Procrastinate in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

procrastinate:
- hésiter; douter; douter de; balancer; tergiverser; traînailler; traînasser; atermoyer; temporiser
Wiktionary:
- procrastinate → procrastiner, ajourner, atermoyer, postposer, reculer, renvoyer, retarder
- procrastinate → procrastiner

Engels

Uitgebreide vertaling voor procrastinate (Engels) in het Frans

procrastinate:

to procrastinate werkwoord (procrastinates, procrastinated, procrastinating)

to procrastinate (hesitate; be indecised; question; waver; tarry; vacillate; put off)
hésiter; douter; douter de; balancer
- hésiter werkwoord (hésite, hésites, hésitons, hésitez, hésitent, hésitais, hésitait, hésitions, hésitiez, hésitaient, hésitai, hésitas, hésita, hésitâmes, hésitâtes, hésitèrent, hésiterai, hésiteras, hésitera, hésiterons, hésiterez, hésiteront)
- douter werkwoord (doute, doutes, doutons, doutez, doutent, doutais, doutait, doutions, doutiez, doutaient, doutai, doutas, douta, doutâmes, doutâtes, doutèrent, douterai, douteras, doutera, douterons, douterez, douteront)
- douter de werkwoord
- balancer werkwoord (balance, balances, balançons, balancez, balancent, balançais, balançait, balancions, balanciez, balançaient, balançai, balanças, balança, balançâmes, balançâtes, balancèrent, balancerai, balanceras, balancera, balancerons, balancerez, balanceront)
to procrastinate (delay; dawdle; linger; retard; saunter; tarry; put off)
tergiverser; traînailler; traînasser; atermoyer; temporiser
- tergiverser werkwoord (tergiverse, tergiverses, tergiversons, tergiversez, tergiversent, tergiversais, tergiversait, tergiversions, tergiversiez, tergiversaient, tergiversai, tergiversas, tergiversa, tergiversâmes, tergiversâtes, tergiversèrent, tergiverserai, tergiverseras, tergiversera, tergiverserons, tergiverserez, tergiverseront)
- traînailler werkwoord (traînaille, traînailles, traînaillons, traînaillez, traînaillent, traînaillais, traînaillait, traînaillions, traînailliez, traînaillaient, traînaillai, traînaillas, traînailla, traînaillâmes, traînaillâtes, traînaillèrent, traînaillerai, traînailleras, traînaillera, traînaillerons, traînaillerez, traînailleront)
- traînasser werkwoord (traînasse, traînasses, traînassons, traînassez, traînassent, traînassais, traînassait, traînassions, traînassiez, traînassaient, traînassai, traînassas, traînassa, traînassâmes, traînassâtes, traînassèrent, traînasserai, traînasseras, traînassera, traînasserons, traînasserez, traînasseront)
- atermoyer werkwoord (atermoie, atermoies, atermoyons, atermoyez, atermoient, atermoyais, atermoyait, atermoyions, atermoyiez, atermoyaient, atermoyai, atermoyas, atermoya, atermoyâmes, atermoyâtes, atermoyèrent, atermoierai, atermoieras, atermoiera, atermoierons, atermoierez, atermoieront)
- temporiser werkwoord (temporise, temporises, temporisons, temporisez, temporisent, temporisais, temporisait, temporisions, temporisiez, temporisaient, temporisai, temporisas, temporisa, temporisâmes, temporisâtes, temporisèrent, temporiserai, temporiseras, temporisera, temporiserons, temporiserez, temporiseront)

Conjugations for procrastinate:

present

procrastinate
procrastinate
procrastinates
procrastinate
procrastinate
procrastinate

simple past

procrastinated
procrastinated
procrastinated
procrastinated
procrastinated
procrastinated

present perfect

have procrastinated
have procrastinated
has procrastinated
have procrastinated
have procrastinated
have procrastinated

past continuous

was procrastinating
were procrastinating
was procrastinating
were procrastinating
were procrastinating
were procrastinating

future

shall procrastinate
will procrastinate
will procrastinate
shall procrastinate
will procrastinate
will procrastinate

continuous present

am procrastinating
are procrastinating
is procrastinating
are procrastinating
are procrastinating
are procrastinating

subjunctive

be procrastinated
be procrastinated
be procrastinated
be procrastinated
be procrastinated
be procrastinated

diverse

procrastinate!
let's procrastinate!
procrastinated
procrastinating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor procrastinate:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atermoyer	dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry
balancer	be indecised; hesitate; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver	balance; craddle; cradle; dangle; falter; heave; lull; oscillate; roam; rock; roll; stagger; sway; swing; swing to and fro; swish; wander; whirl; wobble
douter	be indecised; hesitate; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver	be doubtful; be in doubt; brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver
douter de	be indecised; hesitate; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver	be doubtful; be in doubt; doubt; hesitate
hésiter	be indecised; hesitate; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver	be doubtful; brood over; defer; delay; deter; doubt; falter; hesitate; linger; stagnate; stay put; stick; stop; tarry; waver
temporiser	dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry	delay; deter; drag out; postpone; put off; retard; slacken; slow down; stop; temporise; temporize
tergiverser	dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry	brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver
traînailler	dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry	brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; loiter; tarry; waffle; waver
traînasser	dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry	brood over; dawdle; defer; delay; deter; do nothing much; doubt; hang about; hesitate; idle; linger; loiter; lounge about; lounge around; sit around; stand around; tarry; waffle; waver
-	dilly-dally; dillydally; drag one's feet; drag one's heels; shillyshally; stall

Verwante woorden van "procrastinate":

procrastinating, procrastination

Synoniemen voor "procrastinate":

stall; drag one's feet; drag one's heels; shillyshally; dilly-dally; dillydally; delay
stall; drag one's feet; drag one's heels; shillyshally; dilly-dally; dillydally

Verwante definities voor "procrastinate":

postpone doing what one should be doing¹
- He did not want to write the letter and procrastinated for days¹
postpone or delay needlessly¹
- He procrastinated the matter until it was almost too late¹

Wiktionary: procrastinate

procrastinate

verb

put off; to delay taking action
- procrastinate → procrastiner

procrastinate

verb

remettre à un autre jour.
- ajourner → adjourn; delay; postpone; defer; procrastinate; shelve; put off
commerce|fr (vieilli) reculer les termes d’un paiement.
- atermoyer → procrastinate; delay
(grammaire, fr) Placer un mot après un autre auquel il se rapporte grammaticalement.
- postposer → postpose; postpone; procrastinate
reporter au lendemain, remettre à plus tard quelque chose, généralement par manque de motivation ou par paresse.
- procrastiner → procrastinate
tirer ou pousser un objet en arrière.
- reculer → back up; pull back; push back; set back; delay; recoil; go backward; fall back; resist; flinch; step back; recede; regress; retrogress; postpone; adjourn; defer; procrastinate; shelve; put off; cede; yield; give way; grant; accommodate; assign
Remettre à plus tard
- renvoyer → postpone; adjourn; delay; procrastinate; put off
différer, temporiser.
- retarder → decelerate; slow down; delay; postpone; adjourn; defer; procrastinate; shelve; put off

Cross Translation:

From	To	Via
• procrastinate	→ procrastiner	↔ prokrastinieren — zu erledigende Dinge aufschieben, verschieben, vertagen

Remove Ads

Vertaal procrastinate van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor procrastinate (Engels) in het Frans

procrastinate:

to procrastinate werkwoord (procrastinates, procrastinated, procrastinating)

to procrastinate (hesitate; be indecised; question; waver; tarry; vacillate; put off)

to procrastinate (delay; dawdle; linger; retard; saunter; tarry; put off)

Conjugations for procrastinate:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor procrastinate:

Verwante woorden van "procrastinate":

Synoniemen voor "procrastinate":

Verwante definities voor "procrastinate":

Wiktionary: procrastinate