Punish in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

punish:
- punir; châtier; infliger une punition; fouetter
- difficile; dur; sévère; difficilement
Wiktionary:
- punish → punir
- punish → châtier, punir, pénaliser, condamner

Engels

Uitgebreide vertaling voor punish (Engels) in het Frans

punish:

to punish werkwoord (punishes, punished, punishing)

to punish (castigate; chasten; chastise)
punir; châtier; infliger une punition
- punir werkwoord (punis, punit, punissons, punissez, punissent, punissais, punissait, punissions, punissiez, punissaient, punîmes, punîtes, punirent, punirai, puniras, punira, punirons, punirez, puniront)
- châtier werkwoord (châtie, châties, châtions, châtiez, châtient, châtiais, châtiait, châtiions, châtiiez, châtiaient, châtiai, châtias, châtia, châtiâmes, châtiâtes, châtièrent, châtierai, châtieras, châtiera, châtierons, châtierez, châtieront)
- infliger une punition werkwoord
to punish (penalize; inflict disciplinary punishment; reprimand; rebuke; penalise)
punir; infliger une punition
- punir werkwoord (punis, punit, punissons, punissez, punissent, punissais, punissait, punissions, punissiez, punissaient, punîmes, punîtes, punirent, punirai, puniras, punira, punirons, punirez, puniront)
- infliger une punition werkwoord
to punish (discipline; chastise)
punir; fouetter; châtier; infliger une punition
- punir werkwoord (punis, punit, punissons, punissez, punissent, punissais, punissait, punissions, punissiez, punissaient, punîmes, punîtes, punirent, punirai, puniras, punira, punirons, punirez, puniront)
- fouetter werkwoord (fouette, fouettes, fouettons, fouettez, fouettent, fouettais, fouettait, fouettions, fouettiez, fouettaient, fouettai, fouettas, fouetta, fouettâmes, fouettâtes, fouettèrent, fouetterai, fouetteras, fouettera, fouetterons, fouetterez, fouetteront)
- châtier werkwoord (châtie, châties, châtions, châtiez, châtient, châtiais, châtiait, châtiions, châtiiez, châtiaient, châtiai, châtias, châtia, châtiâmes, châtiâtes, châtièrent, châtierai, châtieras, châtiera, châtierons, châtierez, châtieront)
- infliger une punition werkwoord

Conjugations for punish:

present

punish
punish
punishes
punish
punish
punish

simple past

punished
punished
punished
punished
punished
punished

present perfect

have punished
have punished
has punished
have punished
have punished
have punished

past continuous

was punishing
were punishing
was punishing
were punishing
were punishing
were punishing

future

shall punish
will punish
will punish
shall punish
will punish
will punish

continuous present

am punishing
are punishing
is punishing
are punishing
are punishing
are punishing

subjunctive

be punished
be punished
be punished
be punished
be punished
be punished

diverse

punish!
let's punish!
punished
punishing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

punish bijvoeglijk naamwoord

punish (severe; stiff)
difficile; dur; sévère; difficilement
- difficile bijvoeglijk naamwoord
- dur bijvoeglijk naamwoord
- sévère bijvoeglijk naamwoord
- difficilement bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor punish:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dur		pushful man; stickler; tough fellow
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
châtier	castigate; chasten; chastise; discipline; punish	beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip
fouetter	chastise; discipline; punish	bang; beat up; bite; castigate; cut; drub; flog; hammer; hit; lash; rack; slap; smack; trounce; whack; whip
infliger une punition	castigate; chasten; chastise; discipline; inflict disciplinary punishment; penalise; penalize; punish; rebuke; reprimand
punir	castigate; chasten; chastise; discipline; inflict disciplinary punishment; penalise; penalize; punish; rebuke; reprimand
-	penalise; penalize
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
difficile	punish; severe; stiff	aggravating; awkward; burdensome; critical; difficult; exacting; hard; heavy; incriminating; massive; painful; perilous; precarious; problematic; review; stiff; strenuous; tough; tricky; trying; worrisome
difficilement	punish; severe; stiff	awkward; burdensome; critical; difficult; hard; heavy; massive; problematic; stiff; tough; trying
dur	punish; severe; stiff	abominable; abrasive; as hard as a nails; as hard as nails; as hard as rock; awkward; barbaric; brutal; burdensome; callous; critical; cruel; cutting; difficult; gruesome; hard; hard as iron; hard as steel; hard as stone; harsh; heartless; heavy; heinous; inflexible; inhuman; inhumane; iron-hard; massive; merciless; nipping; pitiless; problematic; relentless; rock-hard; ruthless; severe; sinewy; snappy; stern; stiff; stone-hard; strict; stringy; tough; trying
sévère	punish; severe; stiff	cutting; inflexible; nipping; rigorous; severe; snappy; stern; strict; stringent

Verwante woorden van "punish":

punishing, punishment, punishable

Synoniemen voor "punish":

penalize; penalise

Verwante definities voor "punish":

impose a penalty on; inflict punishment on¹
- we had to punish the dog for soiling the floor again¹

Wiktionary: punish

punish

verb

to cause to suffer for crime or misconduct
- punish → punir

punish

verb

infliger une correction à quelqu’un.
- punir → punish; chastise; penalize

Cross Translation:

From	To	Via
• punish	→ châtier; punir	↔ straffen — negatieve consequenties verbinden aan een als verkeerd geziene daad
• punish	→ châtier; punir	↔ abstrafen — (transitiv) eine Strafe an jemandem vollziehen
• punish	→ punir; pénaliser; condamner	↔ bestrafen — (transitiv) jemandem aufgrund einer schlechten Handlung negative Konsequenzen zuführen
• punish	→ punir	↔ strafen — (transitiv) eine unangenehme Erfahrung machen lassen, als Folge einer nicht erwünschten Handlung; eine Strafe auferlegen

Remove Ads

Vertaal punish van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor punish (Engels) in het Frans

punish:

to punish werkwoord (punishes, punished, punishing)

to punish (castigate; chasten; chastise)

to punish (penalize; inflict disciplinary punishment; reprimand; rebuke; penalise)

to punish (discipline; chastise)

Conjugations for punish:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

punish bijvoeglijk naamwoord

punish (severe; stiff)

Vertaal Matrix voor punish:

Verwante woorden van "punish":

Synoniemen voor "punish":

Verwante definities voor "punish":

Wiktionary: punish