Ransacking in het Frans vertaald uit het Engels

Overzicht

ransack:
- vider; tirailler; exploiter; dévaliser; fouiller; scruter; sonder
Wiktionary:
- ransack → mettre à sac, saccager, fouiller

Engels

Uitgebreide vertaling voor ransacking (Engels) in het Frans

ransacking:

Vertaal Matrix voor ransacking:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	rummage

Synoniemen voor "ransacking":

rummage; search; hunt; hunting

Verwante definities voor "ransacking":

a thorough search for something (often causing disorder or confusion)¹

ransack:

to ransack werkwoord (ransacks, ransacked, ransacking)

to ransack (strip bare; gut; empty)
vider; tirailler; exploiter; dévaliser
- vider werkwoord (vide, vides, vidons, videz, vident, vidais, vidait, vidions, vidiez, vidaient, vidai, vidas, vida, vidâmes, vidâtes, vidèrent, viderai, videras, videra, viderons, viderez, videront)
- tirailler werkwoord (tiraille, tirailles, tiraillons, tiraillez, tiraillent, tiraillais, tiraillait, tiraillions, tirailliez, tiraillaient, tiraillai, tiraillas, tirailla, tiraillâmes, tiraillâtes, tiraillèrent, tiraillerai, tirailleras, tiraillera, tiraillerons, tiraillerez, tirailleront)
- exploiter werkwoord (exploite, exploites, exploitons, exploitez, exploitent, exploitais, exploitait, exploitions, exploitiez, exploitaient, exploitai, exploitas, exploita, exploitâmes, exploitâtes, exploitèrent, exploiterai, exploiteras, exploitera, exploiterons, exploiterez, exploiteront)
- dévaliser werkwoord (dévalise, dévalises, dévalisons, dévalisez, dévalisent, dévalisais, dévalisait, dévalisions, dévalisiez, dévalisaient, dévalisai, dévalisas, dévalisa, dévalisâmes, dévalisâtes, dévalisèrent, dévaliserai, dévaliseras, dévalisera, dévaliserons, dévaliserez, dévaliseront)
to ransack (go through; search; rummage)
fouiller; scruter; sonder
- fouiller werkwoord (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, fouillent, fouillais, fouillait, fouillions, fouilliez, fouillaient, fouillai, fouillas, fouilla, fouillâmes, fouillâtes, fouillèrent, fouillerai, fouilleras, fouillera, fouillerons, fouillerez, fouilleront)
- scruter werkwoord (scrute, scrutes, scrutons, scrutez, scrutent, scrutais, scrutait, scrutions, scrutiez, scrutaient, scrutai, scrutas, scruta, scrutâmes, scrutâtes, scrutèrent, scruterai, scruteras, scrutera, scruterons, scruterez, scruteront)
- sonder werkwoord (sonde, sondes, sondons, sondez, sondent, sondais, sondait, sondions, sondiez, sondaient, sondai, sondas, sonda, sondâmes, sondâtes, sondèrent, sonderai, sonderas, sondera, sonderons, sonderez, sonderont)

Conjugations for ransack:

present

ransack
ransack
ransacks
ransack
ransack
ransack

simple past

ransacked
ransacked
ransacked
ransacked
ransacked
ransacked

present perfect

have ransacked
have ransacked
has ransacked
have ransacked
have ransacked
have ransacked

past continuous

was ransacking
were ransacking
was ransacking
were ransacking
were ransacking
were ransacking

future

shall ransack
will ransack
will ransack
shall ransack
will ransack
will ransack

continuous present

am ransacking
are ransacking
is ransacking
are ransacking
are ransacking
are ransacking

subjunctive

be ransacked
be ransacked
be ransacked
be ransacked
be ransacked
be ransacked

diverse

ransack!
let's ransack!
ransacked
ransacking

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor ransack:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fouiller		feeling; scanning; sensing
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dévaliser	empty; gut; ransack; strip bare	break in; break into a house; commit burglary; loot; pillage; plunder; raid; rob
exploiter	empty; gut; ransack; strip bare	bare; cultivate; develop; exploit; loan-shark; make the most of; practice usury; practise usury; profiteer; proliferate; strip; take advantage of
fouiller	go through; ransack; rummage; search	browse; burrow; churn; drudge; examine; explore; ferret; ferret about; ferret around; frisk; grabble; grope about; hunt; investigate; look for; nose; nose about; nose around; potter about; prospect; pry; research; root; root up; rout; rummage; rummage about; rummage around; scan; search; search for; seek; smell; sniff; sniff around; turn about
scruter	go through; ransack; rummage; search	look for; search for; seek
sonder	go through; ransack; rummage; search	approach someone; explore; gauge; get at the root of; get to the bottom; knock on; measure; probe; prospect; scan; size up the situation; sound; sound out about; tap on
tirailler	empty; gut; ransack; strip bare	shake out
vider	empty; gut; ransack; strip bare	burn up; cast out; clean out; clear; clear out; consume; drain; drink; drink up; dump out; effuse; empty; empty out; finish; loot; make empty; pour; pour out; pump dry; pump out; remove; remove what is inside; sprinkle; take out; throw out; unload; use up
-	comb; despoil; foray; loot; pillage; plunder; reave; rifle; strip
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	search through

Verwante woorden van "ransack":

ransacking

Synoniemen voor "ransack":

plunder; despoil; loot; reave; strip; rifle; pillage; foray; take
comb; search

Verwante definities voor "ransack":

search thoroughly¹
steal goods; take as spoils¹

Wiktionary: ransack

ransack

verb

to loot or pillage
- ransack → mettre à sac; saccager
to make a thorough search or examination for plunder
- ransack → fouiller

ransack

verb

saccager.
- mettre à sac → sack; ransack
mettre à sac, mettre au pillage, dévaster.
- saccager → sack; ransack

Remove Ads

Vertaal ransacking van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor ransacking (Engels) in het Frans

ransacking:

Vertaal Matrix voor ransacking:

Synoniemen voor "ransacking":

Verwante definities voor "ransacking":

ransack:

to ransack werkwoord (ransacks, ransacked, ransacking)

to ransack (strip bare; gut; empty)

to ransack (go through; search; rummage)

Conjugations for ransack:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor ransack:

Verwante woorden van "ransack":

Synoniemen voor "ransack":

Verwante definities voor "ransack":

Wiktionary: ransack