Razor-Sharp in het Frans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

razor-sharp:
- très précis; très net; pointu; tranchant; cuisant; acerbe; incisif; tranchant comme une lame de rasoir; piquant; coupant
Wiktionary:
- razor-sharp → tranchant comme une lame de rasoir

Engels

Uitgebreide vertaling voor razor-sharp (Engels) in het Frans

razor-sharp (dead sharp; exact)
très précis; très net
- très précis bijvoeglijk naamwoord
- très net bijvoeglijk naamwoord
razor-sharp (sharp)
pointu; tranchant; cuisant; acerbe; incisif; tranchant comme une lame de rasoir; piquant; coupant
- pointu bijvoeglijk naamwoord
- tranchant bijvoeglijk naamwoord
- cuisant bijvoeglijk naamwoord
- acerbe bijvoeglijk naamwoord
- incisif bijvoeglijk naamwoord
- tranchant comme une lame de rasoir bijvoeglijk naamwoord
- piquant bijvoeglijk naamwoord
- coupant bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
piquant		acrimony; boost; drive; impetus; impulse; incentive; malice; maliciousness; momentum; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness; spur; stimulus
tranchant		cunning; cutting surface; keenness; sharpness
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acerbe	razor-sharp; sharp	acrid; angry; bitter; blazing; brusque; catty; curt; cutting; derisive; dour; fiery; furious; glaring; indignant; injurious; insulting; nipping; offending; offensive; querulous; scornful; sharp; snappish; snappy; sneering; virulent
coupant	razor-sharp; sharp	cutting; dead sharp; keen; nipping; pointed; sharp; sharp-edged; snappy; stinging
cuisant	razor-sharp; sharp	burdensome; cutting; galling; heavy; irksome; nipping; smarting; snappy
incisif	razor-sharp; sharp	biting; corroding; corrosive; prickly; sarcastic; stinging; thorny
piquant	razor-sharp; sharp	appetising; appetizing; cutting; exciting; nipping; peppered; peppery; piquant; prickly; sarcastic; seasoned; sexy; snappy; spiced; spicy; stinging; thorny
pointu	razor-sharp; sharp	beak-like; beaked; cutting; nipping; peaky; pointed; rostriform; sharp; shrill; snappy; with peaks
tranchant	razor-sharp; sharp	astute; bright; clever; crenated; cutting; dead sharp; keen; nipping; perky; pointed; resourceful; serrated; sharp; sharp-edged; smart; snappy; toothed; wily
tranchant comme une lame de rasoir	razor-sharp; sharp
très net	dead sharp; exact; razor-sharp
très précis	dead sharp; exact; razor-sharp

Cross Translation:

From	To	Via
• razor-sharp	→ tranchant comme une lame de rasoir	↔ vlijmscherp — heel erg scherp

Computer vertaling door derden: