Rabble in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

rabble:
- racaille; canaille; bas peuple; élevage; culture; camelote; plèbe; foule; populace; vermine; engeance
Wiktionary:
- rabble → cohue, foule, populace
- rabble → racaille, canaille, crasse, ratatouille

Engels

Uitgebreide vertaling voor rabble (Engels) in het Frans

rabble:

rabble [the ~] zelfstandig naamwoord

the rabble (riff-raff; scum; vermin; ragtag)
la racaille; la canaille; le bas peuple; l'élevage; la culture; la camelote; la plèbe; la foule; la populace
- racaille [la ~] zelfstandig naamwoord
- canaille [la ~] zelfstandig naamwoord
- bas peuple [le ~] zelfstandig naamwoord
- élevage [le ~] zelfstandig naamwoord
- culture [la ~] zelfstandig naamwoord
- camelote [la ~] zelfstandig naamwoord
- plèbe [la ~] zelfstandig naamwoord
- foule [la ~] zelfstandig naamwoord
- populace [la ~] zelfstandig naamwoord
the rabble (scum)
la racaille; la vermine; l'engeance
- racaille [la ~] zelfstandig naamwoord
- vermine [la ~] zelfstandig naamwoord
- engeance [la ~] zelfstandig naamwoord
the rabble (riff-raff; mob; riffraff; scum; ragtag)
la racaille; la plèbe; la canaille; la populace; le bas peuple; la foule
- racaille [la ~] zelfstandig naamwoord
- plèbe [la ~] zelfstandig naamwoord
- canaille [la ~] zelfstandig naamwoord
- populace [la ~] zelfstandig naamwoord
- bas peuple [le ~] zelfstandig naamwoord
- foule [la ~] zelfstandig naamwoord
the rabble (scum; ragtag; riffraff)
la racaille; la canaille; la populace
- racaille [la ~] zelfstandig naamwoord
- canaille [la ~] zelfstandig naamwoord
- populace [la ~] zelfstandig naamwoord
the rabble (scum; riffraff; ragtag)
la racaille; la canaille; la plèbe; le bas peuple
- racaille [la ~] zelfstandig naamwoord
- canaille [la ~] zelfstandig naamwoord
- plèbe [la ~] zelfstandig naamwoord
- bas peuple [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor rabble:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bas peuple	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin
camelote	rabble; ragtag; riff-raff; scum; vermin	article; dregs; dross; gadget; good; item; junk; matter; object; offal; refuse; riff-raff; scrap; scum; thing; trash; vermin
canaille	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin	asshole; bastard; brood; brooding; cad; creep; cunt; cur; dickhead; dregs; dross; louse; nasty character; nasty piece of work; naughty-boys; offal; pain in the ass; pain in the neck; pariah; piece of shit; prick; rascal; rascals; refuse; riff-raff; rogue; rogues; rot-gut; rotter; rubbish; scamp; scoundrel; scoundrels; scrap; screw; scum; shady chap; shit; shithead; sitting; skunk; sly dog; sneaker; snide; stinker; trash; vermin; villain; wretch; wretched fellow
culture	rabble; ragtag; riff-raff; scum; vermin	breeding; civilisation; civilization; covering; cultivating; cultivation; culture; growing; growth; multiplication; overgrowth; plantation; planting; production; raise; raising; rear; reproduction; tillage; vegetation
engeance	rabble; scum
foule	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin	a whole lot; brood; brooding; bunch; clutter; common herd; crowd; drove; flock; flow; gang; group; heap; herd; horde; influx; load; lot; lots; mob; multitude; pack; party; pile; quite a lot; rush; sitting; squash; stampede; tons; troop; troupe; wattle
plèbe	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin	brood; brooding; dregs; dross; offal; refuse; riff-raff; scrap; scum; sitting; trash; vermin
populace	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin	bourgeois; brood; brooding; common folk; populace; riffraff; sitting
racaille	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin	brood; brooding; dregs; dross; offal; refuse; riff-raff; scrap; scum; sitting; trash; vermin
vermine	rabble; scum	vermin
élevage	rabble; ragtag; riff-raff; scum; vermin	breeding; cattle farm; cattle-breeding; cultivating; cultivation; culture; growing; growth; livestock farming; multiplication; production; raise; raising; rear; reproduction; stock farming; stock-breeding
-	mob; ragtag; ragtag and bobtail; riffraff; rout
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	pack

Verwante woorden van "rabble":

rabbles

Synoniemen voor "rabble":

mob; rout; crowd
riffraff; ragtag; ragtag and bobtail; folk; folks; common people

Verwante definities voor "rabble":

a disorderly crowd of people¹
disparaging terms for the common people¹

Wiktionary: rabble

rabble

noun

-
- rabble → cohue; foule; populace

Cross Translation:

From	To	Via
• rabble	→ racaille	↔ Gesindel — abwertend: heruntergekommene, kriminelle Menschen
• rabble	→ racaille	↔ Gesocks — umgangssprachlich: abwertende Beleidigung für Menschen, denen man nicht traut
• rabble	→ canaille	↔ Kanaille — kein Plural, veraltet: Menschenmenge aus heruntergekommenen oder zwielichtigen Personen
• rabble	→ racaille	↔ Pack — abwertend: heruntergekommene, (teils kriminelle) Menschen; Gesindel
• rabble	→ racaille; canaille; crasse; ratatouille	↔ Zores — landschaftlich: eine als asozial, verbrecherisch (oder ähnlich) angesehene Gruppe von Menschen, die aufgrund dessen verachtet und abgelehnt wird

Remove Ads

Vertaal rabble van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor rabble (Engels) in het Frans

rabble:

rabble [the ~] zelfstandig naamwoord

the rabble (riff-raff; scum; vermin; ragtag)

the rabble (scum)

the rabble (riff-raff; mob; riffraff; scum; ragtag)

the rabble (scum; ragtag; riffraff)

the rabble (scum; riffraff; ragtag)

Vertaal Matrix voor rabble:

Verwante woorden van "rabble":

Synoniemen voor "rabble":

Verwante definities voor "rabble":

Wiktionary: rabble