Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. rebellious:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor rebelliousness (Engels) in het Frans

rebelliousness:


Vertaal Matrix voor rebelliousness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- defiance; insubordination

Synoniemen voor "rebelliousness":


Verwante definities voor "rebelliousness":

  1. an insubordinate act1
  2. intentionally contemptuous behavior or attitude1

rebellious:

rebellious bijvoeglijk naamwoord

  1. rebellious (recalcitrant; stubborn)
    récalcitrant; révolte; opiniâtre; têtu
  2. rebellious (insurgent; insubordinate; revolutionary; mutinous)
    révolté
  3. rebellious (refractory; tenacious; obstinate; )
    insoumis; insubordonné; rebelle; récalcitrant
  4. rebellious (ground-breaking; revolutionary; pioneering; )
    révolutionnaire; innovateur; révolté; rebelle

Vertaal Matrix voor rebellious:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
innovateur innovator; modernist; reformer; renovator
rebelle agitator; insurgent; mutineer; rebel; revolter; revolutionary; rioter
récalcitrant recalcitrant; refuser
révolte commotion; disturbance; fisticuffs; hindrance; insurrection; obstruction; opposition; pandemonium; rebellion; resistance; revolt; revolution; riot; sabotage; turnover; upheaval
révolté agitator; mutineer; rebel; revolter
révolutionnaire revolutionary; revolutionist
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- disaffected; ill-affected; malcontent
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- insubordinate; seditious
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
innovateur epoch making; ground-breaking; insurgent; mutinous; pioneering; rebellious; revolutionary innovative; renovating
insoumis boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous against the grain; headstrong; immovable; inflexible; obstinate; pig-headed; recalcitrant; rigid; star; stern; straight-backed; stubborn; unbending
insubordonné boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous
opiniâtre rebellious; recalcitrant; stubborn headstrong; obstinate; pig-headed; pigheaded; stiff-necked; stubborn; wilful; willful
rebelle boring; cross-grained; dull; epoch making; ground-breaking; grumpy; headstrong; heady; insurgent; leathery; mindless; mutinous; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; pioneering; rebellious; recalcitrant; refractory; revolutionary; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous against the grain; immovable; inflexible; obstinate; recalcitrant; revolting; rigid; star; stern; straight-backed; stubborn; unbending
récalcitrant boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous against the grain; disobedient; dogged; headstrong; immovable; inflexible; mulish; obstinate; pig-headed; recalcitrant; revolting; rigid; star; stern; straight-backed; stubborn; unbending; uncontrollable; ungovernable; unmanageable; unruly; wayward; wilful; willful
révolte rebellious; recalcitrant; stubborn
révolté epoch making; ground-breaking; insubordinate; insurgent; mutinous; pioneering; rebellious; revolutionary
révolutionnaire epoch making; ground-breaking; insurgent; mutinous; pioneering; rebellious; revolutionary
têtu rebellious; recalcitrant; stubborn against the grain; awkward; dense; dogged; headstrong; immovable; inflexible; mulish; obstinate; pig-headed; pigheaded; recalcitrant; rigid; star; stern; stiff-necked; straight-backed; stubborn; unbending; wayward; wilful; willful

Verwante woorden van "rebellious":

  • rebelliousness, rebelliously

Synoniemen voor "rebellious":


Verwante definities voor "rebellious":

  1. discontented as toward authority1
  2. participating in organized resistance to a constituted government1
  3. resisting control or authority1
    • temperamentally rebellious1
    • a rebellious crew1

Wiktionary: rebellious

rebellious
adjective
  1. showing rebellion
rebellious
Cross Translation:
FromToVia
rebellious rebelle; récalcitrant; insoumis aufmüpfig — harmlos frech und ungehorsam, sich gegen Autoritäten auflehnend