent, soit en nature
- recette → receipt
Quittance sous seing privé, par laquelle on reconnaît avoir reçu une somme.
- reçu → receipt
Écrit par lequel on reconnaît avoir reçu quelque chose.
- reçu → receipt
document écrit certifier que l'on a recevoir quelque chose.
- récépissé → receipt
billet donnant droit à un accès
- ticket → ticket; coupon; voucher; receipt

Cross Translation:

From	To	Via
• receipt	→ quittance	↔ kwitantie — schriftelijk bewijs van betaling, betalingsbewijs
• receipt	→ document; preuve	↔ Beleg — etwas Schriftliches, meist im Rechnungswesen: ein (schriftlicher) Nachweis einer Buchung, eines Kaufes oder einer Transaktion
• receipt	→ reçu; quittance	↔ Quittung — Zahlungsbestätigung, Empfangsbestätigung

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van receipt

Remove Ads

Vertaal receipt van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor receipt (Engels) in het Frans

receipt:

receipt [the ~] zelfstandig naamwoord

the receipt (sales slip; cash slip)

the receipt

the receipt (note of remittance)

the receipt (allegation; note of remittance; remittance-note)

the receipt (ticket)

the receipt (voucher)

the receipt (box-office money; takings)

the receipt

to receipt werkwoord (receipts, receipted, receipting)

to receipt (pay a bill; settle)

Conjugations for receipt:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor receipt:

Verwante woorden van "receipt":

Synoniemen voor "receipt":

Verwante definities voor "receipt":

Wiktionary: receipt

Verwante vertalingen van receipt